comune of Italy

municipal divisions of Italy

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Municipalities in Italy

Wikipedia

English Comune

The comune (Italian pronunciation: [koˈmuːne]; plural: comuni [koˈmuːni]) is a basic constituent entity of Italy, roughly equivalent to a township or municipality.

Source: Comune

Arabic كومونا

كومونا (بالإيطالية: Comune)؛ جمعها كوموني comuni وترجمتها: بلدية؛ هي التقسيم الإداري الأساسي في إيطاليا.

Source: كومونا

German Italienische Gemeinden

Die Gemeinden (italienisch comuni, Sg. comune) bilden in Italien die unterste Ebene der Gebietskörperschaften. Zum 19. Februar 2020 zählte das gesamtstaatliche Statistikinstitut ISTAT 7.904 Gemeinden.

Source: Italienische Gemeinden

Spanish Municipios de Italia

El municipio (en italiano: comune, ‘municipio, mejor que comuna’)? es un ente autónomo[1]​ y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos se dividen a su vez en circunscripciones y están a cargo de un alcalde (en italiano: sindaco)? electo popularmente.

El 1 de enero de 2020 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.

Source: Municipios de Italia

French Commune (Italie)

En Italie, la commune (en italien comune, pluriel comuni) est la collectivité locale de base dans l’organisation administrative du pays, conformément à l’article 114 de la constitution italienne qui prévoit que « La République se répartit en régions, provinces et communes ».

Au 1er janvier 2020, l'Italie compte 7 904 communes.

Source: Commune (Italie)

Hebrew קומונה (איטליה)

קומונה (באיטלקית: Comune) היא הדרגה הנמוכה ביותר מבין דרגות החלוקה המנהלית של איטליה, ומקביל למועצה אזורית או מועצה מקומית בישראל, אם כי קומונה יכולה לכלול ערים שלמות. לכל קומונה עירייה וראש עירייה או מועצת עיר (לקומונות קטנות יותר).

נכון ל-2014, יש באיטליה 8,057 קומונות כשרק 500 מתוכן בעלות יותר מ-15,000 תושבים. הקומונה הגדולה ביותר היא רומא, בעלת שטח של 1,307.71 קמ"ר ו-2,761,477 תושבים, הקומונה הקטנה ביותר בשטח היא פיארה די פרימארו (Fiera di Primiero) בטרנטינו ששטחה הוא 0.15 קמ"ר בלבד, והקומונה הקטנה ביותר במספר תושביה היא פדזינה (Pedesina) שנכון ל-2013 התגוררו בה רק 36 תושבים.

ב-1861, בעת איחוד איטליה הוקמו 7,720 קומונות, ב-1921 נסק מספרן ל-9,195 ועשור מאוחר יותר, ב-1931 ירד מספר הקומונות ל-7,311. גודל הקומונות ומספרן שונה בכל מחוז ונפה, לדוגמה בעוד שבבארי יש רק 48 קומונות (בממוצע קומונה לכל 32,000 תושבים) הרי שבואל ד'אוסטה יש 74 קומונות (בממוצע קומונה לכל 1,630 תושבים).

למעשה, הקומונה מחולקת לעיתים לדרגות נמוכות אף יותר: פרציונה (Frazione), צירקוסקריציונה (Circoscrizione) ועוד, אולם אלו לרוב חלוקות לצרכים ספציפיים וללא כוח חוקי מעשי רב.

Source: קומונה (איטליה)

Croatian Talijanske općine

Općine u Italiji ili komune (talijanski: comune, množina: comuni) predstavljaju treću razinu upravne podjele u ovoj zemlji. Općine su grupirane u pokrajine, a pokrajine u regije. Trenutno u Italiji postoji 8094 općina.

Površina i broj stanovnika varira od općine do općine. Primjerice u općini Rim živi 2.751.103 stanovnika na 1.285,30 km², te je to najveća i najnapučenija općina u Italiji. Općina Fiera di Primiero u Trentinu je najmanja talijanska općina s površinom od samo 0.15 km², dok je Pedesina u pokrajini Sondrio općina s najmanjim brojem stanovnika, gdje živi samo 33 osobe.

Na čelu općine nalazi se načelnik ili gradonačelnik (sindaco) i općinsko vijeće (Consiglio Comunale). Zgrada općina obično se naziva Municipio ili Palazzo Comunale.

Općine se obično sastoje od glavnog grada ili sela (capoluogo) po kojem je obično nazvana općina, te od ostalih područja zvanih frazioni.

U mnogim općinama postoji općinska policija (Polizia Municipale) koja je obično zadužena za regulaciju prometa i kontrolu radnog vremena.

Source: Talijanske općine

Italian Comune (Italia)

Un comune, nell'ordinamento giuridico della Repubblica Italiana, è un ente locale territoriale autonomo, che può avere il titolo di città. Formatosi praeter legem secondo i princìpi consolidatisi nei comuni medievali, è previsto dall'art. 114 della costituzione della Repubblica Italiana. Può essere suddiviso in frazioni, le quali possono a loro volta avere un limitato potere grazie a delle apposite assemblee elettive. La disciplina generale è contenuta nel decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267 e ha come organi politici il consiglio comunale, la giunta comunale e il sindaco.

Source: Comune (Italia)

Japanese コムーネ

コムーネ(伊: comune)は、イタリア語で「共同体」の意味を指す用語であり、現代ではイタリアの自治体の最小単位の組織(基礎自治体)である。また、スイスのイタリア語圏でも基礎自治体をコムーネと呼ぶ(詳細はスイスの基礎自治体を参照)。

Source: コムーネ

Korean 코무네

코무네(이탈리아어: Comune, 복수형 코무니comuni)는 이탈리아의 행정 구역의 일종으로 대한민국의 '시'에 대응되며, 도 아래에 해당(기초자치단체)한다.

Source: 코무네

Portuguese Comuna italiana

A comuna italiana (em italiano, comune; plural, comuni: palavras de gênero masculino) é a unidade básica de organização territorial da Itália, equivalente ao município no Brasil e em Portugal, onde é também chamado concelho. Sua estrutura é constituída pelo sindaco, equivalente ao prefeito no Brasil e ao presidente da câmara municipal em Portugal; pelo conselho comunal (consiglio comunale) equivalente a Câmara de Vereadores no Brasil, que é composto pelo sindaco e por um número variável de conselheiros comunais eleitos; e pela junta comunal (giunta comunale), um grupo de assessores escolhidos pelo sindaco.

Source: Comuna italiana

Romanian Comunele Italiei

Comunele Italiei în ordine alfabetică pe provincii și regiuniÎn anul 2010, Italia avea în total 8.094 comune. Din punct de vedere juridic, cu excepția Romei, nu există nici o deosebire administrativă între comune. Conform legii 142/1990, toate comunele au aceleași drepturi și aceeași structură administrativă.

Asemenea regiunilor și provinciilor, comunele au 3 organe de conducere:

consiglio comunale (consiliul comunal) cu un număr de membri, cuprins între 12 și 60, care depinde de numărul de locuitori

sindaco (primarul) care este ales direct

giunta comunale (comisia comunală) care este desemnată de primar

Source: Comunele Italiei

Russian Коммуны Италии

Комму́на в Италии — административная единица третьего уровня. Состоит обычно из главного города, дающего коммуне название, и прилегающих территорий.

На уровне коммуны в Италии производятся многие государственные функции: регистрация рождений и смертей, мест проживания и списков избирателей, управление коммунальной собственностью, в том числе дорогами.

Главой коммуны является мэр (итал. sindaco), законодательным органом — совет коммуны (итал. consiglio comunale), а исполнительным — правление коммуны (итал. giunta comunale). Мэр и члены совета выбираются одновременно жителями коммуны: коалиция избранного мэра (он должен получить абсолютное большинство голосов в первом или втором туре) получает три пятых мест в совете. Правление возглавляется мэром, который назначает его остальных членов, называемых асессорами (итал. assessori). Правление коммуны располагается в здании, обычно называемом муниципалитет (итал. municipio) или «дом коммуны» (итал. palazzo comunale). Коммуна может подразделяться на фракции.

По состоянию на 2007 год в Италии насчитывается 8101 коммуна, которые существенно различаются по площади и населению. Так, коммуна Рим (Лацио) имеет площадь 1285,30 км² и население 2 726 539 человек, что делает её наибольшей в Италии по обоим показателям; Фьера-ди-Примьеро в провинции Тренто — самая маленькая (0,15 км²), а Мортероне (провинция Лекко) — самая малонаселённая, только с 38 жителями (2009 г.).

Такие контрасты приводят к неэффективности единого стиля управления коммунами, но планы правительства по укрупнению или разделению коммун часто наталкиваются на активное противодействие местных жителей, так как, в отличие от провинций и регионов, коммуны имеют очень давнюю историю, насчитывающую сотни, а иногда и тысячи лет.

Многие коммуны имеют свою полицию (итал. polizia municipale, муниципальная полиция), которая отвечает за порядок в общественных местах, движение транспорта и следит за соблюдением лицензий на торговлю.

Некоторыми дополнительными правами и полномочиями пользуются горные сообщества (comunità montane) — ассоциации коммун, расположенных в горной местности.

С 2015 года в крупных агломерациях создаются метрополитенские регионы.

Source: Коммуны Италии

Swedish Italiens kommuner

Kommun (italienska: comune, plural: comuni) är en administrativ indelning i Italien. 2001 fanns det 8 101 comuni i Italien. De varierar stort i invånarantal och areal. Vissa kommuner är uppdelade i kommundelar, så kallade frazioni (singular: frazione).

Inom en comune administreras många grundläggande samhällsfunktioner som födelse- och dödsfallsregistrering och lagfartsregister. En comune leds av en borgmästare (sindaco), assisterad av en kommunstyrelse (Consiglio Comunale). Byggnaden avsedd för de styrande brukar kallas Municipio eller Palazzo Comunale.

Source: Italiens kommuner

Ukrainian Комуна (Італія)

Кому́на (італ. comune (МФА koˈmuːne), мн. comuni (МФА koˈmuːni)) — базова адміністративна одиниця найнижчого, третього рівня в адміністративно-територіальному поділі Італії (італ. ente locale), передбачена ст. 114 Конституції Італії. Сучасні комуни утворилися praeter legem із консолідованих середньовічних італійських комун, зазвичай складаються з головного населеного пункту (італ. capoluogo), що дає назву комуні, та прилеглих територій, можуть поділятися на менші підрозділи — фракції (італ. frazioni), що мають обмежені консультативні повноваження.

Управління комуною здійснюють такі органи:

сіндако або синдик (італ. sindaco) — мер комуни,

джунта або збори комуни (італ. giunta comunale) — виконавчий орган влади, сформований мером,

комунальна рада (італ. consiglio comunale) — представницький орган, обраний мешканцями комуни.Італійські комуни значно відрізняються одна від одної за площею, кількістю та щільністю населення тощо, що в окремих випадках призводить до неефективності управління комуною. Щороку уряд Італії проводить заходи з укрупнення чи (рідше) з розділення комун. Так, у 2009 році в країні існувала 8 101 комуна, станом на 1 липня 2020 року лишилося 7 903 комуни.

Source: Комуна (Італія)

Chenese 市镇 (意大利)

市镇(義大利語:comune,复数为comuni)是意大利的最基本的行政区划,也是意大利的基层政权。

2019年,意大利的市镇共有7,918个。

Source: 市镇 (意大利)

Referenced from

instance ofRometta
instance ofCastroreale
instance ofNovara di Sicilia
instance ofGeraci Siculo
instance ofCarini
instance ofCalascibetta
instance ofForza d'Agrò
part offrazione
instance ofForio
instance ofBarano d'Ischia
instance ofCasamicciola Terme
instance ofLierna
instance ofSiena
instance ofCaserta
instance ofPescara
instance ofTrento
instance ofPotenza
instance ofCatanzaro
instance ofPiacenza
instance ofForlì
instance ofFoggia
instance ofAndria
instance ofSan Vito dei Normanni
instance ofIschia di Castro
instance ofBrindisi
instance ofSanremo
instance ofPistoia
instance ofMontecatini Terme
instance ofSant'Angelo Muxaro
instance ofVenice
instance ofGiugliano in Campania
instance ofModena
instance ofMilan
instance ofTurin
instance ofTrieste
instance ofPadua
instance ofBusto Arsizio
instance ofGenoa
instance ofSerrara Fontana
instance ofCatania
instance ofNaples
instance ofParma
instance ofRome
instance ofAncona
instance ofBari
instance ofBergamo
instance ofTreviso
instance ofNovara
instance ofAsti
instance ofBrescia
instance ofCupra Marittima
instance ofReggio Calabria
instance ofSanta Cesarea Terme
instance ofSan Benedetto del Tronto
instance ofVolterra
instance ofSavona
instance ofRavenna
instance ofRimini
instance ofPrato
instance ofSyracuse
instance ofMolfetta
instance ofComacchio
instance ofFerrara
instance ofPerugia
instance ofMonselice
instance ofVasto
instance ofTermoli
instance ofBosisio Parini
instance ofGrottammare
instance ofTorchiarolo
instance ofGiulianova
instance ofCastro, Apulia
instance ofOtranto
instance ofChieuti
instance ofAlba Adriatica
instance ofPetacciato
instance ofIschia
instance ofLacco Ameno
instance ofTortoreto
instance ofFlorence
instance ofPalermo
instance ofUrbino
instance ofUdine
instance ofSalerno
instance ofVarese
instance ofVicenza
instance ofCastellammare di Stabia
instance ofLivorno
instance ofTerni
instance ofReggio Emilia
instance ofLatina
instance ofTaranto
instance ofSassari
instance ofMessina
instance ofAgrigento
instance ofOrtona
instance ofComiso
instance ofFiumicino
instance ofLoreto
instance ofMontesilvano
an Comunas d'Italiaar بلدية إيطاليةast comuña d'Italiaaz İtaliya kommunalarıbe камуна Італііbe-tarask італьянская грамадаbr kumun eus Italiaca comuna d'Itàliace Италин коммунаcs obec v Itáliicy cymuned yn yr Eidalda kommune i Italiende Gemeinde in Italiendiq Komunê İtalyael δήμος της Ιταλίαςeo komunumo de Italioes comuna de Italiaeu Italiako udalerrifa کومونهfi Italian kuntafr commune d'Italiefy gemeente yn Itaaljega común san Iodáilgl Comunas de Italiagsw Gmaind z Italiehe קומונה באיטליהhi कोमूनेhr Talijanske općinehsb gmejna w Italskejhu olasz községhy Կոմունաia communa de Italiaid Komune di Italiait comune italianoja コムーネka იტალიის კომუნაkk Италия коммуналарыko 코무네la communelb Italieenesch Gemenglmo Comun (Italia)lv Itālijas komūnamk општина во Италијаnah Āltepēcalpōllinan Comunenb italiensk kommunends Gemeen in Italiennl Italiaanse gemeentenn kommunar i Italiaoc comuna d'Itàliapl gmina we Włoszechps د اېټاليا ولسوالۍpt Comuna italianaro comunăru коммуна Италииscn cumuni di l'Italiasco comune o Italysh Comunesk obec v Talianskusl Italijanske občinesq Komunat e Italisësr комуна у Италијиsv kommun i Italientg коммуна дар Италияth โกมูเนtl munisipalidad ng Italyatr İtalya'nın komünleriuk комуна Італіїur کمونےuz Italiya kommunalarivec Comuni de l'Itałiavi Đô thị của Ýzh 市镇zh-hans 意大利市镇zh-hant 義大利市鎮zh-hk 意大利市鎮zh-tw 義大利市鎮
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 07:07:05