Museum of Vuk and Dositej

File:Museum of Vuk and Dositej, Belgrade, Serbia.jpg

historic house museum in Belgrade, Serbia

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Museum of Vuk and Dositej

Geographical coordinates: 44.82102 20.45888

Wikipedia

English Museum of Vuk and Dositej

The Museum of Vuk and Dositej (Serbian: Музеј Вука и Доситеја / Muzej Vuka i Dositeja) is one of the most important memorial museums in Belgrade, the capital of Serbia. Founded in 1949, it depicts the life, work and legacy of Vuk Stefanović Karadžić (1787–1864), the reformer of the Serbian language, and Dositej Obradović (1742–1811), a writer who was the country's first Minister of Education. The museum is a crucial site for understanding the revival of Serbian culture at the time of the First Serbian Uprising against the Ottoman Empire. Since 1979, this institution has been governed by the National Museum of Serbia.

Source: Museum of Vuk and Dositej

German Vuk- und Dositej-Museum

Das Vuk- und Dositej-Museum (Вуков и Доситејев музеј) in Belgrad ist ein Museum zum Leben, Werk und Vermächtnis des Reformators der serbischen Sprache Vuk Stefanović Karadžić' (1787–1864) und Dositej Obradović' (1742–1811), Schriftsteller und erster Erziehungsminister Serbiens. Das Museum gilt als symbolträchtiger Ort für das Verständnis der Wiederbelebung der serbischen Kultur in der Zeit des Ersten serbischen Aufstandes gegen das Osmanische Reich. Seit 1979 untersteht es dem Nationalmuseum von Serbien.

Source: Vuk- und Dositej-Museum

Spanish Museo de Vuk y Dositej

El Museo de Vuk y Dositej (en serbio, Музеј Вука и Доситеја / Muzej Vuka i Dositeja) es uno de los museos conmemorativos más importantes en Belgrado, la capital de Serbia. Fundado en 1949, describe la vida, trabajo y legado de Vuk Stefanović Karadžić (1787-1864), el reformista de la idioma serbio, y Dositej Obradović (1742–1811), un escritor quién fue el primer ministro de Educación del país. El museo conmemora el resurgimiento de cultura serbia en el tiempo de la primera insurrección serbia contra el Imperio otomano. Desde 1979, esta institución ha sido manejada por el Museo Nacional de Serbia.[1]​

Source: Museo de Vuk y Dositej

French Musée de Vuk et Dositej

Le Musée de Vuk et Dositej (en serbe cyrillique Вуков и Доситејев музеј ; en serbe latin : Vukov i Dositejev muzej) est un musée de Belgrade, la capitale de la Serbie. Il est situé 21 rue Gospodar Jevremova, dans la municipalité de Stari grad. Le bâtiment qui abrite le musée figure sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle de la République de Serbie (identifiant no SK 1) et sur la liste des biens culturels de la Ville de Belgrade.

Créé en 1949, le musée présente la vie, l'œuvre et l'héritage de Vuk Stefanović Karadžić (1787-1864), le grand réformateur de la langue serbe, et de Dositej Obradović (1742-1811), un écrivain qui fut aussi le premier ministre de l'Éducation du pays. En 1979, cette institution a été rattachée au Musée national de Belgrade. Le Musée de Vuk et Dositej est capital pour comprendre la renaissance de la culture serbe au moment du premier soulèvement serbe contre les Ottomans.

Source: Musée de Vuk et Dositej

Italian Museo di Vuk Stefanović Karadžić e Dositej Obradović

Il Museo di Vuk Stefanović Karadžić e Dositej Obradović è situato a Belgrado, Serbia. È stato creato nel 1949 e nelle sue sale sono in mostra le opere di Vuk Stefanović Karadžić e Dositej Obradović, filosofi e scrittori nonché importanti uomini politici serbi, che dettero inizio nel XIX secolo alla Rivoluzione della Scrittura Serba.

Al primo piano del museo si trova l'area dedicata a Karadžić, con le opere e gli oggetti a lui appartenuti, nonché diversi documenti provenienti dall'Accademia serba della Scienza e delle Arti (biglietti da visita, diplomi, annotazioni, ecc.). Il piano terra del museo è invece dedicato ad Obradović, con l'intera sua biblioteca e numerosi manoscritti.

Source: Museo di Vuk Stefanović Karadžić e Dositej Obradović

Georgian ვუკისა და დოსიტეის მუზეუმი

ვუკისა და დოსიტეის მუზეუმი (სერბ. Музеј Вука и Доситеја / Muzej Vuka i Dositeja) — ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი მემორიალური მუზეუმი სერბეთის დედაქალაქ ბელგრადში, რომელიც 1949 წელს დაარსდა. მუზეუმი ეძღვნება სერბული ენის რეფორმატორის, ვუკ კარაჯიჩისა და სერბეთის განათლების პირველი მინისტრის, მწერლის, დოსიტეი ობრადოვიჩის ცხოვრებას, მოღვაწეობასა და მემკვიდრეობას. მუზეუმი ძალიან კარგ საშუალებას წარმოადგენს ოსმალეთის იმპერიის წინააღმდეგ სერბეთის პირველი აჯანყებისას სერბული კულტურის გასააზრებლად. 1979 წლიდან ვუკისა და დოსიტეის მუზეუმს მართავს სერბეთის ეროვნული მუზეუმი.

Source: ვუკისა და დოსიტეის მუზეუმი

Russian Музей Вука и Доситея

Музей Вука и Доситея (серб. Музеј Вука и Доситеја) — один из мемориальных музеев в Белграде, рассказывающий о жизни, работе и наследии Вука Караджича (1787–1864), реформатора сербского языка, и Доситея Обрадовича (1742–1811), просветителя и первого министра просвещения. Памятник культуры.

Source: Музей Вука и Доситея

Serbian Музеј Вука и Доситеја

Музеј Вука и Доситеја меморијални је музеј, посвећен двојици великана српске културе, просветитељу и првом српском министру просвете Доситеју Обрадовићу и реформатору српског језика, творцу српског књижевног језика, Вуку Караџићу.

Source: Музеј Вука и Доситеја

Wikivoyage

Russian Музей Вука и Доситея

Один из самых важных музеев в Белграде, располагается в Стари Граде. Рассказывает о жизни Вука Караджича, реформатора сербского языка, и Доситея Обрадовича, писателя и министра образования. Оба они сыграли важную роль в подъеме сербской культуры во времена Первого восстания против Оттоманов.

Address Господар Јевремова, 21
Typedo
Last Edit2018-04-01
de Vuk- und Dositej-Museumes Museo de Vuk y Dositejfr musée de Vuk et Dositejhu Vuk és Dositej Múzeumhy Վուկի և Դոսիտեյի թանգարանid Museum Vuk dan Dositejit Museo di Vuk Stefanović Karadžić e Dositej Obradovićka ვუკისა და დოსიტეის მუზეუმიnl Vukov i Dositejev muzejru Музей Вука и Доситеяsr Вуков и Доситејов музејtr Vuk ve Dositej Müzesi
Image source:
Wikimedia Commons CC BY 3.0 by Lumen roma
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 04:54:54