Szczecin

capital city of the West Pomeranian Voivodeship, Poland

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Szczecin

Geographical coordinates: 53.424722222222 14.555277777778

Wikipedia

English Szczecin

Szczecin (UK: SHCHETCH-in, US: -⁠een, shchet-SEEN, Polish: [ˈʂtʂɛtɕin] (listen); German: Stettin [ʃtɛˈtiːn] (listen); Swedish: Stettin [stɛˈtiːn]; known also by other alternative names) is the capital and largest city of the West Pomeranian Voivodeship in Poland. Located near the Baltic Sea and the German border, it is a major seaport and Poland's seventh-largest city. As of December 2018, the population was 402,465.Szczecin is located on the Oder, south of the Szczecin Lagoon and the Bay of Pomerania. The city is situated along the southwestern shore of Dąbie Lake, on both sides of the Oder and on several large islands between the western and eastern branches of the river. Szczecin is adjacent to the town of Police and is the urban centre of the Szczecin agglomeration, an extended metropolitan area that includes communities in the German states of Brandenburg and Mecklenburg-Vorpommern.

The city's recorded history began in the 8th century as a Slavic Pomeranian stronghold, built at the site of the Ducal castle. In the 12th century, when Szczecin had become one of Pomerania's main urban centres, it lost its independence to Piast Poland, the Duchy of Saxony, the Holy Roman Empire and Denmark, and became completely German speaking by the 14th century. At the same time, the House of Griffins established themselves as local rulers and the population was Christianized. After the Treaty of Stettin in 1630, the town came under the control of the Swedish Empire and became in 1648 the Capital of Swedish Pomerania until 1720, when it was acquired by the Kingdom of Prussia and then the German Empire. Following World War II Stettin became part of Poland in accordance with the Potsdam Agreement, resulting in the almost complete expulsion of the pre-war population.

Szczecin is the administrative and industrial centre of West Pomeranian Voivodeship and is the site of the University of Szczecin, Pomeranian Medical University, Maritime University, West Pomeranian University of Technology, Szczecin Art Academy, and the see of the Szczecin-Kamień Catholic Archdiocese. From 1999 onwards, Szczecin has served as the site of the headquarters of NATO's Multinational Corps Northeast.

Szczecin was a candidate for the European Capital of Culture in 2016.

Source: Szczecin

Arabic شتشين

شتشين في البولندية (Szczecin)ويسمونها الألمان شتيتن (بالألمانية: Stettin) هي عاصمة مقاطعة بوميرانيا فويفود الغربية في بولندا. وتعد أكبر سابع مدينة في البلاد وأكبر ميناء بحري في بولندا يطل على بحر البلطيق. تعداد سكان شتشين حسب إحصائيات عام 2009 بلغ مجموع عدد سكانها 420.638.

Source: شتشين

Bulgarian Шчечин

За едноименния кораб вижте Щетин (кораб)Шчѐчин (на полски: Szczecin; на немски: Stettin; на кашубски: Sztetëno; на латински: Stetinum) е седмият по големина град в Полша и второто по големина полско пристанище на Балтийско море. Шчечин е столица на Западнопоморското войводство. Административно е обособен в отделен окръг (повят) с площ от 300,55 km2.

Source: Шчечин

Czech Štětín

Štětín (pol. Szczecin, výslovnost , něm. Stettin) je město (a přístav) položené na Odře v severozápadním Polsku, hlavní město Západopomořanského vojvodství a historická metropole Pomořanska. Město bylo založeno slovanskými osadníky nejspíše již v 7. století, avšak městská práva získal v roce 1243. Do počátku 16. století ve Štětíně dominovala polština, ale ještě v tomtéž století docházelo k rapidní germanizaci tamního obyvatelstva. Žije zde přibližně 404 tisíc obyvatel. Rozloha města je 301 km².

Source: Štětín

German Stettin

Stettin (polnisch Szczecin [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]; ) ist die Hauptstadt der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Die kreisfreie Großstadt mit knapp 410.000 Einwohnern ist nach Danzig die siebtgrößte Stadt Polens. Sie bildet den Schwerpunkt des deutsch-polnischen Ballungsraums Stettin mit etwa 780.000 Einwohnern, der zu einer europäischen Metropolregion mit rund einer Million Einwohnern entwickelt werden soll.Die Universitätsstadt ist mit drei staatlichen Universitäten, der Universität Stettin, der Technischen Universität Stettin und der Medizinischen Universität Stettin, ein bedeutender Forschungs- und Hochschulstandort. Daneben sind in Stettin zahlreiche Berufsschulen, Kunstakademien und eine private Business School angesiedelt.

Historisch, kulturell und touristisch bedeutsam sind als Wahrzeichen Stettins unter anderem das Greifenschloss und die Jakobskathedrale in der Altstadt, die Philharmonie sowie die Hakenterrasse mit dem Nationalmuseum. Bekanntester Sportverein der Stadt ist der Fußballclub Pogoń Stettin, große Bedeutung besitzt darüber hinaus der Rudersport. Von 1815 bis zum Jahr 1945 gehörte Stettin zum Königreich Preußen.

Source: Stettin

Greek Στσέτσιν

Το Στσέτσιν (πολων. Szczecin, γερμ. Stettin), ελληνικά γνωστότερο ως Στετίνο, είναι πόλη με 407.260 κατοίκους στη βορειοδυτική Πολωνία, και συγκεκριμένα στη δυτική Πομερανία. Κοντά στην πόλη βρίσκεται η τουριστική κωμόπολη Σβινούιστσιε.

Μέχρι το 1945 ανήκε στη Γερμανία. Αν και βρίσκεται δυτικά και ανατολικά του ποταμού Όντερ, το Στσέτσιν και τα περίχωρά του αποδόθηκαν στην Πολωνία, παρόλο που μέχρι τις 5 Ιουλίου 1945 δήμαρχος της πόλης ήταν ένας Γερμανός κομμουνιστής δήμαρχος υπό την εποπτεία των Σοβιετικών. Το 1980 έγινε γνωστή εξαιτίας των απεργιών στα ναυπηγεία από την οργάνωση Solidarność (Αλληλεγγύη) και την ίδρυση του πρώτου ανεξάρτητου συνδικάτου σε μια χώρα του ανατολικού μπλοκ.

Το Στσέτσιν βρίσκεται δυτικά του Όντερ, νότια της λιμνοθάλασσας του Στσέτσιν και του κόλπου της Πομερανίας. Η πόλη βρίσκεται κατά μήκος της νοτιοδυτικής ακτής της λίμνης Ντιάμπιε, κατά μήκος των δύο όχθων του Όντερ και αρκετών μεγάλων νησιών ανάμεσα στο δυτικό και ανατολικό τμήμα του ποταμού. Πολύ κοντά στο Στσέτσιν βρίσκεται η πόλη του Πόλιτσε. Το Στσέτσιν είναι το αστικό κέντρο του πολεοδομικού συγκροτήματος του Στσέτσιν, το οποίο καταλαμβάνει και μερικές γειτονικές κοινότητες από τα γερμανικά κρατίδια του Βραδεμβούργου και του Μεκλεμβούργου-Προπομερανίας.

Η καταγεγραμμένη ιστορία της πόλης ξεκινά τον 8ο αιώνα μ.Χ. ως προπύργιο των Σλάβων της Πομερανίας, χτισμένη στον χώρο του δουκικού κάστρου. Κατά τον 12ο αιώνα, όταν το Στσέτσιν είχε γίνει ένα από τα κύρια αστικά κέντρα της Πομερανίας, προσαρτήθηκε στην Πολωνία των Πιαστ. Ύστερα προσαρτήθηκε διαδοχικά στο Δουκάτο της Σαξονίας, την Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία και τη Δανία και έγινε τελείως γερμανόφωνη πόλη τον 14ο αιώνα. Την ίδια εποχή, ο οίκος των Γκρίφινς έγινε ο τοπικός άρχοντας της πόλης και ο πληθυσμός εκχριστιανίστηκε. Μετά την συνθήκη του Στετίνου το 1630 η πόλη εντάχθηκε στην Σουηδική Αυτοκρατορία και έγινε πρωτεύουσα της Σουηδικής Πομερανίας μέχρι το 1720, όταν αποκτήθηκε από το Βασίλειο της Πρωσίας και έπειτα από τη Γερμανική Αυτοκρατορία. Μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο το Στετίνο έγινε πόλη της Πολωνίας σύμφωνα με τη Συνθήκη του Πότσδαμ και σχεδόν όλος ο προπολεμικός πληθυσμός της πόλης απελάθηκε.

Το Στσέτσιν είναι το διοικητικό και βιομηχανικό κέντρο του Βοϊβοδάτου της Δυτικής Πομερανίας. Εκεί εδρεύει το Πανεπιστήμιο του Στσέτσιν, το Ιατρικό Πανεπιστήμιο της Πομερανίας, το Ναυτικό Πανεπιστήμιο του Στσέτσιν, το Πανεπιστήμιο Τεχνολογίας της Δυτικής Πομερανίας, η Ακαδημία Τέχνης του Στσέτσιν και η έδρα της Καθολικής Αρχιεπισκοπής Στσέτσιν-Καμιέν. Από το 1999 στο Στσέτσιν εδρεύουν τα Πολυεθνικά Βορειοανατολικά Στρατεύματα του ΝΑΤΟ.

Το Στσέτσιν ήταν υποψήφιο για την Πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης το 2016.

Source: Στσέτσιν

Spanish Szczecin

Szczecin ( /ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin/ ; en alemán, Stettin) es una ciudad polaca, capital del voivodato de Pomerania Occidental en Polonia. En español es tradicionalmente conocida por su nombre en alemán.

Stettin se sitúa a orillas del río Óder al sur de la laguna de Szczecin y la bahía de Pomerania. La ciudad se extiende a lo largo de la orilla suroeste del lago Dąbie sobre ambas orillas del Oder.

Su economía está marcada por su posición como uno de los principales puertos del mar Báltico, contando con un gran tráfico marítimo y una notoria industria naval. La ciudad concentra también importantes industrias alimentarias, químicas y cementeras.

La ciudad de Stettin conserva notables monumentos góticos: el antiguo ayuntamiento (1423) y varias iglesias construidas entre los siglos XIII y XIV. También es destacable el Castillo Ducal de Szczecin de estilo renacentista, que fue residencia de los duques de Pomerania. De las antiguas fortificaciones conserva la Puerta de Berlín (1726-40), sede del actual museo patriótico, y la Puerta del Rey (1726).

Fue una ciudad alemana hasta 1945, cuando las potencias aliadas, no sin reticencias de Gran Bretaña, Estados Unidos y Francia que querían que siguiera siendo alemana, sin ninguna razón histórica, se plegaron a las exigencias de la URSS, y se la arrebataron a Alemania y se la concedieron a Polonia. Hay que decir que en esta decisión no tomaron parte para nada ni Alemania (que no existía formalmente como país), ni Polonia.

Source: Szczecin

Finnish Szczecin

Szczecin (IPA: [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]; saks. Stettin) on satamakaupunki Luoteis-Puolassa ja Länsi-Pommerin voivodikunnan pääkaupunki. Kaupungissa asuu noin 408 000 ihmistä (727 000 koko pääkaupunkiseudulla), ja se on siten voivodikuntansa suurin kaupunki ja Puolan seitsemänneksi suurin kaupunki. Szczecin on tärkeä poliittinen, kulttuurillinen ja taloudellinen keskus maan luoteisosalle sekä yliopistokaupunki ja tärkeä liikennekeskus. Se sijaitsee Dąbiejärven ja Oder-joen varrella, noin 90 kilometrin päässä Itämerestä.

Source: Szczecin

French Szczecin

Szczecin [ˈʂt͡ʃɛt͡ɕin] (Stettin [ ʃtɛˈtiːn] en allemand, anciennement Stetin ou Stettin en français) est la septième plus grande ville de Pologne, le chef-lieu de la voïvodie de Poméranie-Occidentale ainsi que la troisième plus grande ville portuaire de ce pays.

La ville se situe dans l'extrême nord-ouest de la Pologne sur les deux rives de l'Oder, tout près de son entrée dans la lagune de Szczecin à Trzebież près de Police. L'archipel qui se trouve entre deux bras de l'Oder est une zone industrielle et portuaire.

Stettin était la capitale du duché de Poméranie. Dès le premier quart du XVIIIe siècle, la ville était connue en France sous le nom allemand Stettin, et faisait alors partie de la Poméranie prussienne.

Source: Szczecin

Hebrew שצ'צ'ין

שצ'צין (בפולנית: Szczecin Szczecin (מידע • עזרה), בגרמנית: Stettin - שטטין, בקשובית: Sztetëno, בלטינית: Stetinum) היא עיר נמל בצפון-מערב פולין, על גדות הנהר אודר.

שצ'צין היא בירת פרובינציית פומרניה המערבית, ובעבר הייתה בירת דוכסות פומרניה. היא הנמל הפולני הגדול ביותר על חוף הים הבלטי, וחיים בה 405,657 תושבים, נכון לשנת 2015.

העיר, שנזכרת לראשונה במאה ה-8 כמצודה סלאבית במוצא האודר, גדלה בתוך כ-400 שנים למרכז עירוני הכולל כ-5,000 תושבים. האוכלוסייה הסלאבית המירה את דתה לנצרות במהלך המאה ה-12 תחת שלטונה של שושלת גריפין על פומרניה. העיר קיבלה מעמד אוטונומי בשנת 1243 ושימשה כבירת דוכסות פומרניה עד שנת 1630. משנת 1648, בהתאם לתנאי שלום וסטפליה, הועברה העיר לריבונות ממלכת שוודיה. לאחר המלחמה הצפונית הגדולה עברה העיר עם סביבתה לממלכת פרוסיה, ועם איחוד גרמניה (המאה ה-19) - הייתה לחלק מהקיסרות הגרמנית.

עד מלחמת העולם השנייה השתייכה העיר לפרוסיה ואוכלוסיית העיר ברובה (99%) הייתה דוברת גרמנית. אולם בסיום המלחמה גורשו הגרמנים, והעיר סופחה לפולין, בהיותה בירת חבל פומרניה, למרות מיקומה ממערב לקו אודר-נייסה.

Source: שצ'צ'ין

Croatian Szczecin

Szczecin (njemački Stettin, kašupski Sztetëno, latinski Stetinum, izgovor Ščećin) je poljski grad na obali Baltičkog mora i glavni grad Zapadnopomeranskog vojvodstva. Szczecin je jedna od najvažnijih poljskih luka na ušću rijeke Odre. Nalazi se u blizini njemačke granice, a u prošlosti je bio dio Njemačke.

Source: Szczecin

Hungarian Szczecin

Szczecin kiejtése✩, IPA: ['ʃʧɛtɕin]; kasub nyelven: Sztetëno ['ʃtɛtənɔ]; németül: Stettin ['ʃtɛtin], korábban Alten Stettin; latinul: Stetinum) Lengyelország egyik nagyvárosa, kikötő az Odera partján, 60 km-re a Balti-tengertől. A Nyugat-pomerániai vajdaság székhelye. A 2014. évi népszámlálás szerint a lakosság lélekszáma: 408 105.

Source: Szczecin

Italian Stettino

Stettino (in polacco: Szczecin, in casciubo: Szczecëno, in tedesco: Stettin, in latino: Stettinum) è una città di 401 907 abitanti della Polonia nord-occidentale, capoluogo del voivodato della Pomerania Occidentale. La città è, per popolazione, la settima più grande del paese e il secondo porto più grande della Polonia. La città è anche un centro culturale con una serie di teatri, musei e spazi per eventi.

Source: Stettino

Japanese シュチェチン

シュチェチン (ポーランド語: Szczecin) は、ポーランドの都市で、西ポモージェ県の県都。ドイツ名はシュテティーン (ドイツ語: Stettin)。ポーランド北西部にあり、ドイツとの国境沿いに位置する。バルト海に面し、ポーランドではグダニスクに次ぐ第2の規模の港湾都市で機械工業などが盛んである。歴史的にポメラニア、プロイセン王国、神聖ローマ帝国、ドイツ帝国の影響下にあった時代が長い。

中世は、北方十字軍、東方植民により低地ドイツ人商人やドイツ人の住民が増えていった。第二次世界大戦後のドイツ人追放により戦前のほとんどの住民は去ったか退去させられた。

1946年3月のウィンストン・チャーチル英首相による「鉄のカーテン」演説にてこの地が起点として持ち出されたことから、米ソ冷戦を象徴する街として有名となった(ただし、その後の東ドイツの発足によってカーテンの境界からは外れることとなった)。

Source: シュチェチン

Georgian შჩეცინი

შჩეცინი (პოლ. Szczecin; გერმ. Stettin; ლათ. Stetinum, Sedinum) — ქალაქი პოლონეთში, დასავლეთ პომერანიის სავოევოდოს ადმინისტრაციული ცენტრი. უმნიშვნელოვანეს როლს ასრულებს, მთელს ამ რეგიონში, აქ მდებარეობს პოლონეთის ერთ-ერთი ყველაზე დიდი პორტი. გაშენებულია ბალტიის ზღვის სანაპიროზე. 2012 წლის აღწერის მიხედვით აქ ცხოვრობდა 409 211 ადამიანი. შჩეცინი მდებარეობს მდინარე ოდრას ორივე ნაპირზე, ქალაქის სამხრეთით მდებარეობს შჩეცინის ლაგუნა, ხოლო ჩრდილოეთით — შჩეცინის ყურე. ამ ადგილების სიახლოვეს მდებარეობს ტბა დაბი. შჩეცინიდან რამდენიმე კილომეტრშია ქალაქი პოლიცე.

შჩეცინი უძველესი დროდან შედიოდა პომერანიის შემადგენლობაში, ის დაარსდა 1243 წელს. მოგვიანებით ეს ტერიტორიები შევიდა პრუსიის შემადგენლობაში, სადაც იმართებოდა შუა საუკუნეების ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ბრძოლები, მათგან აღსანიშნავია ოცდაათწლიანი ომის პერიოდში გამართული ბრძოლები. 1729 წელს აქ დაიბადა რუსეთის იმპერატორი ეკატერინე II, შჩეცინიდან იყო აგრეთვე პავლე I-ის მეორე მეუღლე მარია თეოდორეს ასული. 1945 წელს გამართული პოტსდამის კონფერენციის შემდეგ, ეს ქალაქი მდინარე ოდრის აღმოსავლეთი სანაპიროთი გადაეცა პოლონეთს.

Source: შჩეცინი

Korean 슈체친

슈체친(폴란드어: Szczecin, 독일어: Stettin 슈테틴[*], 카슈브어: Sztetëno, 라틴어: Stetinum)은 폴란드 북서부에 있는 항구 도시로 서포모제주의 주도다. 1945년까지는 독일령으로 슈테틴으로 불렸다. 오데르 강을 끼고 있다. 인구는 약 42만이다. 폴란드에선 그단스크에 뒤를 이어 제2의 규모의 항만 도시로 기계 공업 등이 발달해 있다. 역사적으로 프로이센의 영향력에 있었다. 러시아 제국의 황제인 예카테리나 2세의 출생지로 유명하다.

Source: 슈체친

Dutch Szczecin

Szczecin ( [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin] (info / uitleg); Duits: Stettin) is een stad in Noordwest-Polen en de hoofdstad van het woiwodschap West-Pommeren. Met 404.878 inwoners (eind 2016) is het de zevende stad van Polen.

De stad ligt aan weerszijden van de rivier de Oder, met het centrum op de linkeroever. Hoewel de Oostzee 65 km noordelijker ligt, heeft Szczecin samen met Świnoujście de grootste zeehaven van Polen. Het is een universiteitsstad. Szczecin is de thuisbasis van de voetbalclub Pogoń Szczecin. Szczecin vormt na 1945 een gemengde bevolking van verscheidene Poolse en Oekraïense (Galicische) etnische groepen. Zij ontstond door de verschuiving van de landsgrenzen van Polen die in dat jaar bepaald werden tot de Oder-Neissegrens, de nieuwe westelijke grens van Polen. Ook Stettin kwam toen als Szczecin in Polen te liggen, hoewel de stad grotendeels ten westen van de Oder ligt, en de stadsbevolking werd in haar geheel uitgewezen naar Duits gebleven gebied, zie Verdrijving van Duitsers na de Tweede Wereldoorlog. De Sovjet-Unie was van mening dat een belangrijke havenstad en in dit geval de 'haven van Berlijn' om strategische redenen niet in Duitse handen mocht blijven. Omdat de nieuwe bevolking uit verschillende delen van Polen kwam is er geen sprake van een regionalistisch bewustzijn of een plaatselijk dialect. Om voor elkaar verstaanbaar te zijn, ging de nieuwe bevolking over op Standaard-Pools.

Source: Szczecin

Polish Szczecin

Szczecin (niem. Stettin, łac. Sedinum lub Stetinum) – miasto na prawach powiatu, stolica i największe miasto województwa zachodniopomorskiego, położone na Pobrzeżu Szczecińskim, nad Odrą i jeziorem Dąbie. Historyczna stolica księstwa pomorskiego; później w granicach Szwecji, Brandenburgii, Prus i Niemiec, od 1945 roku należy do Polski (tym samym stanowi część tzw. Ziem Odzyskanych). Szczecin jest trzecim pod względem zajmowanej powierzchni (300,55 km² z czego prawie 24% zajmują grunty pod wodami) i siódmym pod względem liczby ludności miastem Polski. Centrum aglomeracji szczecińskiej (jednej z 8 polskich metropolii według ESPON). Według danych GUS z 30 czerwca 2020 roku miasto liczyło 400 990 mieszkańców.

Z racji nadgranicznego położenia i bliskości (ok. 100 km) Morza Bałtyckiego, dostępnego przez żeglowną Odrę oraz Zalew Szczeciński, Szczecin stał się ośrodkiem gospodarczym regionu. Znajduje się tu port morski, stocznie remontowe, jachtowe oraz żeglugi morskiej. Miasto jest ośrodkiem turystycznym z dużą liczbą zabytków. Stanowi centrum akademickie i kulturalne (opera i operetka, liczne teatry, muzea i ośrodki kultury), jest także siedzibą katolickiej metropolii i nominalną współsiedzibą prawosławnej diecezji.

Szczecin oddziałuje także na niemieckie obszary przygraniczne. W 2013 Erwin Sellering, premier Meklemburgii-Pomorza Przedniego ogłosił, że miasto to powinno pełnić podobną rolę katalizatora rozwoju dla wschodniej części tego kraju związkowego, jak Hamburg dla części zachodniej. Również brandenburski powiat Uckermark wskazywany jest jako region o silnych powiązaniach ze Szczecinem.

Miasto otaczają trzy duże kompleksy leśne, puszcze: Wkrzańska od północy, Bukowa od południa oraz Goleniowska od wschodu.

Source: Szczecin

Portuguese Estetino

Estetino(em polonês/polaco: Szczecin, em cassúbio: Szczecëno, em alemão Stettin, em latim Sedinum ou Stetinum) é uma cidade da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental. Estende-se por uma área de 300,55 km², com 402 100 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 1347,1 hab/km².É uma cidade com direitos de condado e a capital da voivodia da Pomerânia Ocidental. Localiza-se no noroeste do país, nas margens do rio Oder.

No século VII-VI a.C.. houve um assentamento do período da cultura lusaciana. O monumento mais importante é o castelo dos antigos príncipes da Pomerânia. A família dos príncipes eslavos foi nomeada Gryfici. No século XIII, Estetino tornou-se uma cidade hanseática. Em 1570, o Tratado de Estetino foi assinado terminando a Guerra Nórdica dos Sete Anos. Nos anos 1637-1720, a cidade estava sob o domínio da Suécia, depois a Prússia e a Alemanha. Foi a capital da Pomerânia alemã até 1945 quando foi incorporada em território polaco. Hoje é uma importante cidade portuária e um centro de cultura e ciência. 11 de junho de 1987, o Papa João Paulo II visitou a cidade. A cidade é patrocinadora e anfitriã da regata de grandes veleiros The Tall Ships’ Races.

Source: Estetino

Romanian Szczecin

Szczecin (← poloneză, AFI ['ʃʧɛtɕin], în germană Stettin, în latină Stetinum) este un municipiu în Polonia și primul port polonez ca mărime la Marea Baltică. Orașul este capitala voievodatului Pomerania Occidentală și are o populație de aproximativ 411.119 de locuitori (2005).

Szczecin este situat în nord-vestul Poloniei, pe malurile râului Oder, lângă coasta baltică și granița cu Germania. Partea vestică a municipiului este cunoscută ca Malul Stâng (Lewobrzeże) și partea estică ca Malul Drept (Prawobrzeże). Între cele două părți a orașului este un arhipelag de insule, multe dintre ele având infrastructură portuară.

Source: Szczecin

Russian Щецин

Ще́цин (польск. Szczecin [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin], нем. Stettin — [ˈʃtɛtɪn]) — город на северо-западе Польши, расположенный недалеко от границы с Германией, 7-й по величине город страны с населением 401 907 чел. (2019), административный центр Западно-Поморского воеводства.

Вместе с соседним Свиноуйсьце образует крупнейший порт страны на Балтийском море; также город является центром промышленности (в частности нефтехимической и машиностроительной). Около Щецина расположен аэродром Голенюв, на территории города находится озеро Домбе.

Source: Щецин

Slovak Štetín

Štetín (poľ. Szczecin, nem. Stettin) je poľské mesto, hlavné v Západopomoranskom vojvodstve. Mesto leží nad ústím rieky Odry do Štetínskeho zálivu v severozápadnom Poľsku. Je to historická metropola Pomoranska. Počet obyvateľov: 408 tis. (2014). Rozloha: 301 km².

V meste je dôležitý námorný aj riečny prístav, strojársky (lodenice), chemický a textilný priemysel a technická univerzita (Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny), lekárska univerzita (Pomorski Uniwersytet Medyczny) a Univerzita v Štetíne (Uniwersytet Szczeciński).

Od vstupu Poľska do NATO v roku roku 1999 sídli v meste Veliteľstvo Mnohonárodného zboru Sever-Východ.

Source: Štetín

Serbian Шчећин

Шчећин (пољ. Szczecin, нем. Stettin) - Повјат гродски, је седиште и највећи град Западнопоморског војводства. Према попису становништва из 2011. у граду је живело 410.131 становника. Шчећин је један од највећих градова у Пољској (треће место по површини и седмо по броју становника). Једна је од метропола у Пољској. Од Балтичког мора је удаљен 60 km. Шчећин представља економски центар региона, као и туристички центар (музеји, замак кнежева, резерват птица у долини Одре). У оквиру града се налази језеро Домбје.

Source: Шчећин

Swedish Szczecin

Szczecin (/ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin/ ) eller Stettin (danska, tyska och svenska) är en hamnstad i nordvästra Polen och huvudort i Västpommerns vojvodskap. Stadskommunen hade 2014 cirka 408 000 invånare (727 000 inom hela storstadsområdet) och är därmed den största staden i vojvodskapet och Polens sjunde största stad, med administrativ powiatstatus. Szczecin är ett viktigt politiskt, kulturellt och ekonomiskt centrum för den nordvästra delen av landet, samt en universitetsstad och viktig transportknutpunkt. Genom staden flyter floden Oder, som här utvidgas till Dąbiesjön och norrut har förbindelse med Östersjön via Oderlagunen.

Under den senare delen av medeltiden var staden Stettin medlem av det mäktiga handelsförbundet Hansan. Stettin var huvudstad i Svenska Pommern under den svenska stormaktstiden, ingick senare i Preussen och Tyska riket och kom efter andra världskriget att tillhöra Polen.

Source: Szczecin

Ukrainian Щецин

Щецин, Щецін, Щетин (пол. Szczecin, нім. Stettin) — місто на північному заході Польщі, 7-ме за величиною місто Польщі, столиця Західнопоморського воєводства.

Населення — 408 113 мешканців (2014).

Морський порт Щецина — найбільший перевантажувальний і транзитний порт Польщі, головна галузь індустрії — суднобудівництво.

Разом з сусіднім містом Свіноуйсьце утворює найбільший порт країни на Балтійському морі, центр промисловості, зокрема нафтохімічної і машинобудівної промисловості. Біля міста розташований аеропорт Щецин-Голенюв.

Source: Щецин

Chenese 什切青

什切青(波兰语:Szczecin[ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]( 听);德文名:Stettin(斯德丁),原称Alten Stettin(老斯德丁))是波兰的第7大城市和第二大海港,西波美拉尼亚省会。

什切青位于波兰西北部,奥得河下游,北面靠近波罗的海的斯德丁湾和波美拉尼亚湾,包括栋别湖的西南湖滨和奥得河两岸以及河流东西两道分叉之间的几个大岛屿。从中世纪后期,直到二次大戰結束(1945年)之前,该市居民几乎全是德国人,並採用德文的市名「斯德丁」。

Source: 什切青

Wikivoyage

German Stettin

SourceOder (de.wikivoyage.org)
Typecity

Places located in Szczecin

Referenced from

named after"Solidarity" Szczecin-Goleniów Airport
named afterSzczecin Lagoon
named afterBerlin Nordbahnhof
am ሽጨቺንang Stettinar شتتينarz شتتينaz Şetsinazb شچچینbe Шчэцінbe-tarask Шчэцінbg Шчечинbn স্টাজিনce Щецинcrh Şçetsincrh-latn Şçetsincs Štětíncsb Szczecënoda Stettinde Stettinde-ch Stettinel Στσέτσινfa شچچینfo Stettinfrr Stettinfy Stettingsw Stettingu શ્ટેચિનhak Sṳ̍p-chhiet-chhiânghe שצ'צ'יןhi श्टेटीनhsb Šćećinhy Շեցինit Stettinoja シュチェチンka შჩეცინიkk Щецинkn ಸ್ಟೆಟ್ಟಿನ್ko 슈체친la Stettinumli Stettinlmo Stetinlt Ščecinaslv Ščecinamdf Щечинmk Шчеќинmn Шчецинmo Шчецинmr श्टेचिनmyv Щецин ошnds Stettinnds-nl Stettinnrm Estettinos Щецинpnb ششیچنps شچېچېنpt Estetinopt-br Estetinoru Щецинrue Щецинsh Шчећинsi සෙසින්sk Štetínsr Шчећинszl Sztetinta ஸ்செசின்te స్జేచిన్th ชแชชินtt Щецинudm Шӵечинug Shchétsinuk Щецинur شٹیچینuz Shchetsinvec Stetinvep Ščecinwuu 什切青yi שטעטיןyue 舒車前zh 什切青zh-hant 斯塞新
Wikidata Updated: Thu Jul 22 2021 08:02:17