Niedzica Castle

German Burg Niedzica

Die Burg Niedzica (auch Burg Dunajec, polnisch Zamek Dunajec, deutsch Burg Nisitz genannt) ist eine Festungsanlage in der Nähe von Niedzica am Czorsztyn-Stausee in der Woiwodschaft Kleinpolen.

Source: Burg Niedzica

French Château de Niedzica

Le château de Niedzica (latin : Castrum de Dunajecz, hongrois : Nedec Váralja / Nedec-Vár, allemand : Sub-Arx Unterschloss, slovaque : Nedecký hrad) est un château situé dans le Sud de la Pologne, à Niedzica (voïvodie de Petite-Pologne, powiat de Nowy Targ). Le château est aussi connu sous le nom de château du Dunajec.

Le château est bâti entre 1320 et 1326 par ordre de Kokosz de Brezovica sur l'emplacement d'un ancien fort protégé par les défenses naturelles des Piénines. À l'origine ce fut une citadelle hongroise sur la frontière avec la Pologne. Le château se situe à 566 m d'altitude, surplombant le lac de Czorsztyn. Le château est distant de 300 m des bords du fleuve Dunajec. Le château fait face à celui de Czorsztyn, en ruines, qui est situé de l'autre côté du lac.

Le château est classé au registre des monuments protégés depuis le 1er août 1947.

Source: Château de Niedzica

Hungarian Nedec vára

Nedec vára, avagy a Dunajec vára (lengyelül: Zamek w Niedzicy, illetve Zamek Dunajec) 1918-ig a történelmi Magyarország legészakibb vára volt Szepes vármegyében, ma Lengyelországban. 2014. január 1-je előtt Nedec külterülete volt,

ekkor lett Niedzica-Zamek (Nedecvár) néven a vár és környéke önálló település.

Source: Nedec vára

Dutch Kasteel Niedzica

Kasteel Niedzica is een kasteel in de Poolse plaats Niedzica, gemeente Łapsze Niżne. Het werd gebouwd in de periode 1320-1326 door Kokoš van Brezovica op een hoogte van 566 m aan de voet van het Pieniny-gebergte. Tegenwoordig ligt het kasteel aan een door de Dunajec gevoed stuwmeer, het Czorsztyn-meer. Men heeft goed zicht op het kasteel vanaf de ruïnes van kasteel Czorsztyn aan de andere zijde van dit meer.

Source: Kasteel Niedzica

Polish Zamek Dunajec

Zamek Dunajec (łac. Castrum de Dunajecz, węg. Nedecvár lub Nedec-Vár, słow. Nedeca, niem. Sub-Arx Unterschloss, Arx Dunajecz, Netzer lub Niestner Schloß, Netz Schloss) – średniowieczna warownia znajdująca się na prawym brzegu Zbiornika Czorsztyńskiego we wsi Niedzica-Zamek, na obszarze Polskiego Spisza lub Zamagurza (Pieniny Spiskie). Zamek ten został wzniesiony najprawdopodobniej w początkach XIV wieku przez Kokosza Berzeviczego, prawdopodobnie na miejscu wcześniejszej budowli obronnej. W okresie średniowiecza i później na uposażenie właścicieli zamku składały się dobra wchodzące w skład Zamagurza.

Source: Zamek Dunajec

Russian Замок в Недзице

Замок в Недзице или Дунаец (польск. Zamek w Niedzicy, лат. Castrum de Dunajecz, венг. Nedecvár, Nedec-Vár, словен. Nedeca, нем. Burg Dunajec, Burg Nisitz) — средневековая крепость, расположенная на берегу Чорштынское водохранилища в селе Недзица-Замек, в реионе Польский Спиш или Замагурзе в Новотаргском повяте в Малопольском воеводстве на юге Польши. Замок, вероятно, был построен в начале XIV века Кокошем Берзевичем. Скорее всего на этом месте ранее уже имелись оборонительного сооружения.

Source: Замок в Недзице

Ukrainian Замок «Дунаєць»

За́мок «Дуна́єць» у Не́джиці — середньовічний замок, розташований на правому березі Чорштинського водосховища в селі Недзиця-Замок (Малопольське воєводство). Цей замок був побудований, ймовірно, на початку XIV століття на місці колишньої оборонної споруди.

Source: Замок «Дунаєць»

Chenese 涅茲卡城堡

涅茲卡城堡（Niedzica Castle），又稱杜納耶卡城堡（ Dunajec Castle，拉丁語：Castrum de Dunajecz，匈牙利語：Nedec Váralja / Nedec-Vár，德語：Sub-Arx Unterschloss，斯洛伐克語：Nedecký hrad）是位於波蘭南部小波蘭省城鎮涅茲卡的一座城堡。這座城堡修建在一座古代城堡的遺址上，修建於1320年至1326年時。涅茲卡城堡被認為是波蘭最美麗城堡之一，並經常用來作為書籍封面。

Source: 涅茲卡城堡