Alchak Cape

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Alchak Cape

Geographical coordinates: 44.830555555556 34.989166666667

Wikipedia

English translation from Russian

Alchak or Alchak-kaya (ukr. Alchak, Crimean tat. Alçaq, Alchak, c. -tat. — “low”) is a cape in the southeastern part of the Crimean peninsula with a single mountain located on it. Cape Alchak is located east of Sudak, where there is an equipped hiking trail to the Cape. It closes to the east the vast Sudak Bay and separates the Sudak Valley from the Kapselle.

Source: Алчак

English translation from Ukrainian

Alchak (Alchak-Kaya) - Cape and mountain range on the southern coast of Crimea, between Sudak and Kapselskoy bays.

Height 156 m. It is a reef massif with a flat top and steep slopes. It consists of limestone, permeated with calcite veins.

It is covered with steppe vegetation. On the southern slope - the grotto “Eolova Harp”.

Archaeologists have discovered at the foot of the mountain Parking of the Bronze Age, and in 1959 was found the treasure of coins of the Bosporan Kingdom, dated III century AD.

Cape Alchak declared a reserve tract in 1988.

Source: Алчак

Russian Алчак

Алча́к или Алча́к-Кая́ (укр. Алчак, крымскотат. Alçaq, Алчакъ, с кр.-тат. — «низкий») — мыс в юго-восточной части Крымского полуострова с расположенным на нём одноимённой горой. Мыс Алчак расположен восточнее Судака, откуда ведёт на мыс обустроенная пешеходная тропа. Он замыкает на востоке обширную Судакскую бухту и отделяет Судакскую долину от Капсельской.

Source: Алчак

Ukrainian Алчак

Алча́к (Алча́к-Кая́) — мис і гірський масив на Південному березі Криму, між Судацькою і Капсельською бухтами.

Висота 156 м. Являє собою рифовий масив із плоскою вершиною та стрімкими схилами. Складається з вапняків, пронизаних жилами кальциту.

Укритий степовою рослинністю. На південному схилі — грот «Еолова арфа».

Археологи виявили біля підніжжя гори стоянку епохи бронзи, а в 1959 р. був знайдений скарб монет Боспорського царства, датований III століттям нашої ери.

Мис Алчак оголошено заповідним урочищем в 1988 році.

Source: Алчак

German translation from Russian

Alchak oder Alchak-kaya (ukr. Alchak, Krim-Tat. Alçaq, Alchak, c. -tat. — „niedrig“) ist ein Kap im südöstlichen Teil der Krim-Halbinsel mit einem einzigen Berg darauf. Kap Alchak liegt östlich von Sudak, wo es einen ausgestatteten Wanderweg zum Kap gibt. Es schließt im Osten die riesige Sudak Bay und trennt das Sudak-Tal von der Kapselle.

Source: Алчак

German translation from Ukrainian

Alchak (Alchak-Kaya) - Kap und Gebirge an der Südküste der Krim, zwischen den Buchten Sudak und Kapselskoy.

Höhe 156 m Es ist ein Riffmassiv mit flachem Gipfel und steilen Hängen. Es besteht aus Kalkstein, der von Calcitadern durchdrungen ist.

Es ist mit Steppenvegetation bedeckt. Am Südhang - die Grotte „Eolova Harp“.

Archäologen haben am Fuße des Bergparkplatzes der Bronzezeit entdeckt, und 1959 wurde der Schatz der Münzen des Bosporanischen Königreichs aus dem III. Jahrhundert nach Christus gefunden.

Kap Alchak erklärte 1988 ein Reservetrakt.

Source: Алчак

French translation from Ukrainian

Alchak (Alchak-Kaya) - Cap et chaîne de montagnes sur la côte sud de la Crimée, entre les baies de Sudak et de Kapselskoï.

Hauteur 156 m. Il s'agit d'un massif récif à sommet plat et de pentes abruptes. Il est constitué de calcaire imprégné de veines calcite.

Il est recouvert de végétation steppique. Sur le versant sud - la grotte « Harpe Eolova ».

Les archéologues ont découvert au pied du parking de l'âge du bronze et, en 1959, on a trouvé le trésor des pièces du royaume bosporen datant du IIIe siècle après JC.

Le cap Alchak a déclaré un secteur de réserve en 1988.

Source: Алчак

Wikivoyage

Russian Мыс Алчак

Мыс Алчак ограничивает с востока судакский пляж и также является древним коралловым рифом высотой около 152 м. Вдоль всей скалы прорублена туристическая тропинка, которая проходит по всему периметру мыса, то возвышаясь на 50 метров от моря, то опускаясь к морю.

SourceСудак (ru.wikivoyage.org)
Typesee
az Alçaq burnuru Алчакuk Алчак
Wikidata Updated: Thu Jul 22 2021 05:19:26