bookstore

Bulgarian Книжарница

Книжарница е голямо помещение или сграда, където се продават книги, предимно нови.

В антикварните книжарници могат също така да се разменят, купуват и продават както нови, така и стари книги. Много често в книжарниците се продават и канцеларски и учебни стоки – като химикалки, тефтери, карти, картички и други.

Продажбата на книги в книжарниците е последният, завършващ процес на книгопечатането и публикуването на книги.

В днешно време книжарниците са твърде разнообразни, може да са част от голяма верига или да са малки частни книжарници (често семеен бизнес). Някои от тях оперират само по интернет.

Source: Книжарница

Czech Knihkupectví

Knihkupectví je obchodní jednotka, která se zaměřuje na prodej knih. V minulosti knihkupectví plnila také společensko-osvětovou činnost, bylo místem, které prodejem knih šířilo vzdělanost. S rozvojem informačních technologií tato vzdělávací funkce ustupuje čistě obchodním potřebám. Přesto jsou mnohá knihkupectví v Česku ještě stále místem, kde se nejen prodávají knihy, ale také pořádají výstavy nebo setkání čtenářů s autory. Knihkupectví se liší od antikvariátu tím, že prodávají pouze nové knihy. Od knihoven se liší tím, že knihy pouze prodávají a nepůjčují.

Source: Knihkupectví

German Buchhandlung

Die Buchhandlung ist die Einzelhandelsstufe zum Vertrieb von Verlagserzeugnissen an die Endverbraucher. In Deutschland gibt es etwa 6.000 Buchhandlungen mit etwa 120.000 Mitarbeitern und einem Umsatz von 10 Mrd. Euro (2000).

Source: Buchhandlung

Greek Βιβλιοπωλείο

Βιβλιοπωλείο είναι συνήθως ο κτηριακός χώρος όπου διατίθενται προς πώληση πολλών ειδών βιβλία που καλύπτουν όλους τους τομείς της γνώσης. Τα βιβλιοπωλεία λειτουργούν είτε ως ανεξάρτητες μονάδες είτε ως αλυσίδες καταστημάτων. Σήμερα τα βιβλιοπωλεία με τη βοήθεια της τεχνολογίας μπορούν να έχουν και ψηφιακή υπόσταση, να παρέχουν δηλαδή τη δυνατότητα στον καταναλωτή μέσω του διαδικτύου να εντοπίσει το υλικό που τον ενδιαφέρει και να το προμηθευτεί μέσω μιας ηλεκτρονικής διαδικασίας που ορίζει το βιβλιοπωλείο. Το υλικό ενός βιβλιοπωλείου ποικίλει από βιβλία, χαρτικά, εφημερίδες μέχρι και περιοδικά ή γραφική ύλη, και ο χώρος τους χαρακτηρίζεται από την παρουσία βιβλιοθηκών όπου στεγάζονται τα βιβλία προς πώληση. Ακόμα τα βιβλιοπωλεία μπορεί να ειδικεύονται σε μια συγκεκριμένη θεματική κατηγορία και το υλικό που περιέχουν να αφορά αποκλειστικά τον τομέα που καλύπτουν, όπως για παράδειγμα τα βιβλιοπωλεία τέχνης, όπου κανείς μπορεί να βρει ότι αφορά την τέχνη και το σχέδιο ή τα βιβλιοπωλεία επιστημών που παρέχουν τους χρήστες εξειδικευμένα βιβλία για την φυσική, την χημεία ή τα μαθηματικά. Πολλά είναι και τα πανεπιστήμια που έχουν το δικό τους βιβλιοπωλείο μέσα στο χώρο του ιδρύματος με σκοπό να εφοδιάσουν τους φοιτητές/σπουδαστές τους με τα απαραίτητα εγχειρίδια. Βιβλιοπωλείο μπορεί να βρείς οπουδήποτε.

Source: Βιβλιοπωλείο

Spanish Librería

Una librería es un establecimiento comercial cuyo principal producto son los libros.

Las librerías pueden variar de tamaño desde las independientes que tienen a la venta unos cientos de ejemplares, hasta las que son cadenas de librerías, que frecuentemente tienen a la venta hasta 200 000 volúmenes diferentes. Las librerías virtuales pueden tener muchos más libros a la venta al no necesitar tener su catálogo completo presente de manera física. La librería más grande del mundo actualmente está en Londres, pertenece a la cadena Waterstones y está en el edificio conocido como Simpsons of Picadilly.

Muchas librerías venden artículos de algún modo relacionados con los libros, como separadores, postales, mapas, y periódicos. También pueden ofrecer otros objetos que varían enormemente de una tienda a otra, sobre todo entre las pequeñas. No es infrecuente encontrar una librería dentro de una gran tienda departamental. Muchas universidades frecuentemente tienen una librería, además de una biblioteca, dentro de sus instalaciones para que los alumnos puedan adquirir las obras requeridas por sus cursos, sobre todo libros de texto.

Otro tipo de librería es la que vende libros de segunda mano, usados o «de viejo», frecuentemente a precios mucho más reducidos que los nuevos. En estas librerías también se encuentran ejemplares agotados, aquellos cuyas casas editoras dejaron de imprimir hace tiempo y ya no se consiguen en el mercado. Los coleccionistas de libros y los investigadores académicos frecuentan estas librerías en busca de primeras ediciones y otros libros antiguos y raros.

Source: Librería

Finnish Kirjakauppa

Kirjakauppa on valmiiden kirjojen myyntiä ostajille. Usein sanalla tarkoitetaan nimenomaan myymälää, jossa kirjoja myydään. Kirjoja myydään myös tavarataloissa ja marketeissa, messuilla ja yhä useammin verkkokaupassa. Usein kirjakaupoissa myydään myös paperi- ja toimistotarvikkeita, lehtiä ja pelejä.

Kirja-alalle erityinen kauppatapa etenkin 1900-luvulla olivat suoramarkkinointiin, postimyyntiin ja jäsenyyteen perustuvat kirjakerhot, joiden asema on osittain heikentynyt verkkokaupan yleistyttyä.

Source: Kirjakauppa

French Librairie

La librairie est un commerce de détail destiné à la vente de livres. Il existe différents types de points de vente du livre : librairies de livres neufs (généralistes ou spécialisées), librairies de livres anciens et d'occasion, maisons de la presse, librairies-papeteries, librairies ambulantes, grandes surfaces, librairies numériques.

Source: Librairie

Italian Libreria (negozio)

Una libreria è un negozio adibito alla vendita di libri, periodici e altri materiali informativi, organizzati secondo criteri utili a favorirne la ricerca da parte del cliente. Oltre a svolgere la funzione di consigliare il cliente, una libreria offre una scelta delle novità e delle riedizioni librarie disponibili sul mercato.

Source: Libreria (negozio)

Japanese 書店

書店（しょてん、英:bookstore, bookshop）とは、本の店、という意味で、より具体的には書籍や雑誌の小売店や卸業者や出版社である。本屋（ほんや）とも呼ばれる。（古い時代の呼称には「書肆（しょし）」というものもある）。

Source: 書店

Korean 서점

서점(書店)은 책(서적, 잡지)의 소매점이나 출판사를 뜻한다. 일반적으로 책을 판매하는 곳이어서 책방(冊房)이라고도 불린다.

Source: 서점

Dutch Boekhandel

Een boekhandel is een bedrijf waar men boeken kan kopen. Een vestiging van een boekhandel heet een boekwinkel. In de praktijk zijn 'boekhandel' en 'boekwinkel' min of meer synoniemen.

Source: Boekhandel

Polish Księgarnia

Księgarnia – przedsiębiorstwo handlowe zajmujące się detaliczną, a czasami hurtową sprzedażą książek, a także innych wydawnictw i artykułów pokrewnych takich jak czasopisma, mapy, czy przewodniki. A także jednostka operatywno-wykonawcza wchodząca w skład przedsiębiorstwa księgarskiego, będąca stałym punktem detalicznej sprzedaży książek i innych wydawnictw, dysponująca lokalem wyposażonym w odpowiednia urządzenia służące do ekspozycji i sprzedaży.

Rodzaje księgarń:

ogólnoasortymentowe, prowadzące sprzedaż książek z bieżącej produkcji wydawniczej.

specjalistyczne, zajmujące się sprzedażą książek określonego rodzaju lub tematyki względnie stosując niektóre formy sprzedaży.Księgarnie specjalistyczne dzieli się ze względu na:według rodzaju asortymentu: księgarnie muzyczne, wydawnictw artystyczno-graficznych, naukowe antykwariaty.

według tematyki asortymentu: księgarnie społeczno-polityczne, techniczne, rolnicze, medyczne, prawno-ekonomiczne;

według form sprzedaży: księgarnie kolporterskie, wysyłkowe, internetoweKsięgarnia nakładowa to księgarnia zajmująca się rozprowadzaniem książek wydanych własnym nakładem (na przykład księgarnia Libella).

Source: Księgarnia

Portuguese Livraria

Uma livraria é um tipo de loja que vende livros e outros itens relacionados com a leitura, como jornais e revistas. As faculdades e universidades costumam ter as suas próprias livrarias destinadas aos estudantes em seu campi, as quais normalmente especializam-se em livros e textos relacionados com os respectivos cursos, apesar de algumas livrarias universitárias pertencerem a grandes cadeias livreiras. As maiores livrarias podem ter mais de 200 mil títulos e as livrarias online podem oferecer, em alguns casos, por volta de já uns 8 milhões de títulos.

Source: Livraria

Romanian Librărie

Librăria este un magazin specializat în vânzarea de cărți și articole de papetărie. La pragul dintre secolele al XX-lea și al XXI-lea, odată cu dezvoltarea internetului și a comerțului online, librăriile clasice au fost nevoite să se adapteze acestor tendințe pentru a rămâne profitabile. Magazinele specializate în cumpărarea și vânzarea de cărți vechi se numesc anticariate.

Source: Librărie

Serbian Књижара

Књижара је продавница специјализована за продају књига. Под књижаром се подразумевају, међутим, и продавнице које продају канцеларијску галантерију и опрему за школовање/студирање (свеске, оловке, спајалице итд).

Source: Књижара

Ukrainian Книгарня

Книгарня — крамниця, що займається роздрібним та гуртовим продажем книг та інших товарів, таких як журнали, географічні карти, путівники та ін.

А також оперативно-виконавчий орган, що входить до складу книготорговельної галузі, точка роздрібного продажу книг та інших публікацій, приміщення з відповідним обладнанням для експозиції та продажу.

Працівник книгарні, який займається продажем книг — книгар.

Source: Книгарня

Chenese 書店

書店是銷售書籍的零售商。書店可以是小型的獨立店舖，或大型連鎖店，也可以是網上書店，通過互聯網及郵遞服務進行交易，對於電子書則連郵遞也可以省了。

古代的書店叫書肆，書肆一詞，始於漢代。此外各朝代還有書林、書舖、書棚、書堂、書屋、書籍鋪、書經籍舖等名稱，它既刻書又賣書，這些名號，除統稱書肆外，宋代以後統稱為書坊。書店一名，始見於清朝乾隆年間。在中國近代史上，書店也叫書局。而有些出版社亦會以書店為名，如日本的角川書店、秋田書店等；部份更設有直營店面以零售書籍。

Source: 書店