château

type of manor house found mostly in French-speaking regions

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Châteaux

Wikipedia

English Château

A château (French pronunciation: ​[ʃɑto]; plural: châteaux) is a manor house or residence of the lord of the manor, or a country house of nobility or gentry, with or without fortifications, originally, and still most frequently, in French-speaking regions.

Source: Château

Czech Zámek (stavba)

Zámek je rozsáhlá, umělecky bohatě zdobená, velkolepá budova, která sloužila šlechtickým rodům a později též členům velkoburžoazie jako reprezentativní a pohodlné sídlo. Množství zámků vychází ze základů hradní a někdy také klášterní koncepce, liší se však tím, že většinou postrádá opevnění. Tento článek pojednává pouze o zámcích coby obytných budovách ve smyslu architektonickém a historicko-uměleckém na území Evropy.

Source: Zámek (stavba)

German Schloss (Architektur)

Ein Schloss ist ein Gebäude oder Gebäudekomplex, das/der im Auftrag des Landesherrn oder anderer Mitglieder des Adels errichtet wurde; es bezieht diese Bezeichnung damit unabhängig von der Größe oder der künstlerischen Gestaltung seiner Fassade. Stattliche Schlösser gingen häufig aus mittelalterlichen Burganlagen hervor, einige Schlösser gründen auch auf früheren Klöstern. Vom Ende des Mittelalters bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts stellten die Schlösser in vielen Regionen Europas kulturelle und politische Zentren dar und werden daher heute als Baudenkmale klassifiziert.

Als Baudenkmale sind Schlösser Kulturgut und Teil des kulturellen Erbes. Viele Schlösser tragen entsprechende Kennzeichen (siehe Blue Shield International).

Dieser Artikel behandelt die Kunstgeschichte der als Schlösser bezeichneten Wohnbauten in Europa.

Für eine Auflistung von Schlössern in verschiedenen Ländern, siehe Liste von Schlössern.

Source: Schloss (Architektur)

Spanish Château

Un château ( ʃɑ.to , en plural châteaux) es una casa solariega, una residencia de un señor o una casa de campo de nobleza o la gentry, con o sin fortificaciones, originalmente —y aún más frecuentemente— en regiones francófonas.

Source: Château

French Château

Un château est à l'origine une construction médiévale qui cumule plusieurs fonctions. Militaire, en assurant le contrôle d'un territoire ou une frontière. Symbolique et politique, en matérialisant l'emprise d'un homme ou d'un lignage sur un domaine. Public, lieu de réception, et lorsqu'il détient le droit de ban, de percevoir l'impôt et de rendre la justice et enfin d'habitation. C'est ainsi que l'on retrouve dans le château médiéval les trois composantes que sont : la camera (la chambre et plus largement les appartements seigneuriaux) ; l'aula (la grande salle, le lieu public de réception) et la capella (la chapelle, qui sacralise le pouvoir féodal, dans une époque ou la religion est indissociable de la vie de tous les jours.

Les premiers châteaux furent construits en bois, souvent sur une élévation de terre, une motte dite « castrale » ou « féodale », on parle alors de châteaux de terres, bâtis en terre et en bois, remplacer par les châteaux de pierres, que l'on a coutume d’appeler châteaux forts.

À la Renaissance, les rois de France, bientôt imités par leurs vassaux, décidèrent de construire ou d'aménager leurs châteaux non plus pour la défense, mais pour leur agrément et leur confort.

Contrairement au palais urbain, le château a la particularité, très tôt, de désigner une résidence seigneuriale ou princière. Il peut aussi s'agir de l'élément de la défense d'une ville, résidence seigneuriale ou non, tel que pour le château de Montsoreau qui donnera ensuite son nom à la ville de Montsoreau. C'est aussi le cas du premier château du Louvre, qui devint le palais du Louvre lorsqu'il devint siège du pouvoir royal et fut intégré à la ville.

Source: Château

Japanese シャトー

シャトー (フランス語:château)とは、主としてフランス語圏で使われる語で

王族や貴族の住居。

田舎にある、大きくて美しい やかた。

かつての諸侯の居所で、堀や壁や塔によって要塞化され、護られているもの。

「château ...」と大文字で始まる語を後ろに添えて、ボルドー(ワイン)の(格付けされた)ワイン農園(の名前)。

Source: シャトー

Portuguese Château

Um château (plural: châteaux; pronúncia em francês: ​[ʃɑto]; em português: "castelo") é a designação dada na França a uma casa senhorial (casa do senhor) ou uma casa de campo de um nobre, com ou sem fortificações. Por extensão, o termo é também usado noutras línguas às casas que imitam os châteaux franceses.

Source: Château

Russian Шато

Шато́ (фр. château) — принятое во Франции название загородного усадебного дома высшей аристократии и вообще дворянства, часто с парком и винодельческим хозяйством.

Чаще всего переводится на русский язык словом «замок», хотя укреплённые резиденции средневекового дворянства по-французски именуются термином château fort и для большинства шато более адекватный вариант перевода — «дворец», «имение» или «усадьба». Например, «шато Версаль» (Château de Versailles) — классический пример дворцово-паркового ансамбля XVII—XVIII веков.

Более 300 шато сосредоточено в долине реки Луары. Многие из них классифицированы ЮНЕСКО как Всемирное наследие и относятся к шедеврам раннего ренессансного зодчества времён Франциска I с характерным для него причудливым сочетанием национального наследия поздней готики с элементами, позаимствованными в ренессансной Италии. Классический пример такой постройки — дворец-замок Шамбор.

Асимметричные постройки в подражание «стилю шато» на волне увлечения эклектикой и историзмом распространились в конце XIX века по Восточной Европе и Америке, включая Канаду. К числу примеров стиля «а-ля-шато» относят резиденции в Массандре, Евксинограде, Барвихе.

В настоящее время во Франции шато именуется любое здание, построенное в любом стиле, в любую эпоху при условии исторического родства с феодальным предшественником: не считается шато дом, построенный там, где никогда никакого шато не было; и наоборот — является шато дом, построенный, например, в 2010 году на месте снесенного исторического шато.

Source: Шато

Ukrainian Шато

Шатó (фр. château [ʃɑ.to] — зáмок) — замок, палац або маєток чи помешкання французького феодала-землевласника, або дача знаменитості чи аристократа, без оборонних укріплень, що здавна, і ще досі, вживається у місцях переважного використання французької мови. Там, де шато має фортифіковані укріплення, тобто класичний замок — він називається шато-форт, як, наприклад, шато-форт де Роктайад. Необхідно уважно ставитися до перекладу слова «шато» українською, оскільки це не те ж саме, що замок, а також більшість шато за звичаєм описується як палац чи маєток. Наприклад, шато де Версаль називається так, тому що було збудоване за містом, але не схоже на замок, тому відомий як Версальський палац.

Міський двійник шато — «палас», який у французькій мові вживається тільки для позначення величних будівель у метрополії. Таке використання відповідне українському слову палац, яке можна почути нечасто, окрім випадків посилання на помешкання найвеличнішої королівської знаті і дворянства. Вираз «отель партикульє́» відповідає значенню розкішного особняка. Деякі замки зараз використовуються як готелі.

Source: Шато

Chenese 法式城堡

法式城堡(法語:château 法语发音:[ʃɑto])是法國莊園領主的宅邸,或是绅士、貴族的住所,不一定擁有防禦設施,并非真正意义上的城堡。許多法式城堡都位在卢瓦尔河流域,例如昂布瓦斯城堡、香波尔城堡和舍农索城堡等等,形成了盧瓦爾河谷城堡群。

Source: 法式城堡

Referenced from

instance ofSchloss Wolfenbüttel
instance ofVaeshartelt Castle
subclass ofhunting lodge
instance ofchâteau de Seraing
instance ofChâteau de Chaumont
instance ofBudatín Castle
instance ofStolberg Castle
instance ofChâteau de Dunois (Beaugency)
instance ofCastle of Corroy-le-Château
instance ofCultural heritage D-6-63-000-454 in Würzburg
instance ofChâteau Deganne
instance ofChâteau d'Azay-le-Rideau
instance ofHerrenchiemsee
instance ofKharaks Palace
instance ofLónyay mansion, Tuzsér
instance ofNeuschwanstein Castle
instance ofSchloss Adelsheim
instance ofHofburg Palace
instance ofFort du Hâ
instance ofLoevestein Castle
instance ofOrlík Castle
instance ofBiebrich Palace
instance ofChâteau de Chambord
instance ofSchloss Vollrads
instance ofSchloss Johannisberg
instance ofSchloss Gondorf
instance ofLiberec Castle
instance ofSchloss Pyrmont
instance ofSchloss Rothestein
instance ofSchloss Stetten
instance ofSchloss Ippenburg
instance ofCastle of Linz
instance ofKasteel van de hertogen van Brabant
instance ofSchloss Niederfüllbach
instance ofSchloss Crollage
instance ofSchloss Zinnitz
instance ofFasanenschlösschen
instance ofCultural heritage D-4-73-144-31 in Meeder
instance ofSchloss Großenhain
instance ofCultural heritage D-6-74-130-139 in Ebern
instance ofChâteau d'Ansouis
instance ofChâteau La Brillanne
instance ofChâteau de Rochefort-en-Terre
instance ofHohenschwangau Castle
instance ofEnsemble castral de Vesvre
instance ofSchloss Wissen
instance ofChateau at Kamenice nad Lipou
instance ofRiberhus
instance ofWanstead Park
instance ofChâteau des Rochers-Sévigné
instance ofSchloss Kirchhausen
instance ofCultural heritage D-6-77-155-98 in Lohr am Main
instance ofSchloss Breill
instance ofSchloss Bückeburg
instance ofSchloss Assenheim
instance ofSchloss Oberlichtenau
instance ofResidenz Ansbach
instance ofCultural heritage D-6-71-134-14 in Kahl am Main
instance ofSchloss Ribbeck
instance ofHadamar Castle
instance ofHertefeld Castle
instance ofCultural heritage D-4-73-175-46 in Weitramsdorf
instance ofSchloss Rahe
instance ofBarockschloss Rammenau
instance ofSchloss Hünnefeld
instance ofLibá Chateau
instance ofCultural heritage D-6-74-130-101 in Ebern
instance ofSchloss Friedrichsthal
instance ofSchloss Hollwinkel
instance ofChâteau de Rixensart
instance ofChâteau de Montclus
instance ofcastle of Sceaux
instance ofChâteau d'Oustrac
instance ofChâteau d'Ecot-la-Combe
instance ofSchönhausen Palace
instance ofDessau Palace
instance ofCultural heritage D-6-61-000-246 in Aschaffenburg
instance ofBabak Fort
instance ofLitomyšl Chateau
instance ofChillon Castle
instance ofChâteau de Gaillon
instance ofMarmorpalais
part ofcastle church
subclass ofsummer residence
instance ofSchloss Fasanerie
instance ofCastle Middachten
instance ofScotty's Castle
instance ofChâteau de Chenonceau
instance ofČeský Krumlov Castle
instance ofChâteau de Cheverny
instance ofKonopiště
instance ofChâteau de Brest
instance ofRoyal Palace of Madrid
instance ofBouillon Castle
instance ofGliwice Castle
instance ofSaarbrücken Castle
instance ofChâteau de Montaigu
instance ofChâteau de Fléville
instance ofCultural heritage D-4-74-145-2 in Kunreuth
instance ofSchloss Hohentübingen
az şatobe шатоbe-tarask замакbr kastellcs zámekda slotde Schlossde-ch Schlossel σατώen-ca Châteaueo kasteloet lossfa شاتوfi kartanolinnagsw Schosshe שאטוhr dvorachsb hródhu kastélyhy շատոja シャトーka შატოko 샤토ku Kaşxanelb Schlassmk дворецnan Châteaunb slottnds-nl Kasteelnl kasteelnn slottoc Châteaupcd Catiaupnb شتوro castelru шатоsk Zámoksl Graščinasr дворацsr-ec Дворацsr-el Dvoracsv slotttr Şatouk шатоzh 法式城堡zh-hans 法式城堡zh-hant 法式城堡zh-hk 法式城堡