Boat Quay

File:Singapore Boat Quay.jpg

historical quay in Singapore

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Boat Quay

Geographical coordinates: 1.28685 103.85

Wikipedia

English Boat Quay

Boat Quay is a historical quay in Singapore which is situated upstream from the mouth of the Singapore River on its southern bank. It spans from the shophouses near UOB Centre, stretching along one bank of the Singapore River, all the way till Elgin Bridge.

It was the busiest part of the old Port of Singapore, handling three-quarters of all shipping business during the 1860s. Because the south of the river here resembles the belly of a carp, which according to Chinese belief is where wealth and prosperity lay, many shophouses were built, crowded into the area.

Though serving aquatic trade is no longer Boat Quay's primary role, the shophouses on it have been carefully conserved and now house various bars, pubs and restaurants. Therefore, Boat Quay's social-economic role in the city has shifted away from that of trade and maritime commerce, and now leans towards more of a role accommodated for tourism and aesthetics for the commercial zone of which encloses the Singapore River. It is the soft front to the cosmopolitan banking and financial sectors lying immediately behind it.

Boat Quay is also the name of the road along the quay, which has since been converted into a pedestrian mall.

Source: Boat Quay

German Boat Quay

Boat Quay (Chinesisch: 驳船码头, Pinyin: Bóchuán Mǎtóu) ist ein historischer Kai in Singapur am Südufer des Singapore River etwas oberhalb seiner Mündung ins Meer.

Source: Boat Quay

Swedish Boat Quay

Boat Quay (kinesiska: 驳船 码头) är en historisk kaj som ligger i Central Region

längs den södra stranden av Singaporefloden nära mynningen. Det var den mest trafikerade delen av den gamla hamnen i Singapore, och stod för tre fjärdedelar av alla skeppshandel på 1860-talet. Sjötransporter är inte längre kajens huvudsakliga funktion, men de gamla byggnaderna har bevarats, och de huserar nu restauranger och barer. Strax bakom kajen reser sig skyskraporna i landets affärsdistrikt.

Source: Boat Quay

Ukrainian Бот-Кі

Бот Кі (англ. Boat Quay) — історична набережна Сінгапуру, що розташована вище від гирла річки Сінгапур на її південному березі. Вона тягнеться від магазинів біля OUB Centre до мосту Елгін.

Це була назавантаженіша частина старого порту Сінгапуру, що займала три чверті всього судноплавного бізнесу протягом 1860-х років. Оскільки південна частина річки нагадує черево коропа, яке, згідно з китайською філософією, приносить багатство та процвітання, тут було збудовано багато магазинів.

Хоча водна торгівля вже не є основною роллю Бот Кі, будинки-крамниці на ній ретельно зберігаються. Зараз в них розміщуються різні бари, паби та ресторани.

Бот Кі — це також назва дороги вздовж набережної, яка з тих пір перетворена на пішохідну зону.

Source: Бот-Кі

ko 보트 키uk Бот-Кіzh 駁船碼頭zh-cn 驳船码头zh-hans 驳船码头zh-hant 駁船碼頭
Image source:
Wikimedia Commons CC-BY-SA-3.0 by MichaelJanich at English Wikipedia
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 08:50:37