Pistoia

File:Pistoia -Duomo, esterno-.JPG

Italian comune

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Pistoia

Geographical coordinates: 43.933333333333 10.916666666667

Wikipedia

English Pistoia

Pistoia (US: , Italian: [piˈstoːja] (listen)) is a city and comune in the Italian region of Tuscany, the capital of a province of the same name, located about 30 kilometres (19 mi) west and north of Florence and is crossed by the Ombrone Pistoiese, a tributary of the River Arno. It is a typical Italian medieval city, and it attracts many tourists, especially in the summer. The city is famous throughout Europe for its plant nurseries.

Source: Pistoia

Arabic بستويا

بستويا (بالإيطالية: Pistoia)، مدينة في الجزء الشمالي من وسط إيطاليا ضمن إقليم توسكانا، وعاصمة مقاطعة بستويا، سكانها حوالي 92.276 نسمة.تبعد 30 كم شمال غرب فلورنسا

Source: بستويا

Bulgarian Пистоя

Писто̀я (на италиански: Pistoia) е град и община в Италия, в региона Тоскана, между Пиза и Флоренция. Градът е административен център на едноименната провинция.

Общинската площ е 236,77 км2. Населението е 90 040 души по данни от преброяването към 30 септември 2009 г.

Source: Пистоя

Czech Pistoia

Pistoia je stotisícové italské město v oblasti Toskánska, hlavní město stejnojmenné provincie, vynikající historickými památkami a vinařstvím.

Source: Pistoia

German Pistoia

Pistoia ist die Hauptstadt der toskanischen Provinz Pistoia in Italien. Sie hat 90.677 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019) und liegt etwa 35 km von Florenz entfernt am Fluss Ombrone Pistoiese. 2017 war Pistoia die Capitale Italiana della Cultura, Italiens Kulturhauptstadt, was mit einem Festakt im Rathaus am 15. März eingeleitet wurde.Pistoia ist eine Industriestadt, die für Metallerzeugnisse und die größte Dichte an Baumschulen in Europa bekannt ist.

Pistoia ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Pistoia, das bis auf das 3. Jahrhundert zurückgeht.

Source: Pistoia

Greek Πιστόια

Η Πιστόια (ιταλ. Pistoia, λατ. Pistorium ή Pistoria) είναι πόλη της Ιταλίας στην περιφέρεια της Τοσκάνης, πρωτεύουσα την ομώνυμης επαρχίας. Απέχει 30 χιλιόμετρα από τη Φλωρεντία.

Source: Πιστόια

Spanish Pistoya

Pistoya (en italiano, Pistoia) es una localidad italiana de la provincia de Pistoia, región de Toscana, con 89.418 habitantes.[3]​

Ciudad que conserva numerosas obras de arte, en sus iglesias y especialmente en su iglesia dedicada a san Andrés, donde se encuentra el púlpito de Pistoya que representa la Matanza de los Inocentes en relieve de Giovanni Pisano siendo una de las representaciones más conmovedoras del dolor de esa época medieval. Actualmente la ciudad también es un importante centro industrial de la región.

En 2013 obtuvo la distinción EDEN, que otorga la Comisión Europea, a uno de los mejores destinos turísticos «Turismo y la accesibilidad».[4]​

Source: Pistoya

Finnish Pistoia

Pistoia on kaupunki Italiassa Pohjois-Toscanassa, Apenniinien juurella. Kaupunki on Pistoian maakunnan pääkaupunki ja siellä on noin 90 000 asukasta.

Source: Pistoia

Hebrew פיסטויה

פיסטויה (באיטלקית Pistoia, נודעה בעת העתיקה כפיסטוריה) היא עיר במחוז טוסקנה שבאיטליה ובירתה של נפת פיסטויה. העיר שוכנת כשלושים קילומטרים צפונית לפירנצה. פיסטויה ידועה במיוחד בשל כך שתושביה היו חלוצים בייצור אקדחים, ואכן בשפות אירופיות נושא האקדח גם את השם "פיסטול", על שם העיר. גובהה של פיסטויה מעל פני הים הוא 67 מ"ר, שטחה 236 קמ"ר, וב-2007 מנתה אוכלוסייתה 89,224 נפש.

Source: פיסטויה

Croatian Pistoia

Pistoia je grad u talijanskoj regiji Toskani, glavni grad istoimene pokrajine, smješten oko 30 km sjeverozapadno od Firence.

Source: Pistoia

Hungarian Pistoia

Pistoia település Olaszországban, Toszkána régióban, Pistoia megyében. Lakosainak száma 90 195 fő (2018. január 1.). +/- Pistoia Cantagallo, Alto Reno Terme, Marliana, Montale, Quarrata, Sambuca Pistoiese, Serravalle Pistoiese, Agliana, Lizzano in Belvedere és San Marcello Piteglio községekkel határos.

Source: Pistoia

Italian Pistoia

Pistoia (pronuncia: [pisˈtoːja], ) è un comune italiano di 90 601 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Toscana nell'Italia centrale.

Source: Pistoia

Japanese ピストイア

ピストイア(イタリア語: Pistoia ( 音声ファイル))は、イタリア共和国トスカーナ州北部にある都市で、その周辺地域を含む人口約9万人の基礎自治体(コムーネ)。ピストイア県の県都である。

フィレンツェの北西約33kmに位置し、その大都市圏 (it:Area metropolitana Firenze - Prato - Pistoia) に含まれる。

Source: ピストイア

Korean 피스토이아

피스토이아(이탈리아어: Pistoia)는 이탈리아 토스카나주 피스토이아도에 있는 코무네이며, 현도이다. 피렌체에서 서쪽으로 30km 거리에 있다.

Source: 피스토이아

Dutch Pistoia (stad)

Pistoia is een stad in de Italiaanse regio Toscane, gelegen ten noordwesten van Florence. De stad telt ongeveer 85.000 inwoners en is hoofdstad van de gelijknamige provincie, een van de kleinste van Italië.

Pistoia ligt in een vlakte aan de voet van de Apennijnen, op 67 meter boven zeeniveau, aan de drukke snelweg van Florence naar de kust en Pisa. Tot Pistoia behoren een aantal frazioni, waaronder San Mommè en Spedaletto.

De stad werd in de 2e eeuw v.Chr. door de Romeinen gesticht om hun troepen in de strijd tegen de Liguri (Liguriërs) te ondersteunen. Zo werd het meteen een oppidum (vesting) van Rome. Sallustius noemt Pistoia, omdat Catilina er in 62 v.Chr. omkwam tijdens een veldslag.

Vanaf 1565 hoorde Pistoia bij het Hertogdom Florence, dat vier jaar later het Groothertogdom Toscane werd. In 1600 werd de latere paus Clemens IX in Pistoia geboren.

De stad kent veel industrie, met name in de metaalbewerking. De Fyra V250-treinstellen werden er gebouwd.

Source: Pistoia (stad)

Polish Pistoia

Pistoia – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Toskanii, w prowincji Pistoia.

Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 92 276 osób, 391 os./km².

Source: Pistoia

Portuguese Pistoia

Pistoia é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Pistoia, com cerca de 83.936 habitantes. Estende-se por uma área de 236 km², tendo uma densidade populacional de 356 hab/km². Faz fronteira com Agliana, Cantagallo (PO), Granaglione (BO), Lizzano in Belvedere (BO), Marliana, Montale, Piteglio, Porretta Terme (BO), Quarrata, Sambuca Pistoiese, San Marcello Pistoiese, Serravalle Pistoiese.Nela se localiza o Cemitério de Pistoia, onde foram enterrados os soldados brasileiros da Força Expedicionária Brasileira - FEB que lutaram ao lado dos Aliados na Segunda Guerra Mundial. Anos depois os corpos foram transferidos para o Aterro do Flamengo, mas em Pistoia permanecem as placas com os nomes.

A cidade é a terra natal do Papa Clemente IX, que liderou a Igreja Católica entre 1667 à 1669.

Source: Pistoia

Romanian Pistoia

Pistoia este un oraș și comună în regiunea Toscana din Italia, este capitala unei provincii cu același nume și este situat la aproximativ 30 km vest și nord de Florența.

Source: Pistoia

Russian Пистоя

Писто́я (иногда встречается Писто́йя, итал. Pistoia) — город, административный центр одноимённой провинции в итальянской области (регионе) Тоскана. Население — 90 118 чел. (по данным переписи населения от 31 марта 2018 года).

Этот древнеримский и средневековый город (первое упоминание о котором датируется II веком до н. э. и принадлежит Плавту) был основан во времена римской эпохи на территории, где до этого располагалось этрусское поселение. Изначально эта укрепленная цитадель находилась на Кассиевой дороге (Via Cassia), соединяющей Рим с Луккой и Флоренцией, и была предназначена для снабжения провизией римской милиции. Вероятнее всего, именно благодаря этому факту город получил свое имя Пистория (Pistoria, Pistoriae, Pistorium), от латинского слова pistoria, которое означает печь для выпечки хлеба.

Однако не исключается возможность, что название имеет ещё более глубокие, этрусские корни «Pist» и «Oros», что означает «Дверь» и «Гора», а по причине созвучности, названию было ошибочно приписано латинское происхождение, от pistoria (печь для выпечки хлеба), pistŏr (пекарь), во времена Римской Империи.

Более позднюю версию появления города предложил Джованни Виллани (нотариус, магистрат и флорентийский историк, ярый приверженец гвельфов и ожесточенный противник гибеллинской Пистои), связав злую легенду о возникновении города с фактом поражения Катилины (Заговор Катилины) в 62 году до н.э.: "немногочисленные выжившие обосновались здесь в жалких условиях залечивать свои раны, а затем основали город и окрестили его Пистоя" (происходит от pestilenza /арх. pistolenza o pistolenzia - эпидемия чумы или других инфекционных заболеваний, мор, смрад), тем самым дав начало мрачной репутации города, которую использовал даже Данте в своей "Божественной комедии", высказавшись о Пистое как о "достойном логове" для такого злодея как Ванни Фуччи. Покровителем города считается Иаков Зеведеев (San Jacopo). Праздник города 25 июля — Festa di San Jacopo.

Source: Пистоя

Slovak Pistoia

Pistoia je talianske mesto v regióne Toskánsko, hlavné mesto rovnomennej provincie.

Source: Pistoia

Serbian Пистоја

Пистоја (итал. Pistoia) град је у средишњој Италији. Пистоја је највећи град и средиште истоименог округа Пистоја у оквиру италијанске покрајине Тоскана.

Град Пистоја је познат по гајењу цвећа и познатом трговишту цвећем.

Source: Пистоја

Swedish Pistoia

Pistoia är en stad, kommun och huvudort i provinsen Pistoia i regionen Toscana cirka 35 km norr om Florens i Italien. Under antiken var staden känd som Pistoria. Pistoia gränsar till kommunerna Agliana, Cantagallo, Granaglione, Porretta Terme, Lizzano in Belvedere, Marliana, Montale, Piteglio, Quarrata, Sambuca Pistoiese, San Marcello Pistoiese och Serravalle Pistoiese.

Pistoia är under antiken känd för slaget vid Pistoria. Under medeltiden blev Pistoia efter växlande öden fri stad 1115. Den upplevde en tids blomstring som centrum för penninghandeln men kom under florentinskt inflytande och besegrades 1306 av en allians mellan Florens och Lucca. Pistoia har sedan gammalt varit känt för sin tillverkning av pistoler. Man hade även större maskin- och sidenindustri.Bland stadens byggnader märks främst dess kyrkor, dels katedralen från 1200-talet, bland vars skatter finns ett silveraltare med vackra reliefer. Det åttkantiga baptisteriet är en gotisk byggnad av Andrea Pisano från mitten av 1300-talet. Bland övriga kyrkor märks Sant' Andrea som har en predikstol av Giovanni Pisano. I Pistoia arbetade flera personer ur konstnärsfamiljerna Pisano samt familjen della Robbia. En fris i färgstark terrakotta av Giovanni della Robbia pryder Ospedala del Ceppo. Bland andra gotiska byggnader märks Palazzo del Podestà och Palazzo del Comune.Staden är berömd för det där hållna kyrkomötet, Pistoiasynoden.

Source: Pistoia

Ukrainian Пістоя

Пістоя (італ. Pistoia) — місто та муніципалітет в Італії, у регіоні Тоскана, столиця провінції Пістоя.

Пістоя розташована на відстані близько 260 км на північний захід від Рима, 32 км на північний захід від Флоренції.

Населення — 90 542 особи (2014).

Щорічний фестиваль відбувається 25 липня. Покровитель — апостол Яків (San Jacopo).

Source: Пістоя

Chenese 皮斯托亞

皮斯托亞(義大利語:Pistoia)是位於義大利托斯卡納大區皮斯托亞省的一個城市。距佛羅倫薩約有30公里的距離。

Source: 皮斯托亞

ar بستوياarz بستوياaz Pistoyaazb پیستویاbe Пістояbg Пистояce Пистояel Πιστόιαeml Pistòjaeo Pistojoes Pistoyafa پیستویاfr Pistoiehe פיסטויהhy Պիստոյաja ピストイアka პისტოიაkk Пистояko 피스토이아la Pistoriumlt Pistojalv Pistoijamk Пистојаoc Pistòiapms Pistòjapnb پسٹوئیاru Пистояsa पिस्तोयाsr Пистојаth ปิสโตยาtt Пистояuk Пістояur پستویاvec Pistojawuu 皮斯托亚zh 皮斯托亞zh-hans 皮斯托亚zh-hant 皮斯托亞
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 by Etienne (Li)
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 02:44:04