Bandinelli Palace

Палац Бандінеллі

File:2 Market Square, Lviv (02).jpg

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Bandinelli Palace

Geographical coordinates: 49.8425 24.0325

Wikipedia

English Bandinelli Palace

Bandinelli Palace (Italian: Palazzo Bandinelli; Ukrainian: Палац Бандінеллі; Polish: Kamienica Bandinellich we Lwowie) is a late Renaissance townhouse (kamienica) facing Market Square in Lviv, Ukraine. It was built in 1589 by a pharmacist Jarosz Wedelski, and in 1634 it was bought by a Florentine merchant, Roberto Bandinelli, known as the founder of the first post office in eastern Galicia. That office was housed in the building from 1629 onward, and was closed in a few years when the business became unprofitable.

The house was considerably renovated in 1737-1739. In the 19th century the palace was used as a bookshop and a meeting place for the local literati. Poet Kornel Ujejski lodged here. The Soviet authorities gave the house to the Lviv Historical Museum which had the building thoroughly repaired and restored.

Source: Bandinelli Palace

Polish Kamienica Bandinellich we Lwowie

Kamienica Bandinellich we Lwowie – kamienica we Lwowie, na Starym Mieście, w Rynku, renesansowa, wzniesiona w latach 1589–1593, przebudowana w latach 1737–1739, od 2005 mieści Muzeum Historyczne we Lwowie.

Nazwa pochodzi od nazwiska kupca włoskiego Roberto Bandinelli, który uzyskał królewski przywilej pocztowy w 1629 na przesyłki do Italii (w kamienicy pocztę odbierano raz na tydzień, w ciągu dwóch tygodni docierała ona do północnych Włoch). W czasach Potopu bito w niej monetę.

Source: Kamienica Bandinellich we Lwowie

Russian Палаццо Бандинелли

Дворе́ц Бандине́лли (польск. kamienica Bandinellich we Lwowie) — памятник архитектуры во Львове (Украина). Находится на площади Рынок, 2.

Здание построен в стиле позднего ренессанса в конце XVI века. В начале XVII века дом перешёл в собственность флорентийского купца Роберто Бандинелли (по некоторым сведениям, внука скульптора Баччо Бандинелли), известного тем, что он усовершенствовал львовскую почту. По имени флорентийца дворец называется и сейчас. С 1629 года здесь находилось первое почтовое отделение во Львове, организованное Роберто Бандинелли. Львовяне могли каждую субботу отправлять и получать письма из всей Европы, но эти услуги стоили довольно дорого. Отправка лишь шести граммов корреспонденции, например в Гданьск, равнялась дневному жалованью квалифицированного ремесленника. Бумага была в те времена дорогой, и вскоре львовский Совет отказался от услуг почты. Бандинелли вложил в это дело значительные средства и действия городского совета фактически разорили его.

В период, который в Польше называют «Потоп», здесь некоторое время чеканили монеты.

В 1737—1739 годах дом был значительно перестроен, его главный вход перенесли на улицу Ставропигийскую. На дверных и оконных обрамлениях сохранились элементы белокаменной резьбы. Оригинальными остались портал и окно справа от него, обрамленное дельфинами. Изображения дельфинов были призваны оказывать содействие владельцу здания в торговых делах и оберегать от опасностей. Чёткое горизонтальное деление фасада, фланкированные стен на всю высоту рустованными пилястрами, значительно развитые оконные фронтоны придают зданию пластическую выразительность.

В ХІХ столетии здесь находился книжный магазин Вильда, своеобразный клуб львовской интеллигенции. В доме тогда же жил известный польский поэт Корнель Уейский.

Здание с советского времени принадлежит Львовскому историческому музею. В конце 1970-х годов здание оказалось в аварийном состоянии. После почти двадцати шести лет ремонта и реставрации торжественное открытие Дворца Бандинелли состоялось 28 декабря 2005 года. Благодаря сохранившимся старым рисункам был воспроизведён стиль помещении и даже дизайн мебели.

Source: Палаццо Бандинелли

Ukrainian Палац Бандінеллі

Пала́ц Бандіне́ллі (пол. kamienica Bandinellich we Lwowie) — архітектурна пам'ятка пізнього ренесансу у Львові на пл. Ринок, 2.

Source: Палац Бандінеллі

Chenese 班迪內利宮

班迪內利宮(義大利語:Palazzo Bandinelli;烏克蘭語:Палац Бандінеллі;波蘭語:Kamienica Bandinellich we Lwowie)是烏克蘭城市利沃夫的一座建築,位於市場廣場。這座建築始建於1589年。1737年至1739年,這座建築進行了大規模翻新。蘇聯成立之後,班迪內利宮成為利沃夫歷史博物館的一部分。

Source: 班迪內利宮

Wikivoyage

Russian Каменица Бандинелли

Примечательный образец позднего ренессанса (1589 год). Флорентийский купец Роберто Бандинелли основал здесь первую в Галиции почтовую контору. Маленькие окна первого этажа обрамлены барельефами с дельфинами, символизирующими успех в торговле. В цокольном этаже открыт Музей почты.

Address пл. Рынок №2
Typesee

Italian Palazzo Bandinelli

Places located in Bandinelli Palace

be Палац Бандзінэліpl Kamienica Bandinellich we Lwowieru Палаццо Бандинеллиuk Палац Бандінелліzh 班迪內利宮
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 by Aeou