Alt-Marzahn

street in Berlin, Germany

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Alt-Marzahn (Berlin-Marzahn)

Geographical coordinates: 52.5436 13.5592

Wikipedia

English translation from German

Alt-Marzahn is the historically preserved village of the village of Marzahn, which was founded in the Middle Ages. At the same time, it is a street in Berlin's Marzahn-Hellersdorf district.

The entire ensemble with its low houses, the village church with the parish and parish hall, the historic pavement and individual buildings, including the outer green areas, is listed as historic monument. The buildings, which have been protected since 1977, also include the first village school (number 51), in which the Marzahn-Hellersdorf District Museum was established, and some farmhouses (numbers 16—16c, 18—32, 35, 38—58, 62-64a, 66—70).

Source: Alt-Marzahn

German Alt-Marzahn

Alt-Marzahn ist der historisch erhaltene Dorfanger des bereits im Mittelalter entstandenen Dorfes Marzahn. Gleichzeitig ist es eine darin um den Dorfanger verlaufende Straße im Berliner Bezirk Marzahn-Hellersdorf.

Das gesamte Ensemble mit seinen niedrigen Häusern, der Dorfkirche mit dem Pfarr- und Gemeindehaus, dem historischen Straßenpflaster und einzelnen Gebäuden samt den äußeren Grünflächen steht unter Denkmalschutz. Zu den seit 1977 geschützten Gebäuden gehören außerdem die erste Dorfschule (Hausnummer 51), in der das Bezirksmuseum Marzahn-Hellersdorf eingerichtet wurde, und einige – wenn auch etwas umgebaute und vor allem im Inneren modernisierte – Bauernhäuser (Nummern 16–16c, 18–32, 35, 38–58, 62–64a, 66–70).

Source: Alt-Marzahn

Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 04:43:37