Naksansa

File:Korea-Naksansa 2215-07 grounds.JPG

temple in yangyang-gun, Gangwon-do, South Korea

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Naksansa

Geographical coordinates: 38.125 128.62861111

Wikipedia

English Naksansa

Naksansa or Naksan Temple is a Korean Buddhist temple complex in the Jogye order of Korean Buddhism that stands on the slopes of Naksan Mountain (also called "Obongsan Mountain"). It is located about midway between Sokcho and Yangyang, Gangwon Province, eastern region of South Korea. Naksansa is one of the few temples in Korea to overlook the East Sea.Naksan is an abbreviated term of Botarakgasan (補陀洛伽山) in Korean that refers to Mount Potalaka, the place where the Avalokitesvara Bodhisattva is believed to live. Thus, Naksan Mountain is also known as Korea's Mount Potalaka. The Bodhisattva is said to live on a sea-bound island along with guardian dragons. Naksansa is regarded as one of the great eight scenic areas in the Eastern region of Korea, known as "Gwandong Palgyeong" (관동팔경).

Source: Naksansa

German Naksansa

Naksansa (kor. 낙산사, Hanja 洛山寺) oder Naksan-Tempel ist ein buddhistischer Tempelkomplex des Jogye-Ordens in Südkorea. Die Anlage am Abhang des Berges Naksan (auch „Obongsan“) bietet einen spektakulären Blick auf das Japanische Meer. Sie liegt auf halber Strecke zwischen Sokcho und Yangyang.

Naksansa wurde 671 n. Chr. gegründet und weist bedeutende Kunstschätze auf. Die Anlage wird beherrscht von der 1977 geschaffenen, 15 m hohen Granitstatue der Göttin der Barmherzigkeit Haesugwaneumsang.

Der Tempelkomplex wurde am 5. April 2005 durch einen Waldbrand weitgehend zerstört. Die Tempelglocke aus dem 15. Jahrhundert schmolz. Wie nach früheren Zerstörungen (durch die Mongolen im 13. Jahrhundert und ab 1953 nach dem Koreakrieg) wurde Naksansa weitgehend originalgetreu wieder aufgebaut.

Source: Naksansa

Japanese 洛山寺

洛山寺(らくさんじ、ナクサンサ)は、江原道襄陽郡にある寺院。大韓仏教曹渓宗の第3教区に属し、新興寺の末寺である。関東八景の1つでもある。

山火事などの火災被害を何度も受けながら復興を遂げた寺院である。2005年の山火事で文化財の銅鐘が焼失し、同年に銅鐘の宝物指定が解除された。

Source: 洛山寺

Korean 낙산사

낙산사 (洛山寺)는 대한민국 강원도 양양군 오봉산에 있는 사찰로 조계종 제3교구 신흥사의 말사이다. 강원도 영동 지방의 빼어난 절경을 뜻하는 관동팔경 가운데 하나이다. 671년에 창건된 이후 여러 차례 중건, 복원과 화재를 반복하였다. 2005년 산불의 피해를 입어 여러 문화재가 훼손되기도 하였다. 사내에 칠층석탑(보물 499호), 건칠관음보살좌상(보물 1362호), 해수관음공중사리탑 및 사라장엄구 일괄(보물 1723호) 등의 문화재가 있다. 2005년 화재로 보물 479호였던 낙산사 동종이 융해, 소실되어 문화재 지정이 해제되었다. 화재 이후 낙산사는 몇 년에 걸쳐 복원 공사를 벌여 지금의 모습을 갖추었다. 양양군의 대표적 관광 명소 이기도 하며, 지역 사회의 큰 영향력을 행사하는 곳이기도 하다.

Source: 낙산사

Polish Naksan sa

Naksan sa (낙산사 Klasztor Potalaka) – koreański klasztor będący dziś docelowym miejscem pielgrzymek.

Source: Naksan sa

Wikivoyage

English Naksansa Temple (낙산사)

A Buddhist temple. It is on the slope of Obongsan Mountian, and you can enjoy the sea at Uisangdae Pavilion built on the top of a cliff.

Address 100, Naksansa-ro, Ganghyeon-myeon, Yangyang-gun, Gangwon-do
Last Edit2017-04-26

English Naksansa Temple (낙산사)

This temple is in Naksan where the Buddhist Goddess is said to reside. Ui-sang Daesa built the temple in 676 during the unified Silla era. After studying in Tang Dynasty China, Ui-sang encountered the Buddhist Goddess in prayer, and she pointed out where Mt. Naksan should be built.

Address 100, Naksansa-ro, Ganghyeon-myeon, Yangyang-gun, Gangwon-do
Last Edit2017-04-25
ja 洛山寺ko 낙산사pl Naksan sazh 洛山寺
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 by Steve46814
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 04:03:18