Gilahli Mosque in Shaki

File:Gilehli minaresi.jpg
Geographical coordinates: 40.366069444444 49.833041666667

Wikipedia

English Gilahli Mosque in Sheki

Gilahli Mosque (Azerbaijani: Şəkinin Giləhli məscidi) - is located in Shaki.

Source: Gilahli Mosque in Sheki

Georgian გილეილის მეჩეთის მინარეთი

გილეილის მეჩეთის მინარეთი (აზერ. Gileyli məscidinin minarəsi) — XVIII საუკუნის ისტორიულ-არქიტექტურული ძეგლი. მდებარეობს აზერბაიჯანის რესპუბლიკის ქალაქ შაქში.

მეჩეთის წარწერები აღმოაჩინა ა. ალექპერზადემ 1936 წელს გილეილის მეჩეთის მახლობლად არსებულ წყაროზე. სამმწკრივიანი წარწერა წაკითხულ იქნა როგორც:

„ეს დიდებული მეჩეთი ააშენა ალ ჰაჯი ჩელებიმ, სულთან ბ. ყურბანმა - შაქის მმართველმა, შირვანის ამირამ ღმერთისმიერ ნაკურთხ რამადანის თვეს, 1162 წელს“.

წარწერა არაბულ-თურქულია, რელიეფური, კალიგრაფია ლამაზი ელემენტებით:

„ეს დიდებული მეჩეთი, რომელიც აგებულია ადრე არსებული მეჩეთის საძირკველზე, ხალხისთვის, რომ მათ შესძლონ თაყვანი სცენ ღმერთს, დიდება ღმერთს და დიდება მის ძალას, ააგო ალ ჰაჯ შამს ად დინ ბეგმა ბ. ალ ჰაჯი აბდ არ რაჰმანმა და დაასრულა 1220 წლის რაჯაბის თვეს“.

Source: გილეილის მეჩეთის მინარეთი

Russian Минарет мечети Гилейли

Минарет мечети Гилейли (азерб. Gileyli məscidinin minarəsi) — историко-архитектурный памятник XVIII века. Находится в городе Шеки, Азербайджан.

Source: Минарет мечети Гилейли

Wikivoyage

Russian Минарет мечети Гилейли

SourceУчастник:Atsirlin/az (ru.wikivoyage.org)
Typesee
Last Edit2019-04-09
az Giləhli məscidika გილეილის მეჩეთის მინარეთიru Минарет мечети Гилейли
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 by Aydinsalis
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 07:15:54