Notre-Dame de Paris

File:Notre Dame de Paris 2013-07-24.jpgFile:South facade of Notre-Dame de Paris, 14 August 2008.jpg

cathedral in Paris

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Cathédrale Notre-Dame de Paris

Geographical coordinates: 48.853 2.3498

Wikipedia

English Notre-Dame de Paris

Notre-Dame de Paris (; French: [nɔtʁə dam də paʁi] (listen); meaning "Our Lady of Paris"), referred to simply as Notre-Dame, is a medieval Catholic cathedral on the Île de la Cité in the 4th arrondissement of Paris. The cathedral is consecrated to the Virgin Mary and considered to be one of the finest examples of French Gothic architecture. Its pioneering use of the rib vault and flying buttress, its enormous and colourful rose windows, as well as the naturalism and abundance of its sculptural decoration set it apart from the earlier Romanesque style. Major components that make Notre Dame stand out include one of the world's largest organs and its immense church bells.The cathedral's construction was begun in 1160 under Bishop Maurice de Sully and was largely complete by 1260, though it was modified frequently in the following centuries. In the 1790s, Notre-Dame suffered desecration during the French Revolution; much of its religious imagery was damaged or destroyed. In the 19th century, the cathedral was the site of the coronation of Napoleon I and funerals of many Presidents of the Republic.

Popular interest in the cathedral blossomed soon after the publication, in 1831, of Victor Hugo's novel Notre-Dame de Paris (better known in English as The Hunchback of Notre-Dame). This led to a major restoration project between 1844 and 1864, supervised by Eugène Viollet-le-Duc. The liberation of Paris was celebrated within Notre-Dame in 1944 with the singing of the Magnificat. Beginning in 1963, the cathedral's façade was cleaned of centuries of soot and grime. Another cleaning and restoration project was carried out between 1991 and 2000.The cathedral is one of the most widely recognized symbols of the city of Paris and the French nation. As the cathedral of the Archdiocese of Paris, Notre-Dame contains the cathedra of the Archbishop of Paris (Michel Aupetit). In 1805, Notre-Dame was given the honorary status of a minor basilica. Approximately 12 million people visit Notre-Dame annually, making it the most visited monument in Paris. The cathedral is renowned for its Lent sermons founded by the famous Dominican Jean-Baptiste Henri Lacordaire in the 1860s. In recent years, an increasing number have been given by leading public figures and state employed academics.

The cathedral has been progressively stripped of its original decoration and works of art. Several noteworthy examples of Gothic, Baroque, and 19th-century sculptures and a group of 17th- and early 18th-century altarpieces remain in the cathedral's collection. Some of the most important relics in Christendom, including the Crown of Thorns, a sliver of the true cross and a nail from the true cross, are preserved at Notre-Dame.

While undergoing renovation and restoration, the roof of Notre-Dame caught fire on the evening of 15 April 2019. Burning for around 15 hours, the cathedral sustained serious damage, including the destruction of the flèche (the timber spire over the crossing) and most of the lead-covered wooden roof above the stone vaulted ceiling. Contamination of the site and the nearby environment resulted. Following the April fire, many proposals were made for modernizing the cathedral's design. However, on 16 July 2019, the French Parliament passed a law requiring that it be rebuilt exactly as it appeared before the fire.

Source: Notre-Dame de Paris

Bulgarian Света Богородица (Париж)

„Света Богородица“, наричана още „Парижката Света Богородица“ (на френски: Notre-Dame de Paris – произношение Нотрдам дьо Пари, влязло на български като Нотърдам дьо Пари или само Нотърдам), е средновековна католическа катедрала в Париж, Франция. Катедралата носи името на Дева Мария и е считана от мнозина за един от най-добрите примери на френската готическа архитектура. Отличава се с новаторски нервюрен кръстат свод, огромни цветни розетни прозорци, натурализъм и изобилие на скулптурна украса на фасадата, смятана за една от най-красивите Западната фасада свидетелства за овладяването на архитектурната композиция. Скулптурната украса на входните врати е безспорен връх и шедьовър на готическото изкуство. Порталът на Света Анна отдясно е най-старият (от края на 12 век); порталът на Страшния съд в центъра (1220 – 1230 г.) претърпява няколко възстановявания; порталът на Божията майка е северният, вляво и е от началото на 13 век. Порталът от южната страна на храма (строен през втората половина на 13 век) на трансепта е посветен на първия християнски мъченик Свети Стефан. Старите оригинални стъклописи са запазени само в двата трансептни розетни прозорци и на главния вход.Строителството на катедралата започва през 1163 г. при епископ Морис дьо Сюли и до голяма степен е завършена през 1260 г., въпреки че е модифицирана често през следващите векове. През 1790-те години Нотърдам е вандализирана значително по време на Френската революция – голяма част от религиозните образи са повредени или унищожени. През 19 век катедралата е място на коронацията на Наполеон I като император, кръщението на Анри, граф Шамбор и погребенията на няколко президента на Третата френска република (Адолф Тиер, Сади Карно, Пол Думе). Тук се провеждат и церемониите по погребението на Шарл дьо Гол (1970 г.), Жорж Помпиду (1974 г.) и Франсоа Митеран (1996 г.). През 2013 г. е отпразнувана 850-годишнината от започване на строежа.

Популярността на католическата катедрала разцъфтява скоро след публикуването през 1831 г. на романа „Парижката света Богородица“ на Виктор Юго. Това довежда до основен проект за реставрация между 1844 и 1864 г. Освобождението на Париж от фашизма и нацизма в края на Втората световна война е отбелязано в катедралата през 1944 г. с изпълнението на Магнификат. От началото на 1963 г. е предприето масивно почистване на фасадата от натрупаните в продължение на векове сажди и мръсотия. Друг проект за почистване и възстановяване е осъществен между 1991 и 2000 г. По време на ресраврация, покривът се запалва вечерта на 15 април 2019 г. и гори в продължение на около 15 часа, което довежда до сериозни щети.

„Парижката Света Богородица“ е един от най-известните символи на Париж и френската нация. През 1805 г. получава почетен статут на малка базилика. Приблизително 12 – 13 милиона души я посещават годишно, което я прави най-посещаваният паметник в Париж. Обявена е за исторически паметник и за световно културно наследство на ЮНЕСКО през 1991 г.

Source: Света Богородица (Париж)

Czech Katedrála Notre-Dame (Paříž)

Katedrála Notre-Dame v Paříži (doslova katedrála Naší Paní, česky označovaná jako katedrála Panny Marie nebo chrám Matky Boží), francouzsky Cathédrale Notre-Dame de Paris, je gotická katedrála stojící na východní polovině pařížského ostrova Île de la Cité na řece Seině v Paříži. Je katedrálou pařížské římskokatolické arcidiecéze. Byla postavena v letech 1163–1345. Je považována za jeden z nejkrásnějších příkladů francouzské gotické architektury a patří k významným památkám evropské středověké architektury, zejména pro svůj unikátní přechod od pozdně románské ke gotické architektuře. Je proslulá rovněž použitím vnějších opěrných oblouků obvodových zdí. Průčelí je zdobeno četnými sochami. Výška předních věží je 69 m. 15. dubna 2019 katedrálu zachvátil požár, který zničil krov a sanktusovou věž.

Source: Katedrála Notre-Dame (Paříž)

German Kathedrale Notre-Dame de Paris

Die römisch-katholische Kirche Notre-Dame de Paris („Unsere Liebe Frau von Paris“) ist die Kathedrale des Erzbistums Paris. Die unter dem Patrozinium Unserer Lieben Frau, also der Gottesmutter Maria, stehende Kirche wurde in den Jahren von 1163 bis 1345 errichtet und ist damit eines der frühesten gotischen Kirchengebäude Frankreichs. Ihr Name lautet auf Französisch Cathédrale Notre-Dame de Paris, oft einfach nur Notre-Dame. Ihre charakteristische Silhouette erhebt sich im historischen Zentrum von Paris auf der Ostspitze der Seine-Insel Île de la Cité im 4. Pariser Arrondissement.

Die Kirche ist mit der Hauptachse etwa parallel zum nahen linken Ufer des rechten Armes der Seine ausgerichtet, dadurch weist die Apsis mit dem Altar in eine Richtung etwa 30 Grad südlicher als nach Osten. Die symmetrisch beidseits des anderen Astes der Hauptachse stehenden Türme werden oft gemeinsam als Westtürme bezeichnet, vor Ort als Nord- und Südturm unterschieden.

Die beiden Türme aus Naturstein sind 69 Meter hoch. Das Kirchenschiff ist im Inneren 130 Meter lang, 48 Meter breit und 35 Meter hoch; es bietet bis zu 10.000 Personen Platz. Der schlanke hölzerne Dachreiter reichte bis 93 Meter Höhe und diente auch als Vermessungspunkt 5. Ordnung.

Victor Hugos 1831 erschienener historischer Roman Der Glöckner von Notre-Dame, dessen Handlung zum Großteil im Gebäude spielt, fand Eingang in die Weltliteratur.

Bei einem Großbrand am 15. April 2019 erlitt die Kathedrale schwere Schäden. Am 16. Juli 2019 beschloss das französische Parlament die originalgetreue Rekonstruktion von Notre-Dame.

Source: Kathedrale Notre-Dame de Paris

Spanish Catedral de Notre Dame (París)

La catedral de Notre Dame (en francés: Cathédrale Notre-Dame, lit. Catedral de Nuestra Señora) es una catedral de culto católico, sede de la archidiócesis de París, la capital de Francia. Dedicada a la Virgen María, madre de Jesucristo, se sitúa en la pequeña isla de la Cité, rodeada por las aguas del río Sena. Es uno de los monumentos más populares de la capital francesa.

Se trata de uno de los edificios más señeros y antiguos de cuantos se construyeron en estilo gótico. El uso innovador de la bóveda de crucería y del arbotante, los enormes y coloridos rosetones y el naturalismo y la abundancia de decoración escultórica lo diferencian de la arquitectura románica.

Su edificación comenzó en el año 1163 y, para 1260, ya estaba completada en su mayor parte, aunque se terminó en el año 1345 y se modificó de manera frecuente a lo largo de los siglos siguientes, debido a necesidades de renovación y también por la evolución del gusto dominante. En 1786 la aguja central, dañada por las inclemencias del tiempo, hubo de ser desmontada. Durante la década de 1790, tras la Revolución francesa, Notre Dame fue desacralizada y sufrió el robo y dispersión de muchos de sus bienes así como la profanación de parte de su imaginería religiosa, que quedó dañada y destruida. Tras ser empleada como almacén, en 1802, se devolvió su uso a la Iglesia católica gracias a Napoleón Bonaparte, quien se coronaría emperador en Notre Dame dos años después. Con todo, el templo subsistió en modestas condiciones hasta que la publicación en 1831 de Nuestra Señora de París, novela escrita por Victor Hugo y cuyo escenario principal era Notre Dame, reavivó el interés popular por la vieja catedral parisina. El arquitecto Eugène Viollet-le-Duc, defensor del naciente estilo neogótico, encabezó un proyecto de restauración que comenzó en 1845 y se prolongó durante un cuarto de siglo; esta intervención, demasiado audaz según algunos historiadores, no solo reparó ornamentos dañados sino que también incorporó elementos enteramente nuevos, como una nueva aguja de 96 metros de altura y las hoy célebres Quimeras, y demolió los edificios circundantes. Ya en 1963 se procedió a limpiar de hollín la fachada, que así recuperó su color original. Entre 1991 y 2000 se llevó a cabo una nueva campaña de limpieza y restauración, pero el edificio seguía necesitando intervenciones en otras partes, como su aguja central, y (tras dificultades para reunir financiación) las reparaciones se reactivaron en 2019.

El 15 de abril de 2019, el edificio sufrió daños significativos a causa de un incendio; dos tercios de la techumbre fueron destruidos, la aguja central de Viollet-le-Duc cayó y los rosetones quedaron dañados. El fuego pudo deberse a un descuido durante las obras de remozamiento que se estaban efectuando, pero esta suposición está sujeta a una investigación ahora en curso.

Source: Catedral de Notre Dame (París)

French Cathédrale Notre-Dame de Paris

La cathédrale Notre-Dame de Paris, communément appelée Notre-Dame, est l'un des monuments les plus emblématiques de Paris et de la France. Elle est située sur l'île de la Cité et est un lieu de culte catholique, siège de l'archidiocèse de Paris, dédiée à la Vierge Marie.

Commencée sous l'impulsion de l'évêque Maurice de Sully, sa construction s'étend sur plus de deux siècles, de 1163 au milieu du XIVe siècle. Après la Révolution française, la cathédrale bénéficie entre 1844 et 1864 d'une importante restauration, parfois controversée, sous la direction de l'architecte Viollet-le-Duc, qui y incorpore des éléments et des motifs inédits. Pour ces raisons, le style n'est pas d'une uniformité totale : la cathédrale possède des caractères du gothique primitif et du gothique rayonnant. Les deux rosaces qui ornent chacun des bras du transept sont parmi les plus grandes d'Europe.

Elle est liée à de nombreux épisodes de l'histoire de France. Église paroissiale royale au Moyen Âge, elle accueille l'arrivée de la Sainte Couronne en 1239, puis le sacre de Napoléon Ier en 1804, le baptême d'Henri d'Artois, le duc de Bordeaux, en 1821, ainsi que les funérailles de plusieurs présidents de la République française (Adolphe Thiers, Sadi Carnot, Paul Doumer, Charles de Gaulle, Georges Pompidou, François Mitterrand). C'est aussi sous ses voûtes qu'est chanté un Magnificat lors de la libération de Paris, en 1944. Le 850e anniversaire de sa construction est célébré en 2013.

La cathédrale inspire de nombreuses œuvres artistiques, notamment le roman de Victor Hugo Notre-Dame de Paris paru en 1831 et qui influence en partie son histoire. Au début du XXIe siècle, Notre-Dame est visitée chaque année par quelque 13 à 14 millions de personnes. L'édifice, aussi basilique mineure, est ainsi le monument le plus visité en Europe et l'un des plus visités au monde jusqu'en 2019.

Le violent incendie du 15 avril 2019 détruit la flèche et la totalité de la toiture couvrant la nef, le chœur et le transept. Il s'agit du plus important sinistre subi par la cathédrale depuis sa construction. Notre-Dame est, depuis cette date, fermée au public pour une durée indéterminée. Sa reconstruction à l'identique est décidée en 2020 par le président Emmanuel Macron, qui a promis sa réouverture au public pour 2024.

Source: Cathédrale Notre-Dame de Paris

Italian Cattedrale di Notre-Dame

La cattedrale metropolitana di Notre-Dame («Nostra Signora»; in francese cathédrale métropolitaine Notre-Dame, pronuncia [nɔtʁə dam]) è il principale luogo di culto cattolico di Parigi, chiesa madre dell'arcidiocesi di Parigi.Ubicata nella parte orientale dell'Île de la Cité, nel cuore della capitale francese, nella piazza omonima, rappresenta una delle costruzioni gotiche più celebri del mondo ed è uno dei monumenti più visitati di Parigi. In base alla Legge francese sulla separazione tra Stato e Chiesa del 1905, l'edificio è proprietà dello Stato francese, come tutte le altre cattedrali fatte costruire dal Regno di Francia, e il suo utilizzo è assegnato alla Chiesa cattolica.La cattedrale, basilica minore dal 27 febbraio 1805, è monumento storico di Francia dal 1862 e Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO dal 1991. Dal 1º settembre 2016 il rettore arciprete è monsignor Patrick Chauvet. Il 15 aprile 2019 è stata gravemente danneggiata da un imponente incendio che ha portato al collasso del tetto e della flèche. Nonostante la chiusura per i lavori di ripristino, la basilica resta la sede della cattedra dell'arcivescovo di Parigi, senza l'istituzione di una procattedrale.

Source: Cattedrale di Notre-Dame

Japanese ノートルダム大聖堂 (パリ)

パリのノートルダム大聖堂(Cathédrale Notre-Dame de Paris、ノートルダム寺院とも)は、ゴシック建築を代表する建物であり、フランス、パリのシテ島にあるローマ・カトリック教会の大聖堂。「パリのセーヌ河岸」という名称で、周辺の文化遺産とともに1991年にユネスコの世界遺産に登録された。現在もノートルダム大聖堂は、パリ大司教座聖堂として使用されている。ノートルダムとはフランス語で「我らが貴婦人」すなわち聖母マリアを指す。

パリのノートル・ダム大聖堂の正面に向かって左側のポルタイユ(正面)には、聖母マリアの聖母被昇天の主題が取り上げられている。中段では聖母マリアが地上における生を終える場面が描かれ、上段でキリストから祝福を授けられている聖母マリアが鎮座している。キリストを中心にして天使や聖人たちが描かれており、過去、未来、未来という崩れた構成となっている。

2019年4月15日夜(現地時間)に大規模火災が発生し尖塔などを焼失した。翌日16日午前に消火活動により鎮火した。同日にバチカンのフランシスコ教皇も「ローマ・カトリック教徒およびパリ市民のために祈っている」と声明発表している。

Source: ノートルダム大聖堂 (パリ)

Polish Katedra Notre-Dame w Paryżu

Notre-Dame de Paris – gotycka archikatedra w Paryżu. Jedna z najbardziej znanych katedr na świecie, między innymi dzięki powieści Katedra Marii Panny w Paryżu francuskiego pisarza Victora Hugo. Jej nazwa oznacza Naszą Panią i odnosi się do Marii, Matki Bożej.

Wzniesiono ją na wyspie na Sekwanie, zwanej Île de la Cité w 4. okręgu Paryża, w miejscu po dwóch kościołach powstałych jeszcze w IX wieku. Jej budowa trwała ponad 180 lat (1163–1345).

Od 10 sierpnia 1806 roku w skarbcu katedry – pod opieką kanoników Kapituły Bazyliki Metropolitalnej – przechowywane były relikwie korony cierniowej.

Source: Katedra Notre-Dame w Paryżu

Portuguese Catedral de Notre-Dame de Paris

A Catedral de Notre-Dame de Paris (em francês: Cathédrale Notre-Dame de Paris; em português: "Catedral de Nossa Senhora de Paris") é uma das mais antigas catedrais francesas em estilo gótico. Iniciada sua construção no ano de 1163, é dedicada à Virgem Maria e situa-se na Île de la Cité em Paris, rodeada pelas águas do rio Sena.

A catedral surge intimamente ligada à ideia de gótico no seu esplendor, ao efeito claro das necessidades e aspirações da alta sociedade, a uma nova abordagem da catedral como edifício de contacto e ascensão espiritual.

A arquitetura gótica substituiu as paredes grossas das igrejas românicas por colunas altas e arcos capazes de sustentar o peso dos telhados. Como consequência, os edifícios góticos ganharam um aspecto mais leve, e as janelas, mais amplas e altas, foram decoradas com belos vitrais coloridos que filtravam a luz natural, e com isso, criavam um clima de misticismo em seu interior.

Em 15 de abril de 2019 a catedral foi atingida por um violento incêndio causando danos ao teto, pináculo e rosáceas. No dia do acidente, as causas do fogo ainda eram desconhecidas, embora se suspeitasse que tivessem a ver com as obras que estavam em curso.

Source: Catedral de Notre-Dame de Paris

Russian Собор Парижской Богоматери

Собо́р Пари́жской Богома́тери, также парижский собор Нотр-Да́м или Нотр-Да́м-де-Пари́ (фр. Notre-Dame de Paris) — католический храм в центре Парижа, один из символов французской столицы. Кафедральный собор архиепархии Парижа. Расположен в восточной части острова Сите, в 4-м городском округе, на месте первой христианской церкви Парижа — базилики Святого Стефана, построенной, в свою очередь, на фундаменте галло-римского храма Юпитера. Готический собор возводился по инициативе парижского епископа Мориса де Сюлли в период 1163—1345 годов. Алтарная часть освящена в 1182 году; западный фасад и башни закончены во второй четверти XIII века. С 1235 года вносились большие изменения: обустроены часовни между контрфорсами нефа (сер. XIII века); увеличен размер трансепта (архитекторы Жан де Шель с 1250 и Пьер де Монтрёй вплоть до 1267); добавлены часовни хора (Пьер де Шель и Жан Рави в нач. XIV в.) и большие аркбутаны деамбулатория (Жан Рави, нач. XIV в.). В XIX веке под руководством Виолле-ле-Дюка отреставрирована повреждённая в Революцию скульптурная часть, восстановлены витражные розы нефа и возведён новый шпиль вместо утраченного.

Один из первых больших готических соборов c шестичастным нервюрным сводом, при этом сохраняющий характеристики переходного этапа от романского стиля Нормандии: двойные боковые продольные нефы и наличие трибун (верхних галерей). Западный фасад свидетельствует о мастерстве архитектурной композиции; скульптурное оформление его входных порталов является шедевром готического искусства. Портал Святой Анны справа — самый старый (конец XII века); портал Страшного суда в центре (1220—1230 годы) подвергся многим реставрациям; портал Богоматери — северный, слева (начало XIII века). С южной стороны храма портал (2-я пол. XIII века) трансепта посвящён первому христианскому мученику святому Стефану. Старинные витражи сохранились только в двух розах трансепта и розе главного входа.

Обретению славы и спасению собора от разрушения во многом способствовал одноимённый исторический (повествующий о XV веке) роман Виктора Гюго, опубликованный в 1831 году.

Сильно пострадал от пожара 15 апреля 2019 года.

Source: Собор Парижской Богоматери

Swedish Notre-Dame de Paris

Cathédrale Notre-Dame de Paris (franskt uttal: [ka.te.dʁal nɔtʁə dam də paʁi] ( lyssna); betyder ungefär "Vår frus katedral i Paris"), eller i vanligt tal bara Notre-Dame, är en katedral i Paris, belägen på ön Île de la Cité i floden Seine. Den uppfördes mellan 1163 och 1345 och ritades av Maurice de Sully. Katedralen klassas sedan 1991 som ett världsarv av UNESCO.

Notre Dame är på franska också den allmänna benämningen på kyrkobyggnader helgade till Vår Fru, det vill säga Jungfru Maria.

Katedralen drabbades den 15 april 2019 av en omfattande brand. Arbetet med att återställa byggnaden påbörjades samma år.

Source: Notre-Dame de Paris

Ukrainian Собор Паризької Богоматері

Собо́р Пари́зької Богома́тері (Нотр-Дам де Парі) (фр. Notre Dame de Paris) — собор у Парижі (Франція), присвячений Діві Марії, матері Ісуса Христа, кафедральний храм Паризької архідіоцезії. Один з найпрекрасніших витворів готичного мистецтва. Стоїть на острові Сіте, на місці першої християнської церкви Парижа, базиліки Святого Стефана. Ця церква була побудована на місці галло-римського храму Юпітерові, що стояв тут за часів римської влади. Собор є п'ятинефною базилікою. Висота будівлі становить 35 м, довжина — 130 м, ширина — 48 м. Висота дзвіниць — 69 м, вага дзвона Емануель у східній вежі — 15 тонн.

У соборі вбачається подвійність стилістичних впливів: з одного боку, присутні відгомони романського стилю Нормандії з властивою йому могутньою і щільною єдністю, а з другого — використання новаторських архітектурних досягнень готичного стилю, який додає будівлі легкості й створює враження простоти вертикальної конструкції і вагової опори будови (хоч він є каркасом опори будови, видно його лише ззовні).

15 квітня 2019 року у Нотр-Дам де Парі сталася сильна пожежа, внаслідок якої обвалився шпиль та згоріло повністю дві третини даху собору.

Source: Собор Паризької Богоматері

Chenese 巴黎聖母院

巴黎聖母院(法語:Notre-Dame de Paris),正式名稱為巴黎聖母主教座堂(Cathédrale Notre-Dame de Paris),是位於法國巴黎西堤島的天主教教堂,也是天主教巴黎总教区的主教座堂,約建造於1163年到1250年間,屬於哥特式建筑,是法蘭西島地區的哥特式教堂群中具有代表意義的一座。

聖母院是巴黎最有代表性的歷史古蹟、觀光名勝與宗教場所。而在聖母院門口外的聖母院廣場中,有個原點(Point Zéro)紀念物,是法國丈量全國各地里程時所使用的起測點,具有屬於法國文化中心點的象徵意義。其法文原名中的「Notre Dame」原意為「我們的女士」,指的是耶穌的母親聖母瑪利亞,該敬稱也廣泛於西方國家的語言使用,维克多·雨果的小说《巴黎聖母院》即以此為名。

當地時間2019年4月15日,圣母院发生重大火灾,造成屋頂尖塔与主体木結構屋顶燒毀,鉛製瓦片融化,石造拱頂燒破三個大洞,然而正面双塔、建筑整体结构得以留存,包括耶稣荆棘冠在内的大部分文物被救出,圣母院宝物库基本完好。事發當時巴黎聖母院正在進行修繕工程,电线短路可能是引发火灾的原因。火灾后法國總統埃马纽埃尔·马克龙宣布将启动修复工程,多名法国富翁宣布捐款协助修复。文物暫時移往羅浮宮修復及保存。

Source: 巴黎聖母院

Wikivoyage

English Notre-Dame de Paris (Notre Dame Cathedral)

The early Gothic Cathédrale de Notre Dame has a 12th-century design but wasn't completed until the 14th. Still it is a good example of the development of the style, though the west or main portal is a bit unusual in its rigidity. Remember that this is an active church, there may even be a mass going on. Meanwhile anybody who's interested in history should check out the crypt. You enter at the opposite end of the square, where you can observe the foundation stones for buildings on the island going back to Roman times.

Address Ile de la Cité 6, Place du Parvis Notre Dame

English Notre Dame

Last Edit2017-10-26

French Notre-Dame de Paris

De style gothique primitif, la cathédrale de Notre Dame a été commencée au mais n'a été achevée qu'au . La cathédrale est toujours une église active, avec 14 millions de visiteurs en 2012 (elle peut accueillir jusqu'à 50 000 visiteurs en une seule journée), elle reste le monument le plus visité de France et n'est définitivement pas le lieu idéal pour se recueillir, préférez pour cela l'église Saint-Eustache ou Saint-Germain-l'Auxerrois, toutes deux à quelques minutes seulement une fois passé la Seine. Notez que Notre-Dame renferme dans son trésor les reliques françaises du Christ, auparavant exposées à la Sainte-Chapelle, mais ne sont présentées à l'adoration des fidèles (et la vue des curieux) qu'en de rares occasions. La crypte se visite, elle présente des pierres de fondations remontant aussi loin que l'époque romaine.

Price gratuit
Hours
Last Edit2016/10/09

German Notre Dame de Paris

Die Kirche auf der Île de la Cité ist eines der Wahrzeichen von Paris und zieht zu jeder Zeit im Jahr viele Besucher an. Der Grundstein wurde 1163 von Papst Alexander III. gelegt und in den folgenden 170 Jahren als gotischer Prachtbau errichtet. Beeindruckend sind die Ausmaße des Hauptschiffes, die mittelalterlichen Fensterrosetten in den Querschiffen und die Reliquiensammlung mit u.a. der Dornenkrone des Herrn.

Hours Die Kathedrale Notre-Dame ist bei einem Brand am 15. und 16. April 2019 stark beschädigt worden und seither für Besucher auf unabsehbare Zeit geschlossen
Typechurch
Last Edit2020-11-06
af Notre Dame-katedraalan Seu de Notre-Dame de Parísar كاتدرائية نوتردام دو باريarz كاتدرائية نوتردام دى بارىas নটৰ-ডেমৰ কেথেড্ৰেলast Catedral de Notre-Dame de Parísaz Paris Notr-Dam kilsəsiazb پاریس نوتردام کلیساسیba Париждағы Нотр-Дам соборыban Notre Dame de Parisbe Сабор Парыжскай Божай Маціbe-tarask Катэдра Парыскай Божай Маціbe-x-old Катэдра Парыскай Божай Маціbg Света Богородицаbn নোত্র্ দাম দ্য পারিbr Iliz-veur Notre-Damebxr Нотр-Дам-де-Париca Notre-Dame de Parísco Notre-Dame di Parighjics Katedrála Notre-Dameda Notre Damede Kathedrale Notre-Dame de Parisde-ch Kathedrale Notre-Dame de Parisel Καθεδρικός Ναός της Παναγίας των Παρισίωνeo Katedralo Nia Sinjorino de Parizoes catedral de Notre Dame de Paríset Notre-Dameeu Parisko Notre-Dame katedralafa کلیسای نوتردام پاریسfi Notre Damen katedraalifr cathédrale Notre-Dame de Parisfrc cathédrale Notre-Dame de Parisfy Notre Dame fan Parysga Ardeaglais Notre Damegd Notre Dame de Parisgl Catedral de Notre-Dame de Paríshe קתדרלת נוטרדאםhi नोत्र देम दे पेरिसhr Katedrala Notre-Dame u Parizuhu Notre-Dame székesegyházhy Փարիզի Աստվածամոր տաճարhyw Փարիզի Աստուածամօր Տաճարid Notre Dame de Parisinh Нотр-Дам-де-Париio Katedralo Notre-Dame di Parisis Notre Dameit Notre-Dame di Parigija ノートルダム大聖堂jv Notre Dame de Pariska პარიზის ღვთისმშობლის ტაძარიko 노트르담 대성당ku Dêra Notre Dame ya Parîsêla Ecclesia Cathedralis Nostrae Dominae Parisiensislb Kathedral Notre-Dame vu Paräislfn Notre Dame de Parislij Notre-Dame de Pariggilo ມະຫາວິຫານນົດ-ດາມlt Paryžiaus Dievo Motinos katedralv Parīzes Dievmātes katedrālemk Богородична цркваml നോത്ര ദാം ദേവാലയംmr नोत्र देम दे पॅरिसms Katedral Notre-Damenan Pa-lí Notre-Dame Tāi-sèng-tôngnds-nl Notre-Dame van Pariesne नोत्रे दामे दे पारिसnl Notre-Dame van Parijsno Notre-Damenrm Cathédrale Noutre-Dame dé Parisoc Catedrau de Nosta Dauna de Parísor ନୋଟ୍ରେ ଡାମ୍pcd Catédrale No-Danme ed Parispl Katedra Notre-Dame w Paryżupnb نوٹرڈیم ڈی پیرسpt Catedral de Notre-Dame de Parispt-br Catedral de Notre-Dame de Parisru Собор Парижской Богоматериsah Таҥара ийэтин Париижтааҕы собуораsat ᱱᱚᱛᱨᱮ ᱫᱟᱢᱮ ᱫᱮ ᱯᱮᱨᱤᱥsco Notre Dame de Parissh Notre Dame de Parissk Katedrála Notre-Damesl Stolnica Notre-Dame v Parizusr Нотр Дамta நோட்ரே டேம் டி பாரிஸ்th มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสtl Katedral ng Notre-Dametr Notre Dame Katedralitt Parijdağı İzge Ana cämiğeuk Собор Паризької Богоматеріur نوٹر ڈیم ڈے پیرسuz Notre Dame Soborivi Nhà thờ Đức Bà Pariswa Catedråle Notru-Dame di Pariswar Notre Dame de Pariswuu 巴黎圣母院xmf პარიზიშ დიაღორონთიშ ოხიდაyi נאטרעדאם דע פאריזyue 巴黎聖母院zea Notre Damezh 巴黎聖母院zh-hans 巴黎圣母院zh-hant 巴黎聖母院zh-min-nan Pa-lí Notre-Dame Tāi-sèng-tôngzh-tw 巴黎聖母院zh-yue 巴黎聖母院
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 by P e z i Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 by Simdaperce