Porta all'Arco

File:Porta all'Arco (Volterra) 02.JPG

building in Volterra, Italy

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Porta all'Arco (Volterra)

Geographical coordinates: 43.40088 10.8584

Wikipedia

English translation from Italian

The Gate of the Arch (or to the Arch) of Volterra, dating from about the period between the 4th and 3rd century BC, is part of the city's bench wall, originally built by the Etruscans and then modified later in the Middle Ages when the city became a free commune.

This is the main access to the city from the south side, therefore opposite to the other Etruscan gate of Volterra, Porta Diana, to the north.

The door has been affected, compared to similar buildings in other cities, in a lesser way than the Roman renovations after the submission of the city to Rome and in fact it still presents today the grandiose majesty typical of the Etruscan city gates.

Source: Porta all'Arco

Spanish Porta all'Arco

La Porta dell'Arco (o all'Arco) de Volterra, que data aproximadamente de los siglos III-II a. C., forma parte del recinto amurallado de la ciudad, edificada originariamente por los etruscos y luego modificada sucesivamente en la Edad Media cuando la ciudad se hace comuna libre.

La Porta se ha resentido menos, respecto a construcciones similares en otras ciudades, a la dominación romana y de hecho presenta aún hoy el aspecto imponente típico de las puertas ciudadanas etruscas.

Source: Porta all'Arco

French Porta all'Arco

La Porta all'Arco ou (dell'Arco) est une porte étrusque faisant partie des murs d'enceinte de la ville de Volterra dans la province de Pise en Toscane (Italie).

Source: Porta all'Arco

Italian Porta all'Arco

La Porta dell'Arco (o all'Arco) di Volterra, risalente circa al periodo fra IV e III secolo a.C., fa parte della cinta muraria in panchino della città, edificata originariamente dagli Etruschi e poi modificata successivamente nel Medioevo quando la città si erse a Libero comune.

Si tratta del principale accesso alla città dal lato sud, opposta quindi all'altra porta etrusca di Volterra, Porta Diana, a nord.

La porta ha risentito, rispetto a simili costruzioni in altre città, in maniera minore dei rimaneggiamenti romani dopo la sottomissione della città a Roma ed infatti essa presenta ancora oggi la grandiosa imponenza tipica delle porte cittadine etrusche.

Source: Porta all'Arco

Wikivoyage

Russian Арочные ворота

Ворота в городской стене Вольтерры более или менее непрерывно существуют в таком виде с IV—III веков до н.э. Они были построены этрусками, затем перестраивались римлянами и позже в Средние века, но до сих пор сохраняют ту же простую арочную форму, которую имели первоначально.

SourceВольтерра (ru.wikivoyage.org)
Typesee
Last Edit2017-04-30
be Арачная брама
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 by Sailko
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 05:25:05