Mount Kilimanjaro

Kilimanjaro

File:Mount Kilimanjaro Dec 2009 edit1.jpg

mountain massif in Kilimanjaro National Park in Tanzania

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Kilimanjaro

Geographical coordinates: -3.066666666 37.359166666

Wikipedia

English Mount Kilimanjaro

Mount Kilimanjaro or just Kilimanjaro (), with its three volcanic cones, Kibo, Mawenzi, and Shira, is a dormant volcano in Tanzania. It is the highest mountain in Africa, with its summit about 4,900 metres (16,100 ft) from its base, and 5,895 metres (19,341 ft) above sea level. The first people known to have reached the summit of the mountain were Hans Meyer and Ludwig Purtscheller, in 1889. The mountain is part of Kilimanjaro National Park and is a major climbing destination. The mountain has been the subject of many scientific studies because of its shrinking glaciers and disappearing ice fields.

Source: Mount Kilimanjaro

Bulgarian Килиманджаро

Килиманджаро (на английски: Kilimanjaro; на суахили: Kilimanjaro) е планински масив в Североизточна Танзания, образуван от три изгаснали вулкана – Шира на запад с надморска височина 3962 m, Мауензи на изток с височина 5149 m и геоложки най-младият Кибо, разположен между тях, чийто най-висок връх Ухуру има височина 5895 m и е най-високата точка в Африка.

Освен като най-високата планина на континента, Килиманджаро е известен и със своята ледникова шапка, която прогресивно намалява от началото на 20 век и е възможно да изчезне напълно през следващите десетилетия. Причина за това са намалелите снеговалежи, обяснявани както с глобалното затопляне, така и с обезлесяването. Така въпреки важната роля на създадения през 1973 година национален парк Килиманджаро, горският пръстен около планината продължава да се стеснява. Районът на Килиманджаро е обитаван от скотовъдците масаи на север и запад, които използват планинските ливади като пасища за стадата си, и от земеделците чага на юг и изток, които обработват все по-обширни части от предпланините.

След изненадващото откриване на планината от Йоханес Ребман през 1848 година, Килиманджаро привлича вниманието на изследователи като Ханс Майер и Лудвиг Путшелер, които се изкачват до върха на планината през 1889 година, придружавани от своя водач Йоханас Киняла Лауво. През следващите години областта става предмет на съперничество между католически и протестантски мисионери, стремящи се към християнизиране на местното население. След десетилетия на германско, а след това и британско управление, се формира обществен елит на етническата група чага, който е в основата на националното движение, довело до създаването на независима Танганика през 1961 година.

От средата на 20 век Килиманджаро се превръща в емблематичен символ, изобразяван в множество произведения на изкуството и върху различни търговски продукти. Планината е високо ценена от хилядите туристи, които я изкачват всяка година, наблюдавайки голямото разнообразие на нейната флора и фауна.

Source: Килиманджаро

Czech Kilimandžáro

Kilimandžáro je horský masiv téměř na rovníku v Tanzanii při hranici s Keňou. Skládá se ze 3 nečinných stratovulkánů – Shira, Mawenzi a Kibo. Na vulkánu Kibo se ve výšce 5895 m n. m nachází nejvyšší bod Tanzanie a zároveň celého Afrického kontinentu – vrchol Uhuru (česky Vrchol Svobody).

Hora je od roku 1973 součástí Národního parku Kilimandžáro. V roce 1987 byla zdejší krajina prohlášena světovým dědictvím UNESCO.

Source: Kilimandžáro

German Kilimandscharo

Der Kilimandscharo (auch Kilimandscharo-Massiv, von 1902 bis 1964 Kaiser-Wilhelm-Spitze oder auch Wilhelmskuppe, englisch Kilimanjaro oder Mount Kilimanjaro) ist mit 5895 m Höhe über dem Meeresspiegel das höchste Bergmassiv Afrikas. Das Massiv im Nordosten von Tansania hat mit dem Kibo den höchsten Berg des afrikanischen Kontinents.

Im Jahr 1987 wurde die Landschaft von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt. Bereits seit 1973 gibt es den Kilimandscharo-Nationalpark. Die Eiskappe des Kilimandscharo ist stark und in zunehmendem Maße von der globalen Erwärmung betroffen: So hat sich zwischen 1912 und 2020 die Eisschicht bereits um 85 % verringert und wird bis 2030 voraussichtlich vollends verschwunden sein.

Source: Kilimandscharo

Spanish Kilimanjaro

El Kilimanjaro es una montaña situada en el noreste de Tanzania, formada por tres volcanes inactivos: el Shira, en el oeste, de 3962 m de altitud; el Mawenzi, en el este, de 5149 m y el Kibo, entre ambos, el más reciente desde el punto de vista geológico y cuyo pico, el Uhuru, se eleva hasta los más 5891,8 m. Es la montaña más alta de África, la montaña independiente más alta del mundo —a unos 4900 m de altura desde su base en la meseta— y el cuarto pico ultraprominente en la Tierra. Es conocido además por los famosos campos de hielo de su cumbre, que se están reduciendo de forma drástica desde principios del siglo XX y se estima que desaparecerán por completo entre 2020 y 2050. La disminución de las precipitaciones de nieve responsable de este retroceso se atribuye a menudo al calentamiento global, además de a un importante proceso de deforestación. A pesar de la creación del parque nacional del Kilimanjaro en 1973, aunque este parque juega un papel esencial en la regulación bioclimática del ciclo hidrológico, el cinturón forestal continúa estrechándose, debido a que la montaña es el hogar de los pastores masái en el norte y en el oeste, que necesitan prados de altitud para pacer sus rebaños, y campesinos chagga al sur y al este, que cultivan parcelas cada vez más extensas en el piedemonte, a pesar de un proceso de concienciación iniciado a principios del siglo XXI.

Después de la sorpresa causada en el mundo científico por su contemporáneo descubrimiento en 1848 por parte de Johannes Rebmann, el Kilimanjaro despertó el interés de exploradores como Hans Meyer y Ludwig Purtscheller, que alcanzaron la cumbre en 1889 acompañados por su guía Yohanas Kinyala Lauwo. Más tarde se constituyó en una tierra de evangelización que se disputaron católicos y protestantes. Finalmente, después de varios años de colonización alemana y posteriormente británica, vio el emerger de una élite chagga que se convirtió en la base del nacimiento de una identidad nacional y de la independencia de Tanganica en 1961.

Posteriormente se convirtió en una montaña emblemática, evocada y representada en el arte y convertida en símbolo en numerosos productos comerciales. Es muy apreciada por los miles de montañistas que realizan su ascensión sacando provecho de la gran diversidad de su fauna y de su flora.

Source: Kilimanjaro

French Kilimandjaro

Le Kilimandjaro ou Kilimanjaro est une montagne située dans le Nord-Est de la Tanzanie et composée de trois volcans : le Shira à l'ouest, culminant à 3 962 mètres d'altitude, le Mawenzi à l'est, s'élevant à 5 149 mètres d'altitude, et le Kibo, le plus récent géologiquement, situé entre les deux autres et dont le pic Uhuru à 5 891,8 mètres d'altitude constitue le point culminant de l'Afrique. Outre cette caractéristique, le Kilimandjaro est connu pour sa calotte glaciaire sommitale en phase de retrait accéléré depuis le début du XXe siècle et qui devrait disparaître totalement d'ici 2030 à 2050. La baisse des précipitations neigeuses qui en est responsable est souvent attribuée au réchauffement climatique mais la déforestation est également un facteur majeur. Ainsi, malgré la création du parc national en 1973 et alors même qu'elle joue un rôle essentiel dans la régulation bioclimatique du cycle de l'eau, la ceinture forestière continue à se resserrer. En effet, la montagne est notamment le berceau des pasteurs maasaï au nord et à l'ouest, qui ont besoin de prairies d'altitude pour faire paître leurs troupeaux, et des cultivateurs wachagga au sud et à l'est, qui cultivent des parcelles toujours plus étendues sur les piémonts, malgré une prise de conscience depuis le début du XXIe siècle.

Après la surprise engendrée dans le milieu scientifique avec sa découverte pour les Européens par Johannes Rebmann en 1848, le Kilimandjaro a éveillé l'intérêt des explorateurs comme Hans Meyer et Ludwig Purtscheller qui parviennent au sommet en 1889 accompagnés de leur guide Yohanas Kinyala Lauwo. Par la suite, il a constitué une terre d'évangélisation que se sont disputée catholiques et protestants. Enfin, après plusieurs années de colonisation allemande puis britannique, il a vu l'émergence d'une élite chagga qui a été un pilier dans la naissance d'une identité nationale avec comme point d'orgue l'indépendance du Tanganyika en 1961.

Depuis, le Kilimandjaro est devenu une montagne emblématique, évoquée ou représentée dans les arts et symbolisée sur de nombreux produits à vocation commerciale. Elle est très prisée par les milliers de randonneurs qui réalisent son ascension tout en profitant de la grande diversité de sa faune et de sa flore.

Source: Kilimandjaro

Italian Kilimangiaro

Il Kilimangiaro o Chilimangiaro (in inglese e in swahili Kilimanjaro), con i suoi tre coni vulcanici Kibo, Mawenzi e Shira, è uno stratovulcano in fase di quiescenza, situato nella Tanzania nordorientale. Con i suoi 5895 metri s.l.m. è il monte più alto del continente africano, la montagna singola più alta del mondo e uno dei vulcani più alti del pianeta oltre ad essere una delle Sette cime del pianeta.

Source: Kilimangiaro

Japanese キリマンジャロ

キリマンジャロ(スワヒリ語: Kilimanjaro) はタンザニア北東部にある山で、標高5,895m。アフリカ大陸の最高峰。山域がキリマンジャロ国立公園に指定されている。山脈に属さない独立峰としては世界で最も高いとされる。

Source: キリマンジャロ

Polish Kilimandżaro

Kilimandżaro – góra w Tanzanii, leżąca przy granicy z Kenią. Jest najwyższą górą Afryki i jednym z najwyższych samotnych masywów. W jego skład wchodzą trzy szczyty będące pozostałością po trzech wulkanach:

szczyt Uhuru na wulkanie Kibo (Kilimandżaro) – 5895 m n.p.m.,

Mawenzi – 5150 m n.p.m.,

Shira – 3940 m n.p.m.Uhuru wznosi się około 4900 metrów ponad otaczającymi masyw terenami.

Source: Kilimandżaro

Portuguese Kilimanjaro

Monte Kilimanjaro ou monte Quilimanjaro (Oldoinyo Oibor, que significa montanha branca em Masai, ou Kilima Njaro, montanha brilhante em kiswahili), localizado nas coordenadas 3º07' S e 37º35' E, no norte da Tanzânia, junto à fronteira com o Quénia, é o ponto mais alto da África, com uma altura de 5 895m no Pico Uhuru. Este antigo vulcão, com o topo coberto de neve, ergue-se no meio de uma planície de savana, oferecendo um espectáculo único.

O monte e as florestas circundantes, com uma área de 75 353 hectares, possuem uma fauna rica, incluindo muitas espécies ameaçadas de extinção e constituem um parque nacional que foi inscrito pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) em 1987 na lista dos locais que são Património da Humanidade.

O complexo do monte Kilimanjaro com as suas florestas, localizado entre 2°50'-3°20'S, 37°00'-37°35'E, tinha sido considerado uma reserva de caça pelo governo colonial alemão nos princípios do século XX, mas foi considerado uma reserva florestal em 1921, até que, em 1973, foi declarado como Parque Nacional.

Source: Kilimanjaro

Russian Килиманджаро

Килиманджа́ро — высочайший стратовулкан Африки, находящийся на северо-востоке Танзании, высочайшая точка континента (5895 м над уровнем моря). C 1902 по 1918 годы назывался Вершина Кайзера Вильгельма (нем. Kaiser-Wilhelm-Spitze). Килиманджаро возвышается над плоскогорьем Масаи, которое расположено на высоте 900 метров над уровнем моря. Вместе с вершинами Чимборасо, Уаскаран и Котопахи Килиманджаро находится дальше от центра Земли, чем Эверест.

В 2003 году учёные пришли к выводу, что расплавленная лава находится всего в 400 метрах под кратером главной вершины Кибо. Хотя и не прогнозируется другой активности, кроме происходящих сейчас выбросов газа, существуют опасения, что вулкан может обрушиться, что приведёт к крупному извержению наподобие вулкана Сент-Хеленс. Несколько обвалов и сдвигов грунта уже происходили на Кибо в прошлом. В результате одного из них образовалась так называемая «западная брешь». У Килиманджаро не было документированных извержений.

Высочайшей точкой горы и Африки является пик Ухуру вулкана Кибо, 5895 м, относящийся к «Семи вершинам». Пик был впервые покорён Гансом Мейером и Людвигом Пуртшеллером в 1889 году. Два остальных пика — тоже потухшие вулканы:

Мавензи (5149 м, третий по высоте пик Африки после Ухуру и горы Кения),

Шира (3962 м).

Source: Килиманджаро

Ukrainian Кіліманджаро

Кіліманджа́ро — гірський масив, потенційно активний стратовулкан на північному сході Танзанії, найвища точка Африки над рівнем моря (5895 м). З 1902 по 1918 роки мав назву Вершина Кайзера Вільгельма (нім. Kaiser-Wilhelm-Spitze). Кіліманджаро підноситься над плоскогір'ям Масаї, яке розташоване на висоті 900 метрів над рівнем моря. Про походження назви є декілька версій (див. нижче). У 2003 році вчені прийшли до висновку, що розплавлена лава знаходиться всього в 400 метрах під кратером головної вершини Кібо. Хоча й не прогнозується іншої активності, крім викидів газу, що відбуваються зараз, існують побоювання, що вулкан може обрушитися, що призведе до великого виверження на зразок гори Сент-Хеленс. Кілька обвалів і зсувів ґрунту вже відбувалися на Кібо в минулому. У результаті одного з них утворився так званий «західний пролом».

У Кіліманджаро не було документованих вивержень, але місцеві легенди говорять про вулканічну активність 150—200 років тому.

Найвищою точкою гори та Африки є пік Ухуру вулкана Кібо, 5895 м, що відноситься до «Семи вершин». Пік був вперше підкорений Гансом Майєром в 1889 році. Два інших піки — це теж згаслі вулкани: Мавензі (5149 м, третій по висоті пік Африки після Ухуру і гори Кенія) і Шира (3962 м).

Source: Кіліманджаро

Chenese 乞力马扎罗山

乞力馬扎羅山(斯瓦希里語:Kilimanjaro,發音: /ˌkɪlɪmənˈdʒɑːroʊ/,又譯克里曼加羅山,意為「灿烂发光的山」)位于坦桑尼亚東北的乞力馬扎羅區,临近肯尼亚边界,是非洲的最高山,常被称为“非洲屋脊”、“非洲之王”。其最高峰为基博峰(也称乌呼鲁峰),海拔5,895米(19,341英尺)。乞力馬扎羅山的部分山區被指定為吉力馬札羅國家公園,並登錄為世界遺產。

Source: 乞力马扎罗山

Nearby

Mount Kibo179 m
Kilimanjaro National Park834 m
Uhuru Peak1.2 km
Mawensi11.2 km
Shira18.1 km
Amboseli National Park47.6 km
Mount Meru69.5 km
Nyiri Desert74.9 km
International Criminal Tribunal for Rwanda80.8 km
Pangani River85.0 km
af Kilimandjaroam ኪሊማንጃሮan Kilimanjaroar جبل كليمنجاروarz جبل كليمنجاروas মাউণ্ট কিলিমাঞ্জাৰ'ast Kilimanjaroavk Kilimanjaro (mefta)az Kilimancaroazb کلیمانجاروba Килиманджароbar Kilimandscharobe Гара Кіліманджараbe-tarask Кіліманджараbg Килиманджароbn কিলিমাঞ্জারোbo རི་བོ་ཆི་ལི་མ་ཀྲ་ལུའོ།br Kilimanjarobs Kilimandžarobxr Килиманджароca Kilimanjaroce Килиманджароceb Kilimanjarockb چیای کیلیمانجارۆco Chilimangiarucs Kilimandžárocy Kilimanjaroda Kilimanjarode Kilimandscharodv ކިލިމަންޖާރޯ ފަރުބަދަel Κιλιμάντζαροeo Kilimanĝaroes Kilimanjaroet Kilimanjaroeu Kilimanjarofa کلیمانجاروfi Kilimanjarofo Kilimanjarofr Kilimandjarofrr Kilimandscharoga Kilimanjarogd Kilimanjarogl Kilimanjarogor Hu'idu Kilimanjarogsw Kilimandscharohak Kit-li̍t-mâ-chap-lò Sânhe קילימנג'רוhi किलिमंजारोhr Kilimandžarohsb Kilimandźarohu Kilimandzsáróhy Կիլիմանջարոia Monte Kilimanjaroid Kilimanjaroilo Bantay Kilimanjaroio Kilimanjarois Kilimanjaroit Kilimangiaroja キリマンジャロjv Gunung Kilimanjaroka კილიმანჯაროkbp Kilimanjaroo pʋʋki Mount Kilimajarokk Килиманджароkn ಕಿಲಿಮಂಜಾರೊko 킬리만자로산krc Килиманджароku Çiyayê Kilîmanjarokw Kilimanjaroky Килиманжароla Kilimandiaruslb Kilimanjarolez Килиманджароlfn Kilimanjarolg Kilimanjaroli Kilimanjarolmo Kilimanjarolt Kilimandžaraslv Kilimandžāromg Kilimanjaromhr Килиманджароmi Kilimanjaro te maungamin Kilimanjaromk Килиманџароml കിളിമഞ്ചാരോ കൊടുമുടിmn Килиманжароmr माउंट किलीमांजारोms Gunung Kilimanjaromy ကီလီမန်ဂျာရိုတောင်nan Kilimanjaro Soaⁿnb Kilimanjaronds Kilimandscharone किलिमान्जारोnew च्वका किलिम्यान्जेरोnl Kilimanjaronn Kilimanjarooc Kilimanjaroom Kilimanjaroos Килиманджароpa ਕਿਲੀਮੰਜਾਰੋpcd Kilimandjaropl Kilimandżaropms Kilimangiaropnb کلیمنجاروpt Kilimanjaropt-br Kilimanjaroqu Kilimanjarorm Kilimandscharoro Kilimanjaroroa-tara Kilimanjaroru Килиманджароrue Кіліманджароsah Килиманджароscn Kilimangiarusco Moont Kilimanjarose Kilimanjarosgs Kėlėmandžarssh Kilimanjarosi කිලිමන්ජාරෝ කන්දsk Kilimandžárosl Kilimandžarosn Kilimanjaroso Kilimanjaarosq Kilimanxharosr Килиманџароsu Kilimanjarosv Kilimanjarosw Kilimanjaroszl Kilimandżarota கிளிமஞ்சாரோ மலைte కిలిమంజారో పర్వతంtet Kilimanjaruth ยอดเขาคิลิมันจาโรtk Kilimanjarotl Kilimanjarotr Kilimanjaro Dağıtt Kilimancarouk Кіліманджароur کلیمنجاروuz Kilimanjarovec Kilimanjarovep Kilimandžarovi Núi Kilimanjarowar Bukid Kilimanjarowuu 乞力马扎罗山xmf კილიმანჯაროyi קילימאנדזשאראyue 吉力馬扎羅山zh 乞力马扎罗山
Image source:
Wikimedia Commons GFDL 1.2 by Muhammad Mahdi Karim