Bodrum Castle

File:BodrumCastlesoutheast.jpg

fortification

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Bodrum Castle

Geographical coordinates: 37.031666666 27.429444444

Wikipedia

English Bodrum Castle

Bodrum Castle (Turkish: Bodrum Kalesi) is a historical fortification located in southwest Turkey in the port city of Bodrum (37°1′54″N 27°25′46″E), built from 1402 onwards, by the Knights of St John as the Castle of St. Peter or Petronium. A transnational effort, it has four towers known as the English, French, German, and Italian towers, bearing the names of the nations responsible for their construction. The castle was completed in the late 15th century, only to be taken over by the Islamic Ottoman Empire in 1523. The chapel was converted to a mosque, and a minaret was added. The castle remained under the empire for almost 400 years. After remaining empty following World War I, in the early 1960s, the castle became the home for the award-winning Bodrum Museum of Underwater Archaeology (see below). In 2016 it was inscribed in the Tentative list of World Heritage Sites in Turkey.

Source: Bodrum Castle

Spanish Castillo de San Pedro de Halicarnaso

El Castillo de San Pedro de Halicarnaso o Castillo de Bodrum (en turco: Bodrum Kalesi) es un castillo situado en el suroeste de Turquía, en la ciudad de Bodrum, la antigua Halicarnaso.

Se llama Castillo de San Pedro y fue construido en 1420 por los Caballeros Hospitalarios de San Juan de Jerusalén. Luego de que los cristianos perdieran esa ciudad, pasaron a ser Caballeros de Malta y Caballeros de Rodas.

Tras el ataque de 1522 por Solimán el Magnífico, el castillo se reparó con materiales provenientes del Mausoleo de Halicarnaso, una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo. Esa construcción se había realizado como tumba del rey Mausolo, nombre del que surge el término “mausoleo”.

Museo de Arqueología Submarina

En 1962, el gobierno turco decidió convertir el castillo en un museo para los descubrimientos submarinos de antiguos naufragios en el mar Egeo. Esto se ha convertido en el Museo de Arqueología Subacuática de Bodrum, con una colección de ánforas, vidrio antiguo, bronce, arcilla y artículos de hierro. Es el museo más grande de su tipo dedicado a la arqueología subacuática. La mayor parte de su colección data de excavaciones submarinas realizadas por el Instituto de Arqueología Náutica (INA) después de 1960. Estas excavaciones se realizaron en varios naufragios:

Naufragio de Finike-Gelidonya (siglo XII aC): 1958–1959; primera excavación submarina en Turquía

Naufragio de Bodrum-Yassiada (bizantino, siglo VII d. C.): 1961-1964; Barco mercante romano con 900 ánforas

Naufragio de Bodrum -Yassiada (tardorromano, siglo IV d.C.)

Naufragio de Bodrum-Yassiada (otomano, siglo XVI d.C.) (fechado por una moneda de plata de cuatro reales del siglo XVI procedente de Sevilla (Felipe II))

Naufragio de Ṣeytan Deresi (siglo XVI aC)

Naufragio del puerto de Marmaris-Serçe (vidrio, siglo XI d.C.): 1977; colección de cristalería islámica

Naufragio del puerto de Marmaris-Serçe (helenístico, III a.C.)

Naufragio de Kaṣ-Uluburun (siglo XIV aC): 1982–1995; 10 toneladas de lingotes de cobre chipriotas; una tonelada de lingotes de estaño puro; 150 lingotes de vidrio; bienes manufacturados; Cerámica micénica; Sellos egipcios (con un sello de la reina Nefertiti) y joyas

Naufragio griego clásico de Tektaṣ Burnu (siglo V a.C.): 1999-2001

La antigua capilla alberga una exposición de jarrones y ánforas de la época micénica (siglos XIV al XII a.C.) y hallazgos de la Edad del Bronce (alrededor del 2500 a.C.). Las ánforas comerciales dan una visión histórica del desarrollo de las ánforas y sus variados usos.

La Torre Italiana alberga una colección que abarca muchos siglos en la Sala de Monedas y Joyas. Otra sala de exposiciones está dedicada exclusivamente a la tumba de una princesa caria, que murió entre el 360 y el 325 a. C. La colección de objetos de vidrio antiguo es una de las cuatro colecciones de vidrio antiguo más grandes del mundo.

Finalmente, se han reconstruido dos antiguos naufragios: el barco Fatımi, hundido en 1077 d. C., y el gran naufragio de Uluburun del siglo XIV a. C.

Un jardín dentro del castillo es una colección de casi todas las plantas y árboles de la región mediterránea, incluyendo tanto el mirto como el plátano. Los pavos reales de color turquesa y ámbar desfilan bajo árboles y arbustos en flor. Desde las torres es posible ver toda la ciudad, así como algunas de las bahías vecinas.

Source: Castillo de San Pedro de Halicarnaso

French Château Saint-Pierre

Le château Saint-Pierre de Bodrum (Bodrum Kalesi), est un château médiéval du sud-ouest de la Turquie construit par les Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem selon une architecture franque rencontrée en Orient. En 2016, il a été inscrit à la liste indicative de l'UNESCO.

Source: Château Saint-Pierre

Italian Castello San Pietro

Il castello San Pietro (Petreum in latino, che fu la radice del nome di Bodrum - Petronium o Petreum - durante il periodo medievale; sorge nella città di Bodrum in Turchia, (antica Alicarnasso); è un esempio dell'architettura crociata in Oriente.

Source: Castello San Pietro

Polish Zamek Świętego Piotra

Zamek Świętego Piotra (także: Zamek Bodrum, tur. Bodrum Kalesi) – zamek znajdujący się w Bodrum, w południowo-zachodniej Turcji.

Zamek został zbudowany w 1420 przez Zakon Szpitalników Świętego Jana z Jerozolimy. Po zdobyciu zamku przez Sulejmana Wspaniałego w 1522, został odbudowany z materiałów ze znajdującego się w tym samym mieście słynnego Mauzoleum.

Na zamku znajduje się obecnie Muzeum Archeologii podwodnej.

Source: Zamek Świętego Piotra

Portuguese Castelo de São Pedro de Halicarnasso

O Castelo de São Pedro ou Castelo de Bodrum (em turco: Bodrum Kalesi), é um castelo situado no sudoeste de Turquia, na cidade de Bodrum, a antiga Halicarnasso.

Source: Castelo de São Pedro de Halicarnasso

Russian Замок Святого Петра

Замок Святого Петра или Замок Бодрум (тур. Bodrum Kalesi) — средневековая крепость в турецком городе Бодрум, на территории античного Галикарнаса.

Крепость возведена в XV веке рыцарями-госпитальерами с Родоса. Ранее здесь находилось одно из Семи чудес света — мавзолей карийского правителя Мавсола (греч. Μαύσωλος). Он перенёс несколько землетрясений и был разрушен в 1402 году. Впоследствии крестоносцы использовали часть обломков мавзолея в качестве строительного материала при сооружении стен замка.

Строительство укреплений велось под руководством архитектора Генриха Шлегелолта. В 1406 году сооружена замковая часовня, и лишь к 1437 году были готовы стены замка. Позже испанские рыцари перестроили её по своему вкусу — в готическом стиле.

В течение нескольких десятилетий замок периодически осаждался войсками Оттоманской империи, однако взят не был. В 1482 году здесь скрывался сын султана Мехмеда II и брат султана Баязида II после неудавшегося покушения на трон.

В 1494 году понадобились дополнительные укрепления со стороны материка, чтобы защитники замка могли выдержать атаки турок. Для этого рыцари снова использовали камни от усыпальницы Мавсола. Великий магистр Ордена иоаннитов Фабрицио дель Карретто распорядился соорудить круглый бастион. Уже к 1507 году с развалин мавзолея рыцари унесли последние скульптуры, которыми были украшены замковые стены.

К 1522 году одно из Чудес света было окончательно разобрано и уничтожено, а в декабре того же года замок всё же капитулировал перед султаном Сулейманом. Все укрепления и замки Ордена перешли к туркам, а часовня была перестроена под мечеть.

В 1962 году в помещениях бывшего замка был создан Музей подводной археологии, в котором выставлен улубурунский клад.

Source: Замок Святого Петра

Ukrainian Замок Святого Петра

Замок Святого Петра або Замок Бодрум (тур. Bodrum Kalesi) — середньовічна фортеця в турецькому місті Бодрум, на території античного Галікарнаса.

Source: Замок Святого Петра

Chenese 博德鲁姆城堡

博德鲁姆城堡 (土耳其語:Bodrum Kalesi;英语:Bodrum Castle),位于土耳其西南部港口城市博德鲁姆(37°1′54″N 27°25′46″E),由圣若望骑士团始建于1404年,名为圣伯多禄城堡(Petronium)。

城堡使用绿色火山岩建造,大理石则取自附近的摩索拉斯陵墓。城堡的几座塔楼分别以法兰西、德意志、意大利和英格兰命名。从塔楼可以俯瞰整个城市以及附近的一些海湾。

在一个多世纪内,该城堡是圣若望骑士团第二重要的城堡,仅次于罗得岛。它是小亚细亚基督徒的避难所。

1522年12月,奥斯曼帝国征服罗得岛和博德鲁姆,城堡教堂被改为苏莱曼尼亚清真寺,四周加上了叫拜楼。一战期间,叫拜楼被法国军舰击毁。

目前城堡内开设收藏海底考古文物的博物馆。

Source: 博德鲁姆城堡

Wikivoyage

English Bodrum Castle/Castle of St Peter (Bodrum Kalesi)

Built from 1402 by the Knights Hospitaller, the castle is easily the most prominent landmark in the city. The castle now operates as a museum, with the focus on the Museum of Underwater Archaeology (see below). It is one of the world's best preserved monuments dating back to medieval times. The supervision of the construction of the castle was assigned to the German architect Heinrich Schlegelholt, so that the latest developments in castle design were included. The castle is quite pretty and the views are spectacular.

Price 65 TL
Last Edit2017-06-14

Russian Замок Бодрума/Замок Святого Петра

Построенный в 1402 году рыцарями-госпитальерами, замок легко можно назвать самой выдающейся достопримечательностью города. В настоящее время замок функционирует как музей, с акцентом на Музей подводной археологии (см. ниже). Это один из самых хорошо сохранившихся памятников средневековья в мире. Надзор за строительством замка был возложен на немецкого архитектора Генриха Шлегельгольта, так что последние разработки в замковом дизайне были включены. Замок довольно красивый, и вид из него потрясающий.

Typesee
Last Edit2020-08-28
ar قلعة سانت بييرast Castiellu de Bodrumaz Bodrum qalasıbg Бодрум калеca Castell de Bodrumel Μπούρτζιes Castillo de San Pedro de Halicarnasoeu Bodrumgo gazteluafa قلعه بودرومfr château Saint-Pierrehe מוזיאון הארכאולוגיה התת-ימי של בודרוםit Castello San Pietroko 보드룸 성mk Бодрум Калеms Istana kota Bodrumnl Petrusburchtpl Zamek Bodrumpt Castelo de São Pedro de Halicarnassoru Замок Святого Петраsl Bodrumski gradtr Bodrum Kalesitt Изге Питер кирмәнеuk Замок Святого Петраzh 醫院騎士團
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 1.0 by User: (WT-shared) Johnycanal at wts wikivoyage