Memorial to Defenders of the Soviet Arctic during the Great Patriotic War

Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны

World War II memorial in Russia

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Memorial to Defenders of the Soviet Arctic during the Great Patriotic War

Geographical coordinates: 68.9928995 33.0710498

Wikipedia

English Alyosha Monument, Murmansk

Defenders of the Soviet Arctic during the Great Patriotic War (Russian: Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны), commonly called Alyosha (Russian: 'Алёша'; Alyosha is an affectionate diminutive form of the name Aleksey) is a monument in Murmansk, Russia to Soviet soldiers, sailors, and airmen of World War II (called, in Russia, the Great Patriotic War).

Source: Alyosha Monument, Murmansk

Greek Μνημείο Υπερασπιστών της Σοβιετικής Αρκτικής

Το Μνημείο Υπερασπιστών της Σοβιετικής Αρκτικής (ρωσικά: Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны‎), κοινά γνωστό και με την ονομασία Αλιόσα (ρωσικά: Алёша‎, υποκοριστικό του ονόματος Αλεξέι) είναι ένα ηρώωο στο Μούρμανσκ της Ρωσίας. Το μνημείο τιμά τους Σοβιετικούς στρατιώτες, ναύτες και αεροπόρους που πολέμησαν στην Αρκτική κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, ο οποίος στη Ρωσία είναι γνωστός ως o Μεγάλος Πατριωτικός Πόλεμος.

Source: Μνημείο Υπερασπιστών της Σοβιετικής Αρκτικής

Finnish Neuvostoliiton arktiset puolustajat suuressa isänmaallisessa sodassa

Neuvostoliiton arktiset puolustajat suuressa isänmaallisessa sodassa (ven. Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны) tai yksinkertaisesti Aljoša (ven. Алёша) on sotamuistomerkki Murmanskin kaupungissa Murmanskin alueella Venäjällä. Muistomerkki on rakennettu neuvostosotilaille, -merimiehille ja -lentäjille, jotka taistelivat toisessa maailmansodassa.Veistos on 35,5 metriä korkea, joka tekee siitä Venäjän toiseksi suurimman patsaan.lähde? Venäjän suurin patsas on Äiti synnyinmaa Volgogradissa. Veistoksen edessä on ikuinen liekki. Veistoksen rakentaminen aloitettiin vuonna 1969, ja se valmistui vuonna 1974.lähde?

Source: Neuvostoliiton arktiset puolustajat suuressa isänmaallisessa sodassa

French Monument aux défenseurs de l'Arctique soviétique pendant la Grande Guerre patriotique

Le monument aux défenseurs de l'Arctique soviétique pendant la Grande Guerre patriotique (en russe : Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны) est une statue de 35,5 mètres de hauteur située à Mourmansk, ville de la péninsule de Kola, en Russie, au-delà du cercle polaire. Elle est surnommée par les habitants de la région Alyocha (en russe : Алёша), diminutif affectueux du prénom Alexeï.

C'est la statue la plus haute de Russie après celle de La Mère-Patrie de Volgograd (ex-Stalingrad).

Le monument a été érigé en 1974 non loin du lac Semionovskoïe au nord de la ville en mémoire des défenseurs de l'Armée soviétique de la région arctique, pendant la Grande Guerre patriotique.

Source: Monument aux défenseurs de l'Arctique soviétique pendant la Grande Guerre patriotique

Japanese ソビエト極北防衛隊慰霊碑

ソビエト極北防衛隊慰霊碑(ソビエトきょくほくぼうえいたいいれいひ、露: Защитникам Советского Заполярья)または大祖国戦争時ソビエト極北防衛隊慰霊碑(露: Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны, 英: The memorial to the Defenders of the Soviet Arctic during the Great Patriotic War)は、ロシア・ムルマンスクにある慰霊碑である。

愛称は、アリョーシャ(露: Алёша, 英: Alyosha)であり、ロシアの英雄、アリョーシャ・ポポーヴィチに由来する。「アリョーシャ」は、ロシアに多い名前の1つであり、「防衛者」を意味する。

Source: ソビエト極北防衛隊慰霊碑

Dutch Monument voor de verdedigers van het Sovjetpoolgebied tijdens de Grote Vaderlandse Oorlog

Het Monument voor de verdedigers van het Sovjetpoolgebied tijdens de Grote Vaderlandse Oorlog (Russisch: Мемориал Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны, Memorial Zashchitnikam Sovjetskogo Zapoijarija v godie Velikoij Otesjestvennoij voijnij) of kortweg het Aljosja-monument (Russisch: Алёша) is een monument in Moermansk, Rusland. Het monument herdenkt de Sovjetmilitairen die gesneuveld zijn tijdens de Tweede Wereldoorlog, in Rusland de Grote Vaderlandse Oorlog genoemd.

Source: Monument voor de verdedigers van het Sovjetpoolgebied tijdens de Grote Vaderlandse Oorlog

Russian Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны

Мемориал «Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны» («Алёша») — мемориальный комплекс в Ленинском округе города Мурманска.

Source: Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны

Serbian Споменик браниоцима совјетског Арктика

Споменик Браниоцима совјетског Арктика током Великог отаџбинског рата (рус. Защитникам Советского Заполярья в годы Великои Отечественнои воины), од миља познат и под именом Аљоша (рус. Алеша; Аљоша је деминутив из тепања имену Алексеј), је споменик у Мурманску посвећен совјетским војницима, морнарима и пилотима Великог отаџбинског рата.

Source: Споменик браниоцима совјетског Арктика

Ukrainian Захисникам Радянського Заполяр'я у роки Великої Вітчизняної війни

Меморіал «Захисникам Радянського Заполяр'я у роки Великої Вітчизняної війни» («Альоша») — меморіальний комплекс у Ленінському окрузі міста Мурманськ.

Source: Захисникам Радянського Заполяр'я у роки Великої Вітчизняної війни

German translation from Russian

Das Denkmal für „Verteidiger der sowjetischen Zirkumpolarregion während des Großen Vaterländischen Krieges“ („Aljoscha“) ist ein Gedenkkomplex im Leninski-Okrug der Stadt Murmansk.

Source: Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны

Wikivoyage

English Alyosha Statue

The city's pride and most recognizable sight. Officially named Defenders of the Soviet Arctic, but known as Alyosha to all, this 42-meter-tall statue of a soldier overlooks the city and was built in 1974 to commemorate the Soviet defence of the Arctic during World War II. It's common for wedding parties to visit the statue and drink a bottle of champagne in front of the statue. The grassy hill surrounding Alyosha are good hiking grounds with dirt footpaths leading back towards the city.

SourceMurmansk (en.wikivoyage.org)

English Alyosha Monument (Алёша, Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны)

The second tallest statue in the Russian Federation, this hollow 35.5 m tall monument on a 7 m tall pedestal weighs over 5,000 tons. The statue depicts a soldier in a greatcoat with a submachine gun slung over his shoulder, facing west toward the Valley of Glory where Soviet forced managed to stop the German advance during the Second World War and turned them back before reaching Murmansk. A turning point in the German Arctic Campaign, the fierce battles at the Zapadnaya Litsa River incurred a heavy cost to the Soviet defenders. The monument is flanked by anti-aircraft guns, which were part of the air defences of Murmansk during the war. In front of the monument is an eternal flame, and a little closer to the statue a triangular pyramid representing a flag at half-mast as a sign of mourning for the fallen soldiers. The memorial site was inaugurated in 1974, with battle cruiser Murmansk in the Kola Bay saluting the monument with 30 volleys in its honour. It is an example of constructivist Soviet art, and offers visitors a magnificent view over the city of Murmansk.

Price Free
Last Edit2021-05-02

Italian Statua Alyosha

Si tratta di una statua alta 30 metri di un soldato che guarda la città. È usanza durante le feste di matrimonio fermarsi sotto questa statua per sorseggiare una bottiglia di Champagne. Per raggiungere la statua basta seguire la strada che curva dalla parte nord del lago (gli autobus 3 e 10 attraversano gran parte del tragitto poi bisogna proseguire a piedi), oppure, in condizioni climatiche ottimali, gli escursionisti possono tagliare attraverso le colline e attraversare il lato sud del lago sul sentiero che parte dalla strada della Cattedrale sul lago del faro.

Address Borovaya Ulitsa
Directions Su un pendio vicino al lago Semyonovskaya
arz تمثال اليوشا التذكارىel Μνημείο Υπερασπιστών της Σοβιετικής Αρκτικήςfi Neuvostoliiton arktiset puolustajat suuressa isänmaallisessa sodassafr monument aux défenseurs de l'Arctique soviétique pendant la Grande Guerre patriotiquehe אנדרטת איליושהit Monumento ai difensori dell'Artico sovietico durante la grande guerra patriotticaja ソビエト極北防衛隊慰霊碑nl Monument voor de verdedigers van het Sovjetpoolgebied tijdens de Grote Vaderlandse Oorlogru Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войныsr Споменик браниоцима совјетског Арктикаtr Büyük Vatanseverlik Savaşı Sırasında Sovyet Arktik Savunucuları Anıtıtt Совет төньяк котып түгәрәге аръягын саклаучыларгаuk Захисникам Радянського Заполяр'я у роки Великої Вітчизняної війниzh 莫曼斯克阿廖沙紀念碑
Wikidata Updated: Thu Jul 22 2021 03:47:32