Thirty three Waterfalls

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Thirty three Waterfalls

Geographical coordinates: 43.83875 39.55936

Wikipedia

English translation from Russian

33 waterfalls is a cascade of waterfalls in Lazarevsky District of the city of Sochi. It is located in the Jegosh tract, in the valley of the Shahe River, 4 km north of the Adyg village of Greater Kichmai. Other, less popular names for waterfalls are Jegosh Creek waterfalls or Jegosh Falls.

The Shahe River Gorge is located in a forest oak area where hornbeam, alder, maple and southern exots are also found — a relict endemic of Colchis boxwood with creepers, fern, needle pontic and mosses. Also, the Shahe River Gorge is known for growing a unique tulip tree planted by N. N. The RajevskObject is a natural monument and a constituent part of the Sochi National Park, and is protected by the state.

Source: 33 водопада

Russian 33 водопада

33 водопада — каскад водопадов в Лазаревском районе города Сочи. Находится в урочище Джегош, в долине реки Шахе, в 4 км севернее адыгского посёлка Большой Кичмай. Другие, менее популярные названия водопадов: водопады ручья Джегош или Джегошские водопады.

Ущелье реки Шахе расположено в лесном дубовом массиве, где также встречается граб, ольха, клён и южные экзоты — реликтовый эндемик самшит колхидский с лианами, папоротником, иглицей понтийской и мхами. Также ущелье реки Шахе известно тем, что здесь растёт уникальное тюльпанное дерево, посаженное Н. Н. РаевскимОбъект является памятником природы и составной частью Сочинского национального парка, охраняется государством.

Source: 33 водопада

Serbian Тридесет три водопада

Тридесет три водопада или Џегошки водопади (рус. 33 водопада, Джегошские водопады) касакада је водопада формираних у кориту потока Џегош, на југозападу европског дела Руске Федерације. Водопади се налазе на територији Сочинског округа Краснодарског краја, у басену реке Шахе, на око 4 км северније од села Бољшој Кичмај. Максимална висина водопада је 12 метара.

Водопади се налазе на територији Сочинског националног парка и имају статус заштићеног споменика природе. Један од симбола локалитета је и стабло дрвета Liriodendron, атипично за то подручје, а које је пре више од стотину година, током боравка на том простору засадио руски генерал и државник Николај Рајевски.

Source: Тридесет три водопада

German translation from Russian

33 Wasserfälle sind eine Kaskade von Wasserfällen im Bezirk Lazarevsky der Stadt Sotschi. Es befindet sich im Jegosh-Trakt, im Tal des Shahe River, 4 km nördlich des Dorfes Adyg Greater Kichmai. Andere, weniger beliebte Namen für Wasserfälle sind Jegosh Creek Wasserfälle oder Jegosh Falls.

Die Shahe River Gorge befindet sich in einem Waldeichengebiet, in dem auch Hainbuche, Erle, Ahorn und südliche Exoten gefunden werden - ein Relikt, das aus Colchis Buchsbaum endemisch ist, mit Kriechpflanzen, Farn, Nadelpontik und Moosen. Auch die Shahe River Gorge ist dafür bekannt, einen einzigartigen Tulpenbaum anzubauen, der von N. N. gepflanzt wurde. Das RajevskObject ist ein Naturdenkmal und Bestandteil des Nationalparks Sotschi und wird vom Staat geschützt.

Source: 33 водопада

Wikivoyage

Russian 33 водопада в ущелье Джегош

Живописный памятник природы, пользующийся заслуженным вниманием туристов, расположен на ручье Джегощ. В переводе с адыгейского это название означает место игрищ и свадеб. Ручей является правым притоком реки Шахе и имеет протяжённость не менее 2 км с площадью водосбора 1.3 км2. Особое очарование этим местам придают густые заросли самшита колхидского, а кроме него здесь произрастает множество редких и исчезающих растений, включая подснежник Воронова, цикламен и иглицу колхидскую. Значительная часть ручья Джегош представляет собой каскад из невысоких водопадов, порогов и водостоков. Всего на ручье насчитывается 33 водопада (из них ярко выраженных около двух десятков), 7 водоскатов и 13 порогов. Самый нижний водопад является и самым высоким (около 11 м), ещё пять имеют высоту от 5 до 7 метров, а высота остальных не превышает 5 метров. Самым большой перепад высот (5 м) в предпоследнем. Лучшее время посещения — весна, когда реки заполняются водой от тающих снегов в горах. У входа в ущелье есть автостоянка, рынок местных продуктов, кафе.<BR>

:Как добраться: до поселка Головинка, сразу за мостом через реку Шахе свернуть направо (в сторону гор), через пос. Большой Кичмай и далее еще 5 км прямо. Дорога грунтовая, но в сухую погоду хорошо проходимая для любой машины, расстояние от Головинки до водопадов — около 12 км.

Address пос. Большой Кичмай, ул. Ачмизова
Typevicinity

Nearby

Volkonsky dolmen13.7 km
Loo Microdistrict15.4 km
Loo railway station15.6 km
Loo Bysantine Church16.7 km
Lazarevskoye Microdistrict19.5 km
Lazarevskaya railway station20.9 km
Ubykh21.0 km
Dagomys railway station21.8 km
Lake Khuko22.5 km
Orekhovsky22.6 km
ru 33 водопадаsr Тридесет три водопада
Wikidata Updated: Thu Jul 22 2021 09:47:31