Cathedral of St Louis

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Cathedral of St. Louis, Plovdiv

Geographical coordinates: 42.14444444 24.7525

Wikipedia

English Cathedral of St Louis (Plovdiv)

The Cathedral of St Louis (Bulgarian: катедрала „Свети Лудвиг“, katedrala „Sveti Ludvig“) is a Roman Catholic cathedral in the city of Plovdiv, Bulgaria. Co-cathedral of the Diocese of Sofia and Plovdiv together with the Cathedral of St Joseph in Sofia, it is one of the largest and most important Roman Catholic places of worship in the country. It was named after Louis IX of France, commonly known as "Saint Louis".

The cathedral was constructed in the 1850s, during the time of vicar Andrea Canova. The first organ in Bulgaria was installed in the cathedral in 1861, later replaced with a newer and larger one. A fire severely damaged the cathedral in 1931 and destroyed the wood-carved ceiling. The cathedral was reconstructed, with Krastyo Stamatov creating the frescoes and Kamen Petkov being the main architect. The cathedral was once again inaugurated on 8 May 1932. Architecturally, it features an eclectic combination of Neoclassicism and Neo-Baroque.

The belfry was built in 1898 and was equipped with five bells cast in the German city of Bochum, a gift from Pope Leo XIII. A new 12-stop pipe organ was installed in 1991.

Princess Marie Louise of Bourbon-Parma, first wife of Ferdinand I of Bulgaria, is buried inside the Cathedral, at the far end, to the right of the altar. An inscription in Bulgarian and Latin on her life can be read on both sides of the tomb.

Source: Cathedral of St Louis (Plovdiv)

Bulgarian Свети Лудвиг (Пловдив)

„Свети Лудвиг“ е римокатолически църковен храм в гр. Пловдив, България. Патрон на катедралата е Свети Луи (Лудвиг) IX, крал на Франция (1226 – 1270). Храмов празник – 25 август.

Source: Свети Лудвиг (Пловдив)

Czech Katedrála svatého Ludvíka (Plovdiv)

Katedrála svatého Ludvíka (bulharsky Катедрала „Свети Лудвиг“) je římskokatolická katedrála nacházející se na ulici "Bulevar kněžny Marie-Luisy" v centrální části města Plovdivu v Plovdivské oblasti v jižním Bulharsku. Patronem katedrály je svatý Ludvík IX., francouzský král v letech 1226–1270.

Source: Katedrála svatého Ludvíka (Plovdiv)

Spanish Catedral de San Luis (Plovdiv)

La Catedral de San Luis[1]​(en búlgaro: катедрала „Свети Лудвиг“) es una catedral católica[2]​ en la ciudad de Plovdiv,[3]​ Bulgaria.[4]​ Se trata de la Concatedral de la diócesis de Sofía y Plovdiv junto con la Catedral de San José en Sofía, es además uno de las más grandes e importantes lugares de culto católicos en el país. Se llama así por Luis IX de Francia, comúnmente conocido como "San Luis".

La catedral fue construida en la década de 1850, durante el tiempo de vicario Andrea Canova. El primer órgano en Bulgaria se instaló en la catedral en 1861, siendo más tarde reemplazado por uno nuevo y más grande. Un incendio dañó gravemente la catedral en 1931 y destruyó el techo tallado en madera. La catedral fue reconstruida y reinaugurada el 8 de mayo de 1932. Arquitectónicamente, cuenta con una ecléctica combinación de neoclasicismo y el neobarroco.

Source: Catedral de San Luis (Plovdiv)

French Cathédrale Saint-Louis de Plovdiv

La cathédrale Saint-Louis (Катедрала Свети Лудвиг) est la co-cathédrale du diocèse de Sofia et Plovdiv, située à Plovdiv en Bulgarie. Elle est dédiée à saint Louis, roi de France.

Source: Cathédrale Saint-Louis de Plovdiv

Croatian Katedrala sv. Luja u Plovdivu

Katedrala sv. Luja (bugarski: катедрала „Свети Лудвиг“, katedrala „Sveti Ludvig“) katolička je katedrala u bugarskom gradu Plovdivu i, zajedno sa Katedralom sv. Josipa u Sofiji, stolna crkva (prvostolnica) Sofijsko-plovdivske biskupije. Jedna je od najvećih, najpoznatijih i najvažnijih katoličkih crkava u cijeloj zemlji.Građena je tijekom 1850-ih godina, na nagovor tadašnjeg župnog vikara Andreja Canove. Završetkom izgradnje, 1861., u crkvu su ugrađene i orgulje, tada prve takve u cijeloj Bugarskoj, koje su se vremenom nadograđivale i proširivale. Veliki požar iz 1931. oštetio je rezbareni drveni strop i bočne oltare, pa je 1932., prema nacrtima arhitekta Kamena Petkova, obnovljena u neobaroknom i neoklasicističkom stilu, a dodane su i freske te novi križni put.Katedrala je završetkom obnove ponovno blagoslovljena 8. svibnja 1932. Kasnije su u unutrašnjosti dodani i eklekticistički ukrasi koji su objedinili tradicionalnu i modernu gradnju u crkvi. Za zaštitnika je imenovan Luj IX., kralj Francuske, češće zvan sveti Luj, jedini kanonizirani francuski kralj.Zvonik katedrale izgrađen je naknadno, 1898., a opremljen je sa pet zvona iz ljevaonice u njemačkom gradu Bochumu kao dar pape Lava XIII.Početkom 1991. na koru su ugrađene drvene orgulje s 12 registara. 2002. ovdje se molio papa Ivan Pavao II. prilikom posjeta Bugarskoj.Svoju grobnicu u kripti katedrale imaju Ferdinand I. Bugarski, bugarski knez i car, te njegova vjerenica, princeza Marija Lujza.

Source: Katedrala sv. Luja u Plovdivu

Italian Cattedrale di San Luigi (Plovdiv)

La cattedrale di San Luigi dei Francesi (in bulgaro: катедрала Свети Лудвиг, katedrala Sveti Ludvig) è la chiesa cattedrale della diocesi di Sofia e Filippopoli, si trova nella città di Plovdiv, in Bulgaria. Sino al 2006, anno in cui sono terminati i lavori di costruzione della nuova cattedrale cattolica di San Giuseppe a Sofia, la chiesa di San Luigi dei Francesi di Plovdiv era la chiesa cattolica più grande di tutta la Bulgaria.

Source: Cattedrale di San Luigi (Plovdiv)

Polish Katedra św. Ludwika w Płowdiwie

Katedra św. Ludwika w Płowdiwie (bułg. катедрала „Свети Лудвиг“, Katedrala „Sweti Ludwig“) - rzymskokatolicka katedra w mieście Płowdiw, w południowej Bułgarii. Jest kościołem katedralnym diecezji sofijsko-płowdiwskiej pod wezwaniem św. Ludwika, króla Francji.

Katedra została zbudowana w latach 1858-1861 za czasów biskupa Andrei Canovy. Pierwsze organy w Bułgarii zostały zainstalowane w katedrze w 1861 roku, później zastąpione nowszymi i większymi. Pożar poważnie uszkodził katedrę w 1931 roku i zniszczył drewniano rzeźbiony sufit. Katedra została odbudowana, dzięki Krastjo Stamatowowi tworzącymi freski i Kamenowi Petkowowi będącym głównym architektem. Katedra została ponownie otwarta w dniu 8 maja 1932 roku. Architektonicznie, stanowi eklektyczne połączenie neoklasycyzmu i neobaroku.

Dzwonnica została zbudowana w 1898 roku i została wyposażony w pięć dzwonów odlanych w niemieckim mieście Bochum, dar od papieża Leona XIII. Nowe 12-registrowe organy piszczałkowe zostały zainstalowane w 1991 roku.

Source: Katedra św. Ludwika w Płowdiwie

Russian Собор Святого Людовика (Пловдив)

Собор Святого Людовика (болг. Катедрален храм "Свети Лудвиг") — католический собор в городе Пловдив, Болгария. Кафедральный собор епархии Софии — Пловдива, памятник архитектуры в необарочном стиле.

Строительство собора началось в 1858 году и закончилось тремя годами позже. Епископ Андреа Канова 25 марта 1861 года освятил храм во имя святого Людовика Французского. В 1898 году была построена колокольня, на которой были размещены пять колоколов, отлитых в Бохуме, Германия — подарок от папы Льва XIII.

Храм сильно пострадал от пожара в 1931 году, после реставрации был повторно освящён в 1932 году. В соборе похоронено несколько пловдивских епископов, а также Мария Луиза Бурбон-Пармская, жена царя Фердинанда I. Мраморный саркофаг Марии Луизы — работа итальянского скульптора Томазо Джентиле, на нём высечены её последние слова Фердинанду: «Я умираю, но с неба будет наблюдать за вами, нашими детьми и Болгарией».

Собор Святого Людовика — самый крупный католический храм Болгарии, вмещающий до 600 человек. Изначальный интерьер храма погиб в пожаре 1931 года, современный интерьер был создан в 30-е годы XX века. В 2002 году храм посещал папа Иоанн Павел II во время своего визита в Болгарию

Source: Собор Святого Людовика (Пловдив)

Slovak Katedrála svätého Ľudovíta (Plovdiv)

Katedrála svätého Ľudovíta (bulh. Катедрала „Свети Лудвиг“ – Katedrala „Sveti Ludvig“) je rímskokatolícka katedrála nachádzajúca sa na ulici „bulevár kňažnej Márie-Lujzy“ v centrálnej časti mesta Plovdiv v Plovdivskej oblasti v južnom Bulharsku. Patrónom katedrály je svätý Ľudovít IX. – kráľ Francúzska v rokoch 1226 – 1270.

Source: Katedrála svätého Ľudovíta (Plovdiv)

Chenese 聖路易主教座堂

聖路易主教座堂(Cathedral of St Louis)是位於保加利亞普羅夫迪夫的一座羅馬天主教的主教座堂。聖路易主教座堂是天主教索菲亞暨普羅夫迪夫教區的主教座堂之一。教堂名稱來自於法國國王路易九世。

Source: 聖路易主教座堂

German translation from Bulgarian

„Saint Ludwig“ ist ein römisch-katholischer Kirchentempel in der Stadt. Plovdiv, Bulgarien. Patron der Kathedrale ist der Heilige Louis (Ludwig) IX., König von Frankreich (1226 — 1270). Tempelfest — 25. August.

Source: Свети Лудвиг (Пловдив)

Wikivoyage

Italian Cattedrale cattolica di San Luigi dei Francesi

Realizzata nel 1861 in stile barocco, vi fu installato il primo organo in Bulgaria. Nel 1931 un incendio danneggiò gravemente la chiesa distruggendo l'organo. Dopo l'incendio l'edificio fu di nuovo ricostruito. Fu affrescata dall'artista Stamatov Krusty. La facciata attuale in stile neoclassico fu opera dell'architetto Kamen Petkov. Il campanile fu costruito nel 1898 ed è dotato di 5 campane dono di Papa Leone XIII, prodotte a Bochum in Germania. La chiesa racchiude la tomba di Maria Luisa di Borbone-Parma (1870-1899), prima moglie di Ferdinando I di Bulgaria.

SourcePlovdiv (it.wikivoyage.org)
arz كاتدرائيه سانت لويسba Изге Людовик соборы (Пловдив)bg Свети Лудвигcs Katedrála svatého Ludvíkael Καθεδρικός ναός του Αγίου Λουδοβίκουes Catedral de San Luisfr cathédrale Saint-Louis de Plovdivhe הקתדרלה על שם לואי הקדושhr Katedrala sv. Luja u Plovdivuit cattedrale di San Luigi dei Francesipl Katedra św. Ludwika w Płowdiwieru Собор Святого Людовикаsk Katedrála svätého Ľudovítazh 聖路易主教座堂
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 11:27:34