Greyfriars Kirkyard

File:Greyfriars Kirkyard Memorials.jpgFile:Greyfriars Kirkyard, east wall.jpg

graveyard surrounding Greyfriars Kirk in Edinburgh, Scotland

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Greyfriars Kirkyard

Geographical coordinates: 55.947 -3.19272

Wikipedia

English Greyfriars Kirkyard

Greyfriars Kirkyard is the graveyard surrounding Greyfriars Kirk in Edinburgh, Scotland. It is located at the southern edge of the Old Town, adjacent to George Heriot's School. Burials have been taking place since the late 16th century, and a number of notable Edinburgh residents are interred at Greyfriars. The Kirkyard is operated by City of Edinburgh Council in liaison with a charitable trust, which is linked to but separate from the church. The Kirkyard and its monuments are protected as a category A listed building.

Source: Greyfriars Kirkyard

German Greyfriars Kirkyard

Greyfriars Kirkyard ist der Kirchhof rund um Greyfriars Kirk in Edinburgh. Er liegt am südlichen Ende des historischen Stadtkerns. Begräbnisse finden hier seit dem späten 16. Jahrhundert statt. Eine Reihe prominenter Edinburgher ist hier begraben. Der Friedhof wird gemeinsam von der Stadtverwaltung und einer gemeinnützigen Vereinigung betrieben. Diese ist der Kirche verbunden, aber formell von ihr unabhängig. Der Friedhof mit seinen Monumenten ist in den schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A gelistet.

Source: Greyfriars Kirkyard

Spanish Cementerio Greyfriars

El Cementerio Greyfriars rodea la capilla Greyfriars Kirk de Edimburgo, en Escocia, y está en manos de un fiduciario independiente de la iglesia. Para muchas personas, el cementerio se asocia principalmente con Greyfriars Bobby, el perro fiel que vigilaba la tumba de su amo. Aunque la lápida de Bobby se encuentra en la entrada del cementerio, en realidad está enterrado en un punto donde solo hay hierba, cerca de uno de los muros, ya que las autoridades de Kirk no permitieron su entierro, en tierra consagrada. La famosa estatua del perro se encuentra del lado opuesto de la puerta del cementerio, en el cruce del puente George IV, y la fila de candelabros.

Source: Cementerio Greyfriars

Portuguese Greyfriars Kirkyard

Greyfriars Kirkyard é o cemitério em torno da Greyfriars Kirk em Edimburgo, na Escócia. Fica localizado na ponta sul da Old Town, junto à George Heriot's School. São lá sepultadas pessoas desde o final do século XVI, incluindo várias personalidades famosas de Edimburgo. O Kirkyard é gerido pela Câmara Municipal de Edimburgo em parceria com um fundo de caráter solidário associado, mas separado da igreja. O Kirkyard e os seus monumentos são Listed buildings na categoria A e, consequentemente, protegidos.

Source: Greyfriars Kirkyard

Russian Грейфрайерс (кладбище)

Грейфраерс (скотс Greyfriars Kirkyard) — кладбище в Эдинбурге.

Территория расположена вокруг церкви Грейфраерс в южной части Старого города. Кладбище образовано в 1561 году на месте францисканского мужского монастыря, распущенного двумя годами ранее в период реформации в Шотландии. Целью нового кладбища было заменить переполненное кладбище собора Сент-Джайлса.

Кладбище получило мировую известность благодаря собачке Бобби породы скай-терьер, который в течение 14 лет жил у могилы хозяина, практически не отлучаясь. После своей смерти он был похоронен у ворот кладбища.

Сегодня кладбище включено в категорию A национального списка достопримечательностей. Через кладбище проходит участок городских стен.

Source: Грейфрайерс (кладбище)

Serbian Гробље Грејфрајарс

Грејфрајарс (енгл. Greyfriars Kirkyard) је гробље у близини Единбурга у Шкотској. Тамо се људи сахрањују од краја 16. века. Гробље је добило име по фрањевачком манастиру.

Source: Гробље Грејфрајарс

Chenese 灰衣修士教堂墓地

灰衣修士教堂墓地(Greyfriars Kirkyard)是苏格兰爱丁堡灰衣修士教堂周围的墓地,位于爱丁堡老城南部边缘,毗邻乔治·赫里奥特学校。

灰衣修士的名称源自曾位于此处,在1559年解散的方济各会修道院,该会修士身穿灰衣。墓地建立于1561年,爱丁堡的不少名人都葬于此处。墓地由爱丁堡市议会管理,并列为A类登录建筑加以保护。

Source: 灰衣修士教堂墓地

Wikivoyage

English Greyfriars Kirkyard

Historic graveyard and church, close to The Elephant House cafe. It contains the grave of Thomas Riddell, which may have provided the name of Voldemort. Nearby is the grave of the poet William McGonagall, who Professor Minerva McGonagall was named after. Also famous for the story of Greyfriars Bobby.

SourceHarry Potter tourism (en.wikivoyage.org)

English Greyfriars Kirkyard

A very old graveyard that contains some impressive, ancient grave markers and fantastic views of the surrounding Old Town. Many folk, of course, will be drawn here by its links to , that loyal little dog brought to worldwide fame by Walt Disney. The grave of Thomas Riddell is said to be the inspiration of "Tom Riddle" from J.K. Rowling's Harry Potter.

French Greyfriars Kirkyard

Cimetière et église historiques, à proximité du café The Elephant House. Il contient la tombe de Thomas Riddell, qui pourrait avoir donné le nom de Voldemort. A proximité se trouve la tombe du poète William McGonagall, qui a donné son nom à la professeure Minerva McGonagall.

Last Edit2018/11/27

Italian Greyfriars Kirkyard

Antico cimitero che contiene antiche lapidi e permette viste sul castello. Molte persone visitano il cimitero anche per il suo collegamento con , il piccolo cane portato alla ribalta internazionale dalla Walt Disney. Si dice inoltre che la tomba di Thomas Riddell abbia ispirato J.K. Rowling nel dare il nome a "Tom Riddle" in Harry Potter.

Places located in Greyfriars Kirkyard

az Qreyfrayers qəbiristanlığıbe Грэйфраерсcy Mynwent Greyfriars Kirkyard, Caeredines Cementerio Greyfriarsgd Cill nam Manadh Liathahe גרייפריארס קירקיארדhy Գրեյֆրայերսja グレーフライヤーズ教会墓地ka გრეიფრაიერსის სასაფლაოru Грейфрайерсsr Гробље Грејфрајарсuk Грейфраєрсzh 灰衣修士教堂墓地
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 by Jo SpillerWikimedia Commons CC BY-SA 3.0 by Kim Traynor
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 11:16:15