Charles Bridge

File:Charles bridge1 - panoramio.jpgFile:Czech-03942 - Charles Bridge (32206192593).jpgFile:Charlesbridge,praha,czechia.jpg

bridge in Prague, Czech Republic

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Charles Bridge

Geographical coordinates: 50.086388888 14.411944444

Wikipedia

English Charles Bridge

Charles Bridge (Czech: Karlův most [ˈkarluːf ˈmost] (listen)) is a historic bridge that crosses the Vltava river in Prague, Czech Republic. Its construction started in 1357 under the auspices of King Charles IV, and finished in the beginning of the 15th century. The bridge replaced the old Judith Bridge built 1158–1172 that had been badly damaged by a flood in 1342. This new bridge was originally called Stone Bridge (Kamenný most) or Prague Bridge (Pražský most) but has been "Charles Bridge" since 1870. As the only means of crossing the river Vltava (Moldau) until 1841, Charles Bridge was the most important connection between Prague Castle and the city's Old Town and adjacent areas. This "solid-land" connection made Prague important as a trade route between Eastern and Western Europe.

The bridge is 516 metres (1,693 ft) long and nearly 10 metres (33 ft) wide, following the example of the Stone Bridge in Regensburg, it was built as a bow bridge with 16 arches shielded by ice guards. It is protected by three bridge towers, two on the Lesser Quarter side (including the Malá Strana Bridge Tower) and one on the Old Town side, the Old Town Bridge Tower. The bridge is decorated by a continuous alley of 30 statues and statuaries, most of them baroque-style, originally erected around 1700 but now all replaced by replicas.

Repairs are scheduled to start in late 2019, and should take around 20 years.

Source: Charles Bridge

Bulgarian Карлов мост

Ка́рловият мост (на чешки: Karlův most) е историческа забележителност на град Прага, мост над река Вълтава, съединяващ старинните централни квартали на Прага Мала страна и Старе место.

Строителството му започва по нареждане на Карел IV през 1357 г. на мястото на съборения от придошлите води Юдитин мост и завършва през 1402 г. Неговата дължина е 520 m, а ширината – 9,5 m. Мостът е изграден на 16 арки, облицовани с блокове от пясъчник. На моста са разположени 30 скулптури.

Source: Карлов мост

Czech Karlův most

Karlův most (německy die Karlsbrücke, původně Kamenný most) je nejstarší stojící most přes řeku Vltavu v Praze a druhý nejstarší dochovaný most v České republice. Po pražském mostě Juditině, kamenném mostě v Písku a mostě v Roudnici nad Labem jde v Čechách v pořadí o čtvrtou kamennou mostní stavbu.

Karlův most nahradil předchozí Juditin most, stržený roku 1342 při jarním tání ledů. Stavba nového mostu začala v roce 1357 pod záštitou krále Karla IV. a byla dokončena v roce 1402. Praha se i díky kamennému mostu stala významnou zastávkou na evropských obchodních stezkách.

Od konce 17. století bylo na most postupně umístěno 30 převážně barokních soch a sousoší. Původně se mu říkalo jen „Kamenný“ nebo „Pražský“. Název „Karlův most“ se vžil až kolem roku 1870; jako první toto označení použil pražský nakladatel, spisovatel a mědirytec Joseph Rudl v monografii s názvem Die Berühmte Karls-Brücke und ihre Statuen, mit einem kurzen Anhange: Die Franzens-Ketten-Brücke.

Po mostě vede historická královská cesta.

Source: Karlův most

German Karlsbrücke

Die Karlsbrücke (tschechisch Karlův most) ist eine im 14. Jahrhundert errichtete, historisch bedeutsame Brücke über die Moldau in Prag, die die Altstadt mit der Kleinseite verbindet. Sie ist die älteste erhaltene Brücke über den Fluss Moldau und eine der ältesten Steinbrücken Europas. Die Brücke erhielt ihren heutigen Namen erst im Jahr 1870, sie gilt als Wahrzeichen der Stadt und gehört zu den Nationalen Kulturdenkmälern. Über die Brücke führte der Krönungsweg der böhmischen Könige.

Source: Karlsbrücke

Spanish Puente Carlos

El puente de Carlos (en checo, Karlův most) es el puente más viejo de Praga, y atraviesa el río Moldava de la Ciudad Vieja a la Ciudad Pequeña. Es el segundo puente más antiguo existente en la República Checa.

Su construcción comenzó en 1357 con el visto bueno del rey Carlos IV, y fue finalizado en 1402. Dado que en ese entonces constituía la única forma de cruzar el río, el Puente de Carlos se transformó en la vía de comunicación más importante entre la Ciudad Vieja, el Castillo de Praga y las zonas adyacentes hasta 1841. El puente fue también una conexión importante para el comercio entre la Europa Oriental y la Occidental.

Originalmente esta vía de comunicación se llamaba Puente de Piedra (Kamenný most) o Puente de Praga (Pražský most), pero lleva su denominación actual desde 1870.

El puente tiene una longitud de 516 metros y la anchura es de casi 10 metros, al tiempo que se encuentra apoyado en 16 arcos. Está protegido por 3 torres distribuidas entre sus dos cabeceras, dos de ellas en Malá Strana y la restante en el extremo ubicado en la Ciudad Vieja. La torre localizada en la cabecera de la Ciudad Vieja es considerada por muchos como una de las construcciones más impresionantes de la arquitectura gótica en el mundo. El puente está decorado por 30 estatuas situadas a ambos lados del mismo, la mayor parte de las cuales son de estilo barroco y fueron esculpidas alrededor del 1700.

Durante las noches, el Puente de Carlos es un testigo silencioso de los tiempos medievales. Pero durante el día, su cara cambia completamente y se transforma en un sitio muy transitado. Artistas y comerciantes tratan de hacer dinero a expensas del importante flujo de turistas que todos los días visitan el lugar.

Source: Puente Carlos

French Pont Charles

Le pont Charles (en tchèque : Karlův most ) est un pont qui relie la Vieille-Ville de Prague (Staré Město en tchèque) au quartier de Malá Strana, au pied du château de Prague. Construit au XIVe siècle, il sera le seul pont sur la Vltava (la Moldau en allemand) jusqu'en 1741.

Symbole de la ville, incontournable pour les touristes, il est maintenant envahi de musiciens, d'artistes divers, de bonimenteurs et de camelots. Son nom fait référence au roi Charles IV qui n'eut de cesse d'embellir Prague. Sa construction a servi à remplacer l'ancien pont Judith édifié quelques mètres en amont et emporté par la Vltava en crue en 1342.

Source: Pont Charles

Italian Ponte Carlo

Il ponte Carlo (in ceco Karlův most) è uno storico ponte in pietra sulla Moldava, situato nella città di Praga, e collega la Città Vecchia al quartiere di Malá Strana: è (forse) il più famoso monumento della capitale della Repubblica Ceca.

Misura 515 metri di lunghezza e 20 metri di larghezza

Il ponte è una delle più grandi attrazioni turistiche della città, ed è molto frequentato dagli artisti di strada, dai musicisti e dai venditori di "souvenir" durante tutto l'anno.

Source: Ponte Carlo

Japanese カレル橋

カレル橋(カレルばし、チェコ語: Karlův most)は、チェコ共和国のプラハを流れるヴルタヴァ川に架かる橋である。

神聖ローマ皇帝カール4世(ボヘミア王カレル1世でもあった)の治世下、1357年に建設が始まり、1402年に完成した。建築家ペトル・パルレーの設計による。1841年までプラハ旧市街とその周囲をつなぐ唯一の橋であった。また、西欧と東欧の交易ルートとしてプラハが重要な地位を占めるようになった。最初は単に石橋、プラハ橋と呼ばれていたが、1870年よりカレル橋と呼ばれるようになった。

橋の長さは515.7メートル、幅は9.5メートル。15のアーチの上に、砂岩の切石の橋桁が渡されている。また橋を守るために3つの橋塔が建てられており、とくに旧市街側の橋塔はゴシック様式の建築として名高い。橋の欄干には15体ずつ、合計30体の彫刻が並んでいる。その多くはバロック様式である。最も古いものは「十字架像」で1361年の文書に登場する。その後ボヘミア王イジー・ス・ポジェブラト騎馬像やライオン像などが据えられていたと考えられているが、三十年戦争の間に十字架像を除いて全て破壊されたとされる。その後1683年、ヤン・ネポムツキー像が新たに据えられた。その後1714年までの間に合計28体の彫像が製作され据付けられた。これらの彫像の中で著名なものは「十字架像(ゴルゴダの丘で磔にされたキリスト像,Crucifix and Calvary)」、「ブルンツヴィーク像(Bruncvík column)」と「聖人ヤン・ネポムツキー像(St. John of Nepomuk)」である。この聖人ヤン・ネポムツキー像の基部にあるネポムツキーのレリーフに触れると幸運が訪れるといわれ多くの人に触られたためつるつるになっている。また、最も古くから存在した十字架像のオリジナルはプラハ国立博物館に保管され、現在橋に設置されているものは1629年に製作されたものである。

昼間のカレル橋は観光客で賑わい、橋の上には多くの露店が並ぶ。また、大道芸、見世物、ジャズ演奏なども行なわれる。夜になるとプラハ城やカレル橋がライトアップされ、夜の散歩を楽しむ人々の通りになる。

Source: カレル橋

Polish Most Karola w Pradze

Most Karola (czes. Karlův most, niem. Karlsbrücke) – most na Wełtawie w Pradze czeskiej łączący dzielnice Malá Strana i Staré Město, będący jedną z najsłynniejszych i najczęściej odwiedzanych atrakcji turystycznych miasta.

Source: Most Karola w Pradze

Portuguese Ponte Carlos

A Ponte Carlos (em checo Karlův most) é a ponte mais antiga de Praga. Atravessa o rio Moldava da Cidade Velha até a Cidade Pequena. É a segunda ponte mais antiga existente na Chéquia.

Sua construção começou em 1357 a pedido do rei Carlos IV, e foi finalizada a princípios do século XV. Sendo ela a única forma de atravessar o rio, a Ponte Carlos transformou-se na via de comunicação mais importante entre a Cidade Velha, o Castelo de Praga e as zonas adjacentes até 1841.

Originalmente, esta via de comunicação foi chamada de Ponte de Pedra (Kamenný most) e Ponte de Praga (Pražský most), mas leva sua denominação atual desde 1870.

Source: Ponte Carlos

Russian Карлов мост

Ка́рлов мост (чеш. Karlův most) — средневековый мост в Праге через реку Влтаву, соединяющий исторические районы Мала Страна и Старое Место. Длина моста 520 м, ширина — 9,5 м. Мост опирается на 16 мощных арок, облицованных тёсаными блоками из песчаника. Каменный мост изначально назывался Пражским, в 1870 году официально переименован в честь основателя Карла IV. Его украшают тридцать скульптур, преимущественно религиозного содержания.

Source: Карлов мост

Ukrainian Карлів міст

Карлів міст (чеськ. Karlův most) є найстарішим мостом через річку Влтаву в столиці Чехії місті Празі і другим за давниною мостом у Чехії. У Чехії, він був історично четвертим зведеним кам'яним мостом.

Карлів міст побудований з плит пісковика, його довжина — 520 м, а ширина — 10 м. За понад 6 століть свого існування міст був декілька разів серйозно пошкоджений повенями (у 1432, 1496, 1784 та 1890 роках).

Source: Карлів міст

Chenese 查理大桥

查理大桥(捷克語:Karlův most listen)是捷克共和国首都布拉格市内,一座跨越伏尔塔瓦河的著名的历史桥梁。精确定位:50°5′11.21″N 14°24′42.68″E。它由神聖羅馬帝國皇帝查理四世始建于1357年,完成于15世纪初。直到1841年,作为跨越伏尔塔瓦河的唯一桥梁,查理大桥是联接老城与布拉格城堡及邻近地区最重要的通道,也使得布拉格成为东西欧之间重要的贸易通道。该桥最初称为“石桥”(Kamenný most)或“布拉格桥”(Pražský most),直到1870年才命名为“查理大桥”。

查理大桥长516米,宽约10米,16个桥拱拥有防冰装置,两端有3座桥塔,其中两座位于布拉格小城一侧,一座位于布拉格老城一侧。老城桥塔经常被认为是世界上最令人惊讶的世俗哥特式建筑之一。该桥上安放有30座雕塑,其中多数为巴洛克风格,竖立于1700年前后,不过,现在看到的都是复制品。

修复护理大桥的期程将在2019年下半年开始,将为期20年之久。

在夜间,查理大桥是一个非常宁静的地方。但是在日间,却摇身一变,成为一个热闹的地点,无数的游客经过此桥,身旁是画家、商亭主人和其他商贩。

Source: 查理大桥

Wikivoyage

English Charles Bridge (Karlův Most)

connects the Old Town with Lesser Town. Commissioned by Czech king and Holy Roman Emperor Charles IV and constructed between 1357 and 1402, it is one of the most interesting historical stone bridges in Europe. It is 516 meters long with 16 arches. Baroque statues (a total of 30) began to be placed here in the 17th century. The best time to visit the bridge is in the quiet morning or in the evening at sunset, when one can enjoy a view of the fully lit Prague Castle.

SourcePrague/Castle and Lesser Town (en.wikivoyage.org)

English Charles Bridge

Connects Old Town with Lesser Town. Its construction started in the 14th century and it is one of Prague's most beautiful structures. During the day, it is a bustling place of trade and entertainment, as musicians busk and artists sell their paintings and jewelry.

Russian Карлов мост

Typesee
Last Edit2018-08-18

Referenced from

named afterMostecká
part ofOld Town Bridge Tower

Nearby

Statue of Francis Xavier, Charles Bridge32 m
Bradáč112 m
Old Town Bridge Tower123 m
Bedřich Smetana Museum131 m
af Karelsbrugar جسر كارلaz Karl körpüsüba Карл күпереbe Карлаў мостbe-tarask Карлаў мостbg Карлов мостbr Pont Charlezca pont de Carlescs Karlův mostda Karlsbroende Karlsbrückeel Γέφυρα του Καρόλουeo Ponto de Karoloes puente Carloseu Karlos Zubiafa پل کارلfi Kaarlensiltafr pont Charlesgl Ponte de Carlosgsw Karlsbrückehe גשר קארלhi charles bridgehr Karlov mosthsb Karlowy mósthu Károly hídhy Կարլի կամուրջid Jembatan Charlesis Karlsbrúinit ponte Carloja カレル橋ka კარლის ხიდიkk Карлов көпіріko 카를교la Pons Carolilb Karelsbrécklt Karolio tiltaslv Kārļa tiltsmk Карлов мостnb Karlsbroennl Karelsbrugpl Most Karola w Pradzept Ponte Carlosro Podul Carolru Карлов мостsk Karolov mostsl Karlov mostsr Карлов мостsr-ec Карлов мостsr-el Karlov mostsv Karlsbronth สะพานชาลส์tr Karl Köprüsüuk Карлів містvi Cầu Karlwuu 查理大桥yue 查理大橋zh 查理大桥zh-cn 查理大桥zh-hans 查理大桥zh-hant 查理大橋zh-hk 查理大橋zh-sg 查理大桥zh-tw 查理大橋
Image source:
Wikimedia Commons CC BY 3.0 by Qaalvin Wikimedia Commons CC BY-SA 2.0 by Dennis Jarvis from Halifax, Canada Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 by Andrzej19