tomba dei Rilievi

File:Tomba dei Rilievi (Banditaccia).jpg

Etruscan tomb

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Tomba dei Rilievi (Banditaccia)

Geographical coordinates: 42.0071 12.1026

Wikipedia

English Tomb of the Reliefs

The Tomb of the Reliefs (Italian: Tomba dei Rilievi) is an Etruscan tomb in the Banditaccia necropolis near Cerveteri, Italy.

It was discovered in 1847 and has been dated to the end of the 4th century BC. It is a unique example of an Etruscan tomb which is decorated with stucco reliefs instead of the usual frescoes.

Source: Tomb of the Reliefs

Spanish Tumba de los Relieves

La Tumba de los Relieves (en italiano, Tomba dei Rilievi) es una tumba etrusca tipo túmulo, en hipogeo, que data del siglo IV a. C., descubierta en la necrópolis de la Banditaccia en Cerveteri.

Source: Tumba de los Relieves

French Tombe des Reliefs

La tombe des Reliefs (en italien, Tomba dei Rilievi) est une tombe étrusque à hypogée de la nécropole de Banditaccia à Cerveteri.

Source: Tombe des Reliefs

Italian Tomba dei Rilievi

La tomba dei Rilievi è una tomba ipogea etrusca risalente alla fine del IV secolo a.C., scoperta nella necropoli della Banditaccia a Cerveteri, nel 1847.Essa conserva tutti gli arredi, gli oggetti che accompagnavano i defunti appesi alle pareti ed è l'unica tomba etrusca decorata con rilievi in stucco insoliti rispetto ai consueti affreschi. La tomba è lunga 6 metri mentre il soffitto è alto 2 metri.

Source: Tomba dei Rilievi

Dutch Graf van de Reliëfs

Het Graf van de Reliëfs (Italiaans:Tomba dei Rilievi) uit de zesde eeuw v.Chr. wordt beschouwd als een van de indrukwekkendste Etruskische kamergraven uit de klassieke oudheid.

Het graf bevindt zich in Cerveteri in de Necropoli Della Banditaccia. Dit graf behoorde toe aan de aristocratische familie Matuna en heeft een zeer rijke en unieke versiering in beschilderd stuc. De muren en de twee vrijstaande pijlers zijn voorzien van reliëfs van allerlei objecten uit het dagelijks leven. Het graf is zes meter breed en het plafond is twee meter hoog.

Onze contemporaine kennis voor het dagelijks leven van de Etrusken is voor een groot deel afkomstig van dit soort kamergraven.

Source: Graf van de Reliëfs

Wikivoyage

Russian Гробница рельефов

Самая интересная часть некрополя — гробница IV века до н.э. с хорошо сохранившимся интерьером, который, что для этрусских могил редкость, украшен не фресками, а лепниной. По своему внутреннему объёму это одна из самых больших гробниц всего комплекса, здесь покоились несколько десятков представителей знатного этрусского рода. Подобно Тарквинье, где находятся десятки гробниц с сохранившимися интерьерами, сюжеты на стенах рассказывают об этрусской культуре — людях, их одежде, предметах обихода и божествах. В отличие от других гробниц, зайти внутрь нельзя, поскольку перепады температур разрушают лепнину; смотреть нужно через стекло.

SourceЧерветери (ru.wikivoyage.org)
Typesee
Last Edit2018-01-19
ca Tomba dels Relleuses Tumba de los Relievesfr tombe des Reliefsnl Graf van de Reliëfssl Grobnica reliefov
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 2.0 by Roberto Ferrari from Campogalliano (Modena), Italy
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 07:34:04