Hoover Dam

File:Hoover dam from air.jpg

hydroelectric dam on the Colorado River, United States

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Hoover Dam

Geographical coordinates: 36.015556 -114.737778

Wikipedia

English Hoover Dam

Hoover Dam is a concrete arch-gravity dam in the Black Canyon of the Colorado River, on the border between the U.S. states of Nevada and Arizona. It was constructed between 1931 and 1936 during the Great Depression and was dedicated on September 30, 1935, by President Franklin D. Roosevelt. Its construction was the result of a massive effort involving thousands of workers, and cost over one hundred lives. Originally known as Boulder Dam from 1933, it was officially renamed Hoover Dam, for President Herbert Hoover, by a joint resolution of Congress in 1947.

Since about 1900, the Black Canyon and nearby Boulder Canyon had been investigated for their potential to support a dam that would control floods, provide irrigation water and produce hydroelectric power. In 1928, Congress authorized the project. The winning bid to build the dam was submitted by a consortium called Six Companies, Inc., which began construction of the dam in early 1931. Such a large concrete structure had never been built before, and some of the techniques were unproven. The torrid summer weather and lack of facilities near the site also presented difficulties. Nevertheless, Six Companies turned the dam over to the federal government on March 1, 1936, more than two years ahead of schedule.

Hoover Dam impounds Lake Mead, the largest reservoir in the United States by volume (when it is full). The dam is located near Boulder City, Nevada, a municipality originally constructed for workers on the construction project, about 30 mi (48 km) southeast of Las Vegas, Nevada. The dam's generators provide power for public and private utilities in Nevada, Arizona, and California. Hoover Dam is a major tourist attraction; nearly a million people tour the dam each year. The heavily traveled U.S. Route 93 (US 93) ran along the dam's crest until October 2010, when the Hoover Dam Bypass opened.

Source: Hoover Dam

Arabic سد هوفر

سد هوفر (بالإنجليزية: Hoover dam)‏ والمعروف أيضًا باسم سد بولدر من السدود الخرسانية التي تعتمد على الجاذبية أو القوس الذي يقع في الوادي الأسود لنهر كلورادو، على ضفتي أريزونا ونيفادا، بالولايات المتحدة. تم إنشاء هذا السد خلال الفترة المسماة بالكساد الكبير ما بين عامي 1931 و 1936. وافتتحه الرئيس فرانكلين روزفلت يوم 30 سبتمبر عام 1935. ولم يكُن إنشاء هذا السد سهلًا بل كان نتيجة جهود كبيرة شارك فيها آلاف العمال؛ وراح فداها مئات الأرواح. ومن المثير للجدل أن هذا السد كان يسمى أولًا باسم الرئيس فرانكلين روزفلت.

ويحتل المرتبة السابعة لروائع البناء في العالم إذ أجمع الكثيرون على القول بأنه يستحيل إقامة سد هناك لأنه لن يصمد، لأن قوة الطبيعة ستزيله من هناك عاجلاً أم آجلاً.

Source: سد هوفر

Bulgarian ВЕЦ Хувър Дам

Хувър Дам (на английски: Hoover Dam, известен преди като Boulder Dam, Боулдър Дам) е стоманобетонна дъгова гравитационна язовирна стена с водноелектрическа централа, построена в каньон на река Колорадо, на границата между американските щати Аризона и Невада. Язовирната стена, разположена на 48 km югоизточно от Лас Вегас, е наречена на президента Хърбърт Хувър, който участва активно в нейното планиране и построяване.

Резервоарът, който се образува зад язовирната стена, се нарича язовир Мийд и носи името на Елууд Мийд, ръководителя на проекта.

Source: ВЕЦ Хувър Дам

Czech Hooverova přehrada

Hooverova přehrada (anglicky Hoover Dam) je betonová klenbová přehrada na řece Colorado v USA ležící na hranicích států Arizona a Nevada. Je vysoká 220 m a dlouhá 379 m. Přehradní nádrž Mead se táhne do vzdálenosti 185 km a její hloubka dosahuje až 180 m. Je pojmenovaná po prezidentu Hooverovi a byla postavena ve 30. letech 20. století, jako ve své době největší přehrada a nejvýkonnější vodní elektrárna na světě.

Source: Hooverova přehrada

German Hoover Dam

Der Hoover Dam (engl., dt. Hoover-Damm oder -Staumauer) ist eine Talsperre auf der Grenze zwischen den US-Bundesstaaten Nevada und Arizona, knapp 45 Kilometer ostsüdöstlich von Las Vegas im Black Canyon. Sein Absperrbauwerk staut den Colorado River, der hier die Grenze zwischen Arizona und Nevada bildet, zum Lake Mead auf. Der Hauptzweck der Talsperre ist die kontrollierte Wasserabgabe in Arizona, Nevada und Kalifornien, ein weiterer Zweck ist die Gewinnung elektrischer Energie.

Source: Hoover Dam

Greek Φράγμα Χούβερ

Το φράγμα Χούβερ (αγγλ. Hoover Dam και παλαιότερα Boulder Dam) είναι Τοξωτό φράγμα επί του ποταμού Κολοράντο, στα σύνορα μεταξύ των πολιτειών της Αριζόνα και της Νεβάδα. Κατασκευάστηκε κατά τα έτη 1931-1936, μεσούσης της Παγκόσμιας Ύφεσης του 1929 και εγκαινιάστηκε στις 30 Σεπτεμβρίου 1935 από τον τότε πρόεδρο των ΗΠΑ Φραγκλίνο Ρούζβελτ. Στην κολοσσιαία κατασκευή εργάστηκαν χιλιάδες άτομα, ενώ κόστισε τη ζωή σε πάνω από εκατό απ' αυτούς. Το φράγμα βαπτίστηκε προς τιμή του 31ου προέδρου, Χέρμπερτ Χούβερ, γεγονός που μέχρι τις μέρες μας αφήνει ανάμεικτες εντυπώσεις.

Τα προκαταρκτικά σχέδια για τη δημιουργία φράγματος στην περιοχή άρχισαν περί το 1900 και είχαν τον πολλαπλό σκοπό αφ' ενός τον έλεγχο του ποταμού και τη δημιουργία αρδευτικού συστήματος και αφ' ετέρου την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας μέσω ενός υδροηλεκτρικού εργοστασίου. Στα 1928, το Κονγκρέσο έδωσε το πράσινο φως για την υλοποίηση της κατασκευής, την οποία ανέλαβε κοινοπραξία έξι εταιρειών με όνομα Six Companies, Inc.· καθώς το εγχείρημα δεν είχε προηγούμενο, κρίθηκε αναγκαία η εφαρμογή νέων, αναπόδεικτων, τεχνικών κατασκευής, γεγονός που -σε συνδυασμό με το αφιλόξενο της περιοχής και τη μεγάλη ζέστη- δυσχέρανε το έργο τους. Εντούτοις, η κοινοπραξία παρέδωσε το φράγμα την 1 Μαρτίου 1936, δύο χρόνια πριν τον ορισμένο χρόνο παράδοσης.

Αποτέλεσμα της κατασκευής ήταν η δημιουργία της Λίμνης Μηντ, της μεγαλύτερης κατ' όγκο τεχνητής λίμνης στις ΗΠΑ. Το φράγμα τοποθετείται κοντά στην πόλη Μπούλντερ, Νεβάδα, η οποία αρχικά δημιουργήθηκε ως οικισμός για τους χιλιάδες εργατών του εγχειρήματος· απέχει περί τα 40 χλμ από το Λας Βέγκας. Η παραγόμενη ηλεκτρική ενέργεια προορίζεται για τις πολιτείες της Νεβάδα, Αριζόνα και Καλιφόρνια, ενώ ταυτόχρονα με 1.000.000 επισκέπτες κατ' έτος- λειτουργεί ως εξαιρετικά δημοφιλής τουριστικός προορισμός. Μέχρι το 2010 η κορυφή του φράγματος λειτουργούσε ως τμήμα της Εθνικής Οδού 93 των ΗΠΑ, οπότε και παραδόθηκε στην κυκλοφορία ο Περιφερειακός Χούβερ.

Source: Φράγμα Χούβερ

Spanish Presa Hoover

La presa Hoover (Hoover Dam, en inglés) es una presa de hormigón de arco-gravedad, ubicada en el curso del río Colorado, en la frontera entre los estados de Arizona y Nevada (EE. UU.). Está situada 48 km al sureste de Las Vegas.

Inicialmente se llamó presa de Boulder, pero finalmente recibió el nombre de Presa Hoover, en honor de Herbert Hoover, que jugó un papel fundamental en su construcción, primero como Secretario de Comercio y después como Presidente de Estados Unidos.

Se construyó durante la época de la Gran Depresión, entre 1931 y 1936, completándose dos años antes de lo previsto. Está gestionada por el Bureau of Reclamation del Departamento de Interior. Desde 1981 figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

El lago creado aguas arriba recibe el nombre de lago Mead, en honor de Elwood Mead, ingeniero que previó la necesidad de la presa.

Source: Presa Hoover

Finnish Hooverin pato

Hooverin pato on Yhdysvaltain kuuluisin pato ja se on saanut nimensä presidentti Herbert Hooverin mukaan. Se sijaitsee Arizonan ja Nevadan rajalla Coloradojoessa.Se rakennettiin ennen presidentti Franklin Delano Rooseveltin New Deal -ohjelmaa. Presidentti Hoover oli kautensa loppupuolella aloittanut joitakin elvyttäviä valtiollisia rakennushankkeita vuoden 1929 pörssiromahduksen aloittaman talouslaman lopettamiseksi.

Padon rakennustyöt aloitettiin vuonna 1931. Pato oli valmistuessaan vuonna 1936 ensimmäinen suuri kokonaan betonista rakennettu pato Yhdysvalloissa. Pato on 221 metriä korkea ja 379 metriä leveä. Sen paksuus juuresta on 201 metriä ja harjalta 14 metriä. Betonia kului 3,4 miljoonaa kuutiometriä.Padon juurella olevassa voimalaitoksessa on 17 Francis-turbiinia, joiden yhteenlaskettu maksimiteho on 2 080 megawattia. Yli puolet energiasta menee Etelä-Kaliforniaan, loput jaetaan Nevadan ja Arizonan kesken.Hooverin pato on keskeisessä osassa videopelissä Fallout: New Vegas.

Source: Hooverin pato

French Barrage Hoover

Le barrage Hoover (en anglais Hoover Dam et anciennement Boulder Dam) est un barrage poids-voûte sur le fleuve Colorado aux États-Unis, près de Boulder City, à la frontière entre l'Arizona et le Nevada. Il fut construit entre 1931 et 1936, durant la Grande Dépression, et fut inauguré le 30 septembre 1935 par le président Franklin Delano Roosevelt. Sa construction fut le résultat d'un effort massif impliquant des milliers d'ouvriers dans des conditions difficiles qui causèrent la mort de 112 d'entre eux. Sa construction a nécessité près de 7 millions de tonnes de béton.

Dès le début du XXe siècle, le Black Canyon et le Boulder Canyon avaient été étudiés pour leur capacité à accueillir un barrage capable de réguler le débit du Colorado, de permettre l'irrigation et de fournir de l'électricité. En 1928, le Congrès des États-Unis approuva un tel projet. Le contrat pour la construction fut accordé à un consortium appelé Six Companies, Inc. (en) qui entama la construction au début de l'année 1931. Une si grande structure en béton n'avait jamais été construite jusqu'alors et certaines techniques étaient encore balbutiantes. Les étés torrides et le manque d'infrastructures à proximité du site furent un problème. Néanmoins, Six Companies, Inc. acheva la construction le 1er mars 1936, plus de deux ans avant la date prévue.

La mise en eau du barrage Hoover entraîna la création du lac Mead. La ville de Boulder City, initialement construite pour héberger les ouvriers travaillant à la construction, se trouve à environ 40 km au sud-est de Las Vegas. Les centrales électriques du barrage fournissent de l'énergie pour les installations du Nevada, de l'Arizona et de la Californie. Le barrage Hoover est un important site touristique et accueille près d'un million de touristes par an.

Source: Barrage Hoover

Hebrew סכר הובר

סכר הובר (באנגלית: Hoover Dam) הוא סכר קשת-כבידה מבטון מזוין שהוקם בקניון השחור של נהר הקולורדו, בגבול מדינת נבדה ומדינת אריזונה בארצות הברית. הוא נבנה בין השנים 1936–1931, במהלך השפל הגדול, ונחנך ב־30 בספטמבר 1935, על ידי פרנקלין דלאנו רוזוולט, הנשיא ה־32 של ארצות הברית. בנייתו היא תוצאה של מאמץ כלכלי כביר בהשתתפות אלפי עובדים, שגבה גם למעלה ממאה נפשות. שמו המקורי משנת 1933 היה סכר בולדר והוא שונה, על ידי הקונגרס האמריקאי ב־30 באפריל 1947, באופן רשמי לסכר הובר, על־שם הרברט הובר, הנשיא ה־31 של ארצות הברית.

משנת 1900 לערך, הקניון השחור וקניון בולדר הסמוך זוהו כאתר פוטנציאלי להקמת סכר שיביא לשליטה בהצפות שפקדו את האזור, אספקת מי השקיה והפקת כוח הידרואלקטרי. הקונגרס האמריקאי אישר את הפרויקט בשנת 1928. ההצעה הזוכה לבניית הסכר הוגשה על ידי קונסורציום "שש חברות בע"מ" (Six Companies, Inc.), שהחל במלאכת הבנייה בתחילת 1931. מבנה מבטון מזוין כה גדול לא נבנה מעולם וחלק מהטכניקות יושמו ללא הוכחה מוקדמת. מזג האוויר הצחיח ומחסור במתקנים בסמוך לאתר היוו והוסיפו גם הם על קשיים הרבים ממילא. עם זאת, הקונסורציום מסר את הסכר לידי הממשלה הפדרלית ב־1 במרץ 1936, ובכך הקדים ביותר משנתיים את לוח הזמנים המתוכנן.

סכר הובר יצר את אגם מיד, מאגר המים הגדול ביותר בארצות הברית (בתכולתו המרבית). הסכר ממוקם בסמוך לבולדר סיטי, נבדה, עיירה שנבנתה במקור לעובדים בפרויקט הבנייה של הסכר, כ־48 ק"מ דרום־מזרחית ללאס וגאס, נבדה. גנרטורי הסכר מספקים חשמל לשירותים ציבוריים ופרטיים בנבדה, אריזונה וקליפורניה. סכר הובר הוא מוקד תיירותי מרכזי ומסיירים בו כמיליון איש מדי שנה. כביש 93 העמוס בתנועה, עבר לאורך פסגת הסכר עד אוקטובר 2010, אז נפתח כביש עוקף סכר הובר.

הסכר נחשב לאחד הפלאים ההנדסיים המודרניים של אמריקה ולשיא בבנייה הנדסית. הסכר נפתח רשמית ב־7 בספטמבר 1936.

Source: סכר הובר

Croatian Hooverova brana

Hooverova brana je betonska lučno-gravitacijska brana i derivacijska hidroelektrana, na rijeci Colorado, između dviju američkih saveznih država Arizone i Nevade. Sagrađena je između 1931. i 1936., za vrijeme Velike gospodarske krize u SAD. U početku se zvala Boulderova brana, ali je kasnije dobila naziv prema američkom predsjedniku Herbertu Clarku Hooveru. Brana je visoka 221,4 m, a duljina je 379 m. Širina krune brane je 14 m, a pri dnu je brana široka 200 m. Preljev brane ima kapacitet 11 000 m3/s, a preljev se vrši dvjema valjkastim zapornicama. Umjetno jezero Mead, koje je stvoreno s branom, ima ukupnu površinu 640 km2. Ukupni kapacitet umjetnog jezera je 35,2 km3, ali danas se razina jezera spustila na prosječnih 19,6 km3. Nadmorska visina jezera je 372 m iznad mora. Najveća dubina jezera je 180 m, a njegova duljina je 180 km. Pad vode iz jezera do vodnih turbina je 180 m. U strojarnici je 17 Francisovih turbina, s instaliranom snagom 2080 MW. Godišnja proizvodnja električne struje je oko 4 200 GKWh.

Source: Hooverova brana

Hungarian Hoover-gát

A Hoover-gát egy nagy teljesítményű vízerőmű Arizona és Nevada államok határán, a Colorado folyón, az Amerikai Egyesült Államok területén. Építése 1931-től 1936-ig tartott, és elkészültekor ez volt a világ legnagyobb gátja. Az elnevezés sok vitát kavart a közvéleményben, végül a korábbi elnökről, Herbert Hooverről nevezték el. A duzzasztás eredményeként a gát mögött létrejött tó a Mead-tó.

Source: Hoover-gát

Italian Diga di Hoover

La diga di Hoover (in inglese Hoover Dam, anche nota come Boulder Dam) è una diga di tipo arco-gravità in calcestruzzo armato realizzata nel 1935 e situata nel Black Canyon lungo il corso del fiume Colorado, sul confine tra lo Stato dell'Arizona e del Nevada.

Per la sua realizzazione furono impiegati 3 400 000 m3 di calcestruzzo, che consentirono di realizzare una struttura alta 221 m e lunga 201 m alla base. Al momento del suo completamento era il più grande impianto di produzione di energia idroelettrica e anche la più grande struttura in calcestruzzo degli Stati Uniti. Fu superata in entrambi i campi dalla diga Grand Coulee, diga iniziata nel 1933 e inaugurata nel 1942. La diga, costruita durante la grande depressione in maniera da fornire energia elettrica a basso costo per l'industria statunitense, fu inaugurata il 30 settembre 1935 dal presidente Franklin D. Roosevelt.

Questa diga, situata circa 48 km a sud-est di Las Vegas (Nevada), venne intitolata a Herbert Hoover, che svolse un ruolo fondamentale nella sua costruzione, in primo luogo come segretario del commercio e successivamente come presidente degli Stati Uniti d'America. La costruzione di questa struttura, approvata nel 1928 dal Congresso, iniziò nel 1931 e terminò nel 1935, con più di due anni di anticipo sul programma.

Il bacino artificiale creato dalla diga prende il nome di lago Mead ed è il più grande lago artificiale degli Stati Uniti.

Source: Diga di Hoover

Japanese フーバーダム

フーバーダム(Hoover Dam)は、アメリカ合衆国の多目的ダム。アリゾナ州とネバダ州の州境に位置するコロラド川のブラック峡谷にある。

Source: フーバーダム

Georgian ჰუვერის კაშხალი

ჰუვერის კაშხალი (Hoover Dam, კოორდ. 36°0′56″N, 114°44′16″W) — ბეტონის კაშხალი ბლეკ-კანიონზე, მდინარე კოლორადოზე, აშშ-ის შტატების — არიზონისა და ნევადის საზღვარზე. კაშხალს, რომელიც ლას-ვეგასიდან 48 კმ-ით სამხრეთ-აღმოსავლეთით მდებარეობს, სახელი ეწოდა ჰერბერტ ჰუვერის პატივსაცემად, რომელმაც მის მშენებლობაში გადამწყვეტი როლი შეასრულა, თავდაპირველად როგორც აშშ-ის სავაჭრო მდივანმა, შემდეგ კი პრეზიდენტმა. კაშხლის მშენებლობა 1931 წელს დაიწყო და 1936 წელს დასრულდა, გეგმით გათვალისწინებულზე ორი წლით ადრე. 1981 წელს შეტანილ იქნა ისტორიულ ძეგლთა ეროვნულ რეესტრში, ხოლო 1985 წელს ეროვნული ისტორიული ღირსშესანიშნაობის წოდება მიენიჭა. კაშხლის მიერ წარმოქმნილ ტბას სახელი ელვუდ მიდის პატივსაცემად დაერქვა, რომელიც ასევე კაშხლის მშენებლობას მეთვალყურეობდა.

Source: ჰუვერის კაშხალი

Korean 후버 댐

후버 댐(Hoover Dam)은 미국 네바다주와 애리조나주 경계에 있는 콜로라도 강 중류의 그랜드 캐니언 하류, 블랙 캐니언에 있는 높이 221m, 길이 411m의 중력식 아치 댐이다. 이 댐이 완성되자 길이 185km의 인공호수 미드 호(Lake Mead)가 생기게 됐다.

Source: 후버 댐

Dutch Hooverdam

De Hooverdam, ook wel bekend als de Boulderdam naar de op 12 km afstand gelegen plaats Boulder (Boulder City), is een betonnen boogdam in de Colorado ter hoogte van de Black Canyon (op de grens tussen de Amerikaanse staten Arizona en Nevada). De dam – die 48 kilometer ten zuidoosten van Las Vegas ligt – is genoemd naar Herbert Hoover die een sleutelrol speelde bij de bouw van de dam, eerst als Minister van Handel (Secretary of Commerce) en later als president van de Verenigde Staten. De Hooverdam werd gebouwd door Six Companies Incorporated, onder leiding van Frank Crowe. De bouw begon in 1930 en werd in 1936 afgerond, ruim twee jaar voor de geplande datum. De dam wordt uitgebaat door de Bureau of Reclamation van het Ministerie van Binnenlandse Zaken.

Het stuwmeer dat achter de dam ontstaan is, heet Lake Mead, naar Elwood Mead die het toezicht had bij de aanleg van de dam.

Source: Hooverdam

Polish Zapora Hoovera

Zapora Hoovera (ang. Hoover Dam, oficjalna nazwa w latach 1933–1947 Boulder Dam) – betonowa zapora wodna typu grawitacyjno-łukowego, zbudowana w Czarnym Kanionie na rzece Kolorado w Stanach Zjednoczonych, na granicy stanów Arizona i Nevada. W chwili ukończenia w 1936 była zarówno największą na świecie elektrownią wodną, jak i największą na świecie konstrukcją betonową. Została pokonana pod oboma względami przez zaporę Grand Coulee w 1945. Obecnie jest to 38. elektrownia wodna pod względem wielkości na świecie.

Zapora znajduje się 48 km na południowy wschód od Las Vegas. Tama ma wysokość 224,1 m i długość 379,2 m. Szerokość u podstawy wynosi 200 m, a na górze 15 m. Maksymalna moc elektrowni wodnej wynosi 2074 MW. Powyżej zapory znajduje się sztuczne jezioro Mead. Jezioro ma powierzchnię 639 km², objętość 35,2 km³ i sięga do 177 km w górę rzeki.

Zapora i elektrownia wodna są zarządzane przez Biuro ds. Melioracji (United States Bureau of Reclamation) podlegające Departamentowi Zasobów Wewnętrznych. W 1981 zapora została wpisana na Narodową Listę Miejsc Historycznych, a w 1985 stała się Narodowym Pomnikiem Historycznym USA.

Source: Zapora Hoovera

Portuguese Represa Hoover

A Barragem Hoover ou Represa Hoover (em inglês: Hoover Dam) é uma represa localizada entre os estados de Nevada e Arizona, nos Estados Unidos, no rio Colorado. A represa, localizada a 48 km de Las Vegas, foi nomeada em homenagem a Herbert Hoover, o 31.º Presidente dos Estados Unidos, que foi muito importante no processo de construção da represa.

A albufeira (ou "açude" em português brasileiro) que funciona como reservatório é o Lago Mead, que presta uma homenagem a Elwood Mead. A Barragem de Hoover é considerada o maior projeto dos Estados Unidos da América.

A represa foi designada, em 8 de abril de 1981, uma estrutura do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, em 20 de agosto de 1985, um Marco Histórico Nacional.

Source: Represa Hoover

Romanian Barajul Hoover

Barajul Hoover (conform originalului Hoover Dam), cunoscut anterior sub numele de Boulder Dam, este un baraj gravitațional în arc realizat din beton armat închizând delileul Black Canyon al fluviului Colorado River, la granița dintre statele Arizona și Nevada ale Statelor Unite ale Americii.

Construcția barajului Boulder, numit ulterior în mod controversat barajul Hoover după cel de-al 31-lea președinte american Herbert Hoover, a început în anul 1931 și a durat 5 ani, până în anul 1936, în timpul perioadei cunoscută ca Marea depresiune economică. Construcția barajalui a fost rezultatul unui masiv efort federal și local și a costat viața a peste o sută de oameni.

Având o lungime de 379 metri și o înălțime de 221 metri, barajul Hoover a fost timp de 22 de ani cel mai înalt baraj din lume. Pe marginea sa superioară există o șosea cu o lățime 5 m, care unește Arizona și Nevada, respectiv cele două coaste ale oceanelor Atlantic și Pacific, între San Francisco și New York. În regiunea cea mai uscată și cu clima cea mai toridă din Statele Unite ale Americii, din nordul deșertului Sonora și sudul deșertului Mojave, barajul Hoover asigură apa pentru milioane de oameni. Construcția barajului a dus la formarea lacului de acumulare Mead, care este unul dintre cele mai mari lacuri artificiale din lume.

Șef executiv al întregului proiect a fost inginerul Frank Crowe, unul dintre cei mai remarcabili hidrotehnicieni ai timpului, care a făcut posibilă finalizarea proiectului prin aplicarea concretă a mai multe dintre cele mai importante din invențiile sale. Arhitectul britanic-american Gordon Kaufmann, stabilit în 1914 în Statele Unite, cunoscut pentru opera sa arhitecturală anterioară, designată mai ales în manieră Art Deco, a realizat eleganta rafinare stilistică a întregului complex de clădiri și a barajului în aceeași manieră, cunoscută anterior și ca Arte Moderne.

Source: Barajul Hoover

Russian Плотина Гувера

Плоти́на Гу́вера, дамба Гувера (англ. Hoover Dam, также известна как Boulder Dam) — уникальное гидротехническое сооружение в США, бетонная арочно-гравитационная плотина высотой 221 м и гидроэлектростанция, сооружённая в нижнем течении реки Колорадо. Расположена в Чёрном каньоне, на границе штатов Аризона и Невада, в 48 км к юго-востоку от Лас-Вегаса, в нескольких километрах от городка Боулдер-Сити; образует озеро (водохранилище) Мид. Названа в честь Герберта Гувера, 31-го президента США, сыгравшего важную роль в её строительстве. Строительство плотины началось в 1931 году и закончилось в 1936 году, на два года раньше запланированного срока.

Плотина находится под управлением Бюро мелиорации США, подразделения Министерства внутренних дел США. В 1981 году плотина была включена в Национальный реестр исторических мест США. Плотина Гувера является одной из известнейших достопримечательностей в окрестностях Лас-Вегаса.

Source: Плотина Гувера

Slovak Hoover Dam

Hoover Dam (doslova Hooverova priehrada) je betónová klenbová priehrada na rieke Colorado v USA ležiaca na hraniciach štátov Arizona a Nevada. Je vysoká 220 m, dlhá 379 m a vytvára priehradné jazero dlhé 185 km a hlboké až 180 m. Vodné dielo je pomenované po prezidentovi Hooverovi, ktorý ju dal v 30. rokoch 20. storočia vybudovať.

Source: Hoover Dam

Serbian Хуверова брана

Хуверова брана (енгл. Hoover Dam) је бетонска лучно-гравитациона брана и деривацијски хидроелектрана, на реци Колорадо, између америчких савезних држава Аризоне и Неваде. Грађена је између 1931. и 1936, за време Велике економске кризе у САД. У почетку се звала Боулдер брана, али је касније добила назив према америчком председнику Херберт Хувер.Брана је висока 221,4 метра, а дугачка је 379 метара. Ширина круне бране је 14 метара, а при дну је брана широка 200 метара. Прелив бране има капацитет од 11.000 м³/с, а прелив се врши двема ваљкастим запорницама. Вештачко језеро Мид, које је створено са браном, има укупну површину од 640 км². Укупни капацитет вештачког језера је 35,2 кубна километра, али данас се ниво језера спустио на просечних 19,6 кубних километара. Надморска висина језера је 372 метра изнад нивоа мора. Највећа дубина језера је 180 метара, а његова дужина је 180 километара.

Укупно 16 генератора планирано је за производњу електричне енергије, од тога 8 у Аризони и 8 у Невади. Укупна снага од 1345 MW за производњу електричне енергије постигнута је 1961. године, да би 1993. реконструкцијом повећана на 2080 MW.

Source: Хуверова брана

Swedish Hooverdammen

Hooverdammen (engelska: Hoover Dam, tidigare Boulder Dam), är en dammbyggnad över Coloradofloden mellan USA-delstaterna Nevada och Arizona, 48 kilometer sydöst om Las Vegas. Kraftverksdammen är en 222 meter hög valvdamm av betong. Byggandet pågick från 1931 till 1936, under tiden för Den stora depressionen. Dammbyggnaden är uppkallad efter Herbert Hoover, som var USA:s president när det startade. Detta namnval var kontroversiellt. Dammbyggnaden invigdes 30 september 1935 av president Franklin D. Roosevelt. Den var då resultatet av en enorm arbetsinsats av tusentals arbetare och hade kostat mer än hundra människoliv.

Den konstgjorda sjö som dammbyggnaden dämmer upp heter Lake Mead.

Ravinen Black canyon och den närliggande Boulder canyon hade utretts sedan ungefär år 1900 med avseende på möjligheten att anlägga en kraftverksdamm där. Dammen skulle säkra tillgången till vatten för städer och jordbruk i södra Kalifornien och Arizona. Den innebar också ett skydd mot översvämningar till följd av snösmältningen i Klippiga bergen som tidigare hotade boende längs floden. Även elproduktion var ett viktigt syfte. Projektet beslutades av Kongressen år 1928. Ett konsortium som kallades Six Companies, Inc. fick uppdraget och arbetet påbörjades i början av 1931. Ingen hade tidigare uppfört en så stor betongkonstruktion och tekniker som användes var oprövade. Det torra och heta vädret på platsen och bristen på samhällsfunktioner innebar också stora svårigheter för projektet. Men den färdigbyggda dammen överlämnades till de federala myndigheterna 1 mars 1936, vilket var 2 år tidigare än planerat.

Kraftverket har genom sin produktion av elektricitet haft stor betydelse för utvecklingen inte minst i Las Vegas. Effekten är numera 2 080 MW. Det är den största uppdämda volymen i USA, när den är fylld. Fördämningen ligger nära staden Boulder City, en stad som ursprungligen byggdes för att hysa personalen som deltog i dammbyggnadsprojektet. Staden ligger ungefär 5 mil sydost om Las Vegas i staten Nevada .

Den intensivt trafikerade vägen U.S. Route 93 löpte tidigare längs dammens krön. Under 2010 öppnades en ny motorvägsbro som leder U.S. Route 93 förbi dammen. Dammen är tillsammans med bron ett av de stora turistmålen i området. Hooverdammen har närmare en miljon besökare per år.

En kopia av dammen återfinns i TV-spelen Grand Theft Auto San Andreas, Goldeneye: Rogue Agent och Fallout: New Vegas.

Source: Hooverdammen

Ukrainian Гребля Гувера

Гребля Гу́вера (англ. Hoover Dam, відома також як Boulder Dam) — унікальна гідротехнічна споруда у США, бетонна гребля заввишки 221 м і гідроелектростанція, споруджена в нижній течії р. Колорадо. Розташована в Чорному каньйоні, на кордоні штатів Аризона та Невада, за 48 км на південний схід від Лас-Вегаса; утворює озеро (водосховище) Мід. Названо на честь Герберта Гувера, 31-го президента США, який відіграв важливу роль у її споруджені. Будівництво греблі почалось у 1931 і завершилось у 1936, на два роки раніше запланованого строку.

Гребля знаходиться під управлінням Бюро з розвитку США, підрозділу Департаменту внутрішніх справ США. У 1981 греблю було включено до Національного реєстру історичних місць США. Гребля Гувера є однією з відомих пам'яток на околицях Лас-Вегаса.

Source: Гребля Гувера

Chenese 胡佛水壩

胡佛水壩(英語:Hoover Dam,又稱Boulder Dam)是一座落於科罗拉多河黑峽谷河段之上的混凝土重力式拱壩,位於美國西南部城市拉斯维加斯东南48公里亚利桑那州与内华达州交界处,為美國最大的水壩,被譽為沙漠之鑽(Diamond on the desert)。胡佛水壩建於1931年至1936年,最初被稱為博爾德大壩(1933年)。1947年,美國國會決議正式將其命名為胡佛水壩。

1900年前後,人們就布萊克峽谷和附近的博爾德峽谷的潛力進行研究,以規劃可控制洪水,滿足灌溉和水電需求的水壩。1928年,美國國會批准了胡佛水壩項目,Six Companies財團中標。如此巨型的混凝土結構建築此前從未建造過。該財團於1936年3月1日將大壩移交給聯邦政府,比預計提前了兩年多。胡佛水壩位於內華達州博爾德市附近。胡佛水壩按全滿時體積計算,是美國最大的水庫。胡佛水壩現在是重要的觀光景點,每年有約一百萬人慕名參觀。

Source: 胡佛水壩

Wikivoyage

English Hoover Dam

This $49-million concrete arch-gravity dam, constructed 1931–1936 on the Colorado River, borders Nevada and Arizona. A product of the Great Depression, its hydroelectric station generates two gigawatts of power. There is a visitor facility and a $15 tour of the power station.

Websitehttps://www.usbr.gov/lc/hooverdam/

Italian Diga di Hoover

Questa era la diga più grande del mondo quando fu completata nel 1935, e fondamentale per la generazione di energia e l'irrigazione tramite il Lago Mead, che fu creato dietro la diga. Anche se il traffico non attraversa più la diga, ma un ponte appena a valle aperto nel 2010, il traffico turistico (e il traffico occasionale dei dipendenti) verso la diga può ancora essere problematico, quindi pianificare il viaggio con tempi di percorrenza extra.

Address Nevada Route 172
Directions Situata a est di Boulder City, a cavallo del fiume Colorado tra il Nevada e l'Arizona.
Price $10 Centro visitatori, centro visitatori + con tour della centrale idroelettrica $15, tour approfondito $30, parcheggio sotterraneo $10 presso il centro visitatori, parcheggio gratuito sul versante sud situato in Arizona
Hours 5:00-21:00 (diga); 9:00-17:00 (centro visitatori); 8:00-17:15 (parcheggio sotterraneo)
ar سد هوفرast Presa Hooverbe Плаціна Гувераbg ВЕЦ Хувър Дамbn হুভার বাঁধbs Hooverova branaca Presa Hooverckb بەنداوی ھوڤەرcs Hooverova přehradadv ހޫވަރ ޑޭމުel Φράγμα Χούβερeo Akvobaraĵo Hooveres Presa Hooveret Hooveri paiseu Hoover presafa سد هوورfi Hooverin patofr barrage Hooverfy Hooverdaamga Damba Hoovergl Encoro Hooverhe סכר הוברhi हूवर बांधhr Hooverova branahu Hoover-gáthy Հուվերի ամբարտակid Bendungan Hooverit diga di Hooverja フーバーダムka ჰუვერის კაშხალიkbp Huva lɩŋgamʋʋkk Гувер бөгетіkn ಹೂವರ್ ಆಣೆಕಟ್ಟುko 후버 댐la Moles Hooveranalo ເຂື່ອນຮູເວີlt Huverio užtvankalv Hūvera aizsprostsml ഹൂവർ അണക്കെട്ട്mr हूव्हर धरणnb Hooverdammenpl Zapora Hooverapt Represa Hooverro Barajul Hooverru Плотина Гувераsh Hooverova branasi හූවර් වේල්ලsl Hooverjev jezsr Хуверова бранаsv Hooverdammenta ஊவர் அணைte హూవర్ డామ్th เขื่อนฮูเวอร์tr Hoover Barajıuk Гребля Гувераvi Đập Hooverwuu 胡佛水坝yue 胡佛大壩zh 胡佛水壩zh-cn 胡佛水坝zh-hans 胡佛水坝zh-hant 胡佛水壩zh-hk 胡佛水壩zh-sg 胡佛水坝zh-tw 胡佛水壩
Image source:
Wikimedia Commons Public domain by LICKO
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 12:23:00