Chiemsee-Bahn

File:ChiemseeBahn Bhf.JPG

Narrow-gauge railway line in Bavaria, Germany

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Chiemsee-Bahn

Geographical coordinates: 47.8608 12.3655

Wikipedia

English Chiemsee-Bahn

The Chiemsee-Bahn is a meter gauge railway line in Prien am Chiemsee, Germany. It is one of the world's last steam tramways, and the oldest continuously operated steam tramway in regular operation.

Source: Chiemsee-Bahn

German Chiemsee-Bahn

Die Chiemsee-Bahn ist eine 1,91 Kilometer lange Schmalspurbahn in Bayern. Die Meterspurstrecke verbindet seit 1887 den Bahnhof von Prien am Chiemsee mit dem Ortsteil Prien-Stock, an der dortigen Anlegestelle besteht direkter Übergang zur Chiemsee-Schifffahrt.

Als Besonderheit wird sie in der Hauptsaison zeitweise mit Dampf betrieben. Die Chiemseebahn ist als Lokalbahn konzessioniert und fährt deshalb nach der Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung für Schmalspurbahnen (ESBO), sie verfügt durchgängig über einen eigenen Gleiskörper mit Vignolschienen.

Source: Chiemsee-Bahn

Hungarian Chiemsee-Bahn

A Chiemsee-Bahn egy 1,9 km hosszú, 1000 mm-es nyomtávolságú vasútvonal Bajorországban Prien am Chiemsee vasútállomása és a Stock-Prien kikötő között.

Source: Chiemsee-Bahn

Russian Кимзебан

Кимзебан (Chiemsee-Bahn, железная дорога озера Кимзе) — лёгкая узкоколейная железная дорога в Баварии (Германия). Функционирует в режиме исторической железной дороги (с историческим подвижным составом). Принадлежит и эксплуатируется фирмой Chiemsee-Schifffahrt.

Кимзебан связывает вокзал Прин-ам-Кимзе с причалом на озере Кимзе, откуда отправляются прогулочные суда пароходства Chiemsee-Schifffahrt. Ширина колеи — 1000 мм, протяжённость линии — 1,91 км.

Железная дорога также известна под неофициальным названием Бокерлбан (Bockerlbahn). В баварском диалекте словом «бокерл» называют небольшие железные дороги (аналог «кукушки»).

Source: Кимзебан

Wikivoyage

Russian Узкоколейная железная дорога

Пристань соединена с вокзалом построенной в 1887 году узкоколейной железной дорогой с шириной колеи ровно 1000 мм. По ней неспешно ходит почти игрушечный, ведомый маленьким паровозом поезд. В Германии этот поезд относят к категории трамваев на паровой тяге (Dampfstrassenbahn), среди которых он является старейшим в мире из ныне действующих. Впрочем, паровоз работает только летом (июль, август), а в остальное время на линию выходит имитирующий его дизельный локомотив. Путь от вокзала до пристани занимает 8 мин, пешком вы дойдёте минут за 20. Рейсы поезда привязаны к прибытию и отправлению корабликов. Рано утром, вечером и в низкий сезон вместо поезда пускают автобус. Билет на поезд стоит €4 (туда-обратно), хотя выгоднее купить билет, совмещённый с туром по озеру — тогда поездка на поезде обойдётся вам совсем дёшево.

SourceХимское озеро (ru.wikivoyage.org)
Typesee
Last Edit2019-06-29

Referenced from

connecting linePrien am Chiemsee station
eo Chiemsee-Fervojoja キームゼー鉄道ru Кимзебанzh 基姆湖铁路zh-cn 基姆湖铁路zh-hans 基姆湖铁路zh-hant 基姆湖鐵路
Image source:
Wikimedia Commons Public domain by ChiemseeMan at German Wikipedia (Original text: Späth Chr.)
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 10:40:27