Sevast'yanov house, Yekaterinburg

File:Дом Севастьянова (окружной суд) Екатеринбург.jpg

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Sevastyanov's Mansion

Geographical coordinates: 56.838888888889 60.606388888889

Wikipedia

English translation from Russian

Sevastyanov House (also House of Trade Unions) is a historical and architectural monument located in Yekaterinburg at 35 Lenin Avenue (Lenin — Gorky crossing).

One of the local attractions whose architecture stands out among the city's mansions. The building of the former District Court, where the country's first Ural Labour Commissariat was located in 1918. Built in the first quarter of the 19th century on the banks of the City Pond, formed by a dam on the Iset River.

Decree of the Council of Ministers of the RSFSR No. 624 of 4 December 1974 recognized as a monument to the history of state significance. In 2008, Sevastianov House was listed as a part of the list of cultural heritage of federal significance.

Source: Дом Севастьянова

Czech Dům Sevasťanova

Dům Sevasťanova (rusky Дом Севастьянова) je výstavný dům v centru ruského Jekatěrinburgu, nedaleko Městské nádrže.

Source: Dům Sevasťanova

Russian Дом Севастьянова

Дом Севастья́нова (также Дом профсоюзов) — исторический и архитектурный памятник, расположенный в Екатеринбурге по адресу проспект Ленина, 35 (пересечение Ленина — Горького).

Одна из местных достопримечательностей, архитектура которой особо выделяется среди особняков города. Здание бывшего Окружного суда, где в 1918 году находился первый в стране Уральский комиссариат труда. Построен в первой четверти XIX века на берегу Городского пруда, образованного плотиной на реке Исеть.

Постановлением Совета Министров РСФСР № 624 от 4 декабря 1974 года признан памятником истории государственного значения. В 2008 году Дом Севастьянова внесён в перечень объектов культурного наследия федерального значения.

Source: Дом Севастьянова

German translation from Russian

Das Sevastyanov-Haus (auch Haus der Gewerkschaften) ist ein historisches und architektonisches Denkmal in Jekaterinburg an der Lenin Avenue 35 (Kreuzung Lenin — Gorki).

Eine der lokalen Attraktionen, deren Architektur von den Herrenhäusern der Stadt hervorsticht. Das Gebäude des ehemaligen Bezirksgerichts, in dem sich 1918 das erste Ural Arbeitskommissariat des Landes befand. Erbaut im ersten Viertel des 19. Jahrhunderts am Ufer des City Pond, der von einem Damm am Iset River gebildet wurde.

Dekret des Ministerrates der RSFSR Nr. 624 vom 4. Dezember 1974, anerkannt als Denkmal für die Geschichte von staatlicher Bedeutung. Im Jahr 2008 wurde das Sevastianov-Haus als Teil der Liste des kulturellen Erbes von föderaler Bedeutung aufgeführt.

Source: Дом Севастьянова

Wikivoyage

Russian Дом Севастьянова

Одно из самых вычурных сооружений Екатеринбурга, ставшее символом города. Рафинированная эклектика с элементами необарокко и готическо-мавританского стиля. Вообще говоря, здание построено ещё в нач. XIX в.(первое упоминание о нём в 1817 году) и уже тогда имело ротонду (которая даже использовалась для оркестровых концертов), однако свой приметный облик оно обрело в 1866 г. в результате реконструкции под началом архитектора А.И.Падучева, введшего моду на неоготику в городской застройке. Впоследствии к зданию было дополнительно пристроено крыло, выходящее окнами на проспект. Экскурсоводы называют его "Домом всех стилей", построенным на спор, хотя это уже преувеличение, тянущее на городскую легенду. В настоящее время дом Севастьянова - резиденция Президента России.

Address пр. Ленина, 35
Typesee
Last Edit2019-04-29
cs Dům Sevasťanovaru Дом Севастьянова
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 by Serge larin
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 07:49:13