Sarakina Gorge

File:Sarakina Gorge, Ierapetra, Crete.jpg

canyon in Greece

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Sarakina Gorge

Geographical coordinates: 35.0525 25.5717

Wikipedia

English Sarakina Gorge

The Sarakina Gorge (also Myrtos Canyon, after the nearby coastal village of Myrtos) is a canyon in the southeastern part of Crete, Greece. It is located about 15 km west of Ierapetra and a few kilometres upcountry of Myrtos, near the small village of Mithi.

Source: Sarakina Gorge

German Sarakina-Schlucht

Die Sarakina-Schlucht (griechisch Φαράγγι Σαρακίνας Farángi Sarakínas, auch Myrtos-Schlucht, nach dem nahe gelegenen Küstendorf Myrtos benannt) ist eine Schlucht im südöstlichen Teil der griechischen Insel Kreta. Sie liegt etwa 15 km westlich von Ierapetra und wenige Kilometer östlich von Myrtos, in der Nähe des kleinen Dorfes Mythi.

Source: Sarakina-Schlucht

Greek Φαράγγι Σαρακίνας

Το φαράγγι Σαρακίνας είναι φαράγγι το οποίο βρίσκεται στο χωριό των Μύθων, 20 χιλιόμετρα μακρυά από την Ιεράπετρα. Το μήκος του είναι 1,5 χιλιόμετρο περίπου.

Γενικά είναι βατό, με πλούσιο το στοιχείο του νερού. Ο χρόνος που χρειάζεται για να το διασχίσεις δεν ξεπερνά τη 1,5 ώρα περίπου. Το πλάτος του κυμαίνεται από τα 3 μέχρι και τα 10 μέτρα και τα τοιχώματά του φτάνουν τα 150 μ. ύψος.

Σύμφωνα με το μύθο ο Σαραντάπηχος (γίγαντας, γιος του Δία) περνώντας από το βουνό, έσκυψε να πιει νερό στο ποτάμι. Η μακριά του γενειάδα έσχιζε το βουνό στα δύο και δημιουργήθηκε το φαράγγι. Το φαράγγι πήρε το όνομα Σαρακίνας ή Σαραντάπηχου.

Το φαράγγι έχει όλο το χρόνο νερό και το χειμώνα η στάθμη του ανεβαίνει πολύ περισσότερο, γι' αυτό και δεν γίνεται να το διασχίσει κάποιος το χειμώνα.

Source: Φαράγγι Σαρακίνας

Finnish Sarakínan rotko

Sarakínan rotko (kreik. Φαράγγι Σαρακίνας, Farángi Sarakínas) on rotko Kreetan saarella Kreikassa. Se sijaitsee saaren itäosassa, Lasíthin alueyksikössä Ierápetran kunnassa.

Rotkon pituus on noin 1,5 kilometriä ja sen leveys vaihtelee 3–10 metrin välillä. Seinämien korkeus on noin 150 metriä. Rotkossa virkaa Kryopótamos-joki. Veden määrä vaihtelee vuodenaikojen mukaan. Rotkon nimi viittaa saraseeneihin.

Source: Sarakínan rotko

Russian Ущелье Саракина

Ущелье Саракина (греч. Φαράγγι Σαρακίνας) — ущелье в Греции.

Согласно легенде, гигант Сарантапихос, сын бога Диаса пересекая горы наклонился испить воды из реки. Своей длинной бородой он рассек гору надвое, после чего образовалось ущелье. Данное ущелье приобрело название в честь его создателя Саракина.

Ущелье Саракина находится в поселке Мифи, 20 км от Иерапетры. Оно довольно ровное и легко проходимое, его главным достоянием является чистая вода. Протяженность ущелья 1.5 км, время его пересечения — примерно 1.5 часа. Его ширина достигает от 3 до 10 метров, а высота — 150 м.

В Саракине существуют проточные воды круглогодично, уровень которых поднимается в зимний период и тогда ущелье невозможно пересечь.

Source: Ущелье Саракина

Ukrainian Ущелина Саракіна

Ущелина Саракіна (грец. Φαράγγι Σαρακίνας) — ущелина в Греції.

Згідно з легендою, гігант Сарантапихос, син бога Діаса перетинаючи гори нахилився напитися води з річки. Своєю довгою бородою він розсік гору надвоє, після чого утворилася ущелина. Дана ущелина отримала назву на честь його творця Саракіна.

Ущелина Саракіна знаходиться в селищі Міфі, 20 км від Ієрапетри. Вона досить рівна і легко прохідна, її головною принадою є чиста вода. Довжина ущелини 1.5 км, час її перетину — приблизно 1.5 години. Її ширина сягає від 3 до 10 метрів, а висота — 150 м.

У Саракіні існують проточні води цілий рік, рівень яких піднімається в зимовий період і тоді ущелину не можливо перетнути.

Source: Ущелина Саракіна

Wikivoyage

Russian Ущелье Саракина

Красивейшее и совершенно не тронутое цивилизацией ущелье, ширина которого от 3 до 10 м, а пройти все 1.5 км под силу далеко не каждому: то и дело придётся брести по щиколотку в воде или перелезать через каменные завалы. Впрочем, путеводители отмечают, что уровень сложности тут «средний», и снаряжение вам не понадобится.

SourceИерапетра (ru.wikivoyage.org)
Typevicinity
Last Edit2019-01-22

Nearby

Fournou Korifi5.3 km
Myrtos Pyrgos5.3 km
Myrtos Beach in Myrtos5.5 km
Myrtos Ierapetra5.5 km
Kalikovrehtis11.2 km
Cave of Psychros15.4 km
Hierapytna15.6 km
Lato15.8 km
Archaeological museum of Ierapetra16.0 km
Kastro Kales16.1 km
ca Gorja de Sarakinade Sarakina-Schluchtel Φαράγγι Σαρακίναςfi Sarakínan rotkohy Սարակինա կիրճru Ущелье Саракинаuk Ущелина Саракіна
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 by Manos Perakakis
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 06:07:24