Grossmünster

File:Grossmünster von Osten.jpg

Swiss church in Zurich

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Grossmünster

Geographical coordinates: 47.37 8.5441666666667

Wikipedia

English Grossmünster

The Grossmünster (German pronunciation: [ɡʁoːsˈmʏnstɐ]; "great minster") is a Romanesque-style Protestant church in Zürich, Switzerland. It is one of the four major churches in the city (the others being the Fraumünster, Predigerkirche and St. Peterskirche). Its congregation forms part of the Evangelical Reformed Church of the Canton of Zürich. The core of the present building near the banks of the Limmat was constructed on the site of a Carolingian church, which was, according to legend, originally commissioned by Charlemagne. Construction of the present structure commenced around 1100 and it was inaugurated around 1220.

The Grossmünster was a monastery church, vying for precedence with the Fraumünster across the Limmat throughout the Middle Ages. According to legend, the Grossmünster was founded by Charlemagne, whose horse fell to its knees over the tombs of Felix and Regula, Zürich's patron saints. The legend helps support a claim of seniority over the Fraumünster, which was founded by Louis the German, Charlemagne's grandson. Recent archaeological evidence confirms the presence of a Roman burial ground at the site.

Source: Grossmünster

Czech Grossmünster

Grossmünster je románský kostel v historické části švýcarského Curychu.

Je jedním ze tří hlavních kostelů ve městě a leží nedaleko řeky Limmat, na místě staršího kostela z dob Karlovců. Vybudován byl v 12. století a v středověku sloužil jako klášterní kostel.

Podle staré legendy jej založil král Karel Veliký na místě, kde jeho kůň dopadl na kolena nad hroby patronů města Felixe a Reguly. Nedávný archeologický výzkum potvrdil přítomnost římského pohřebiště na místě, kde se dnes kostel nachází.[zdroj?]

Source: Grossmünster

German Grossmünster

Das Grossmünster ist eine evangelisch-reformierte Kirche in der Altstadt von Zürich. Die Kirchenpatrone sind Felix und Regula sowie Exuperantius. Bis zur Reformation war das Grossmünster zugleich Teil eines weltlichen Chorherrenstifts und Pfarrkirche. Das Grossmünster gehört zusammen mit dem Fraumünster und der St.-Peter-Kirche zu den bekanntesten Kirchen der Stadt Zürich. Seine charakteristischen Doppeltürme sind das eigentliche Wahrzeichen der Stadt.

Source: Grossmünster

Spanish Grossmünster

El Grossmünster (en alemán significa gran catedral) es un templo de estilo románico situado en Zúrich (Suiza) que jugó un papel muy importante en la Reforma Protestante. Es una de las tres principales iglesias de Zúrich (las otras dos son la Fraumünster y la Peterskirche). La iglesia está construida junto al río Limmat sobre otro templo de origen carolingio. El edificio actual data de los siglos XII y XIII. Su construcción dio comienzo en torno al año 1100 y fue consagrado en el año 1220.

El Grossmünster era la iglesia de un monasterio. Según la leyenda, fue fundado por Carlomagno que, en ese mismo lugar, se había arrodillado ante las tumbas de los santos San Félix y Santa Régula, patrones de Zúrich. Recientes excavaciones arqueológicas han confirmado que, efectivamente, donde hoy se levanta el Grossmünster hubo un cementerio de época romana.

Source: Grossmünster

Finnish Grossmünster

Grossmünster on evankelis-reformoitu kirkko Sveitsin väkirikkaimman kaupungin Zürichin vanhassakaupungissa. Se kuuluu yhdessä Fraumünsterin ja St. Peter-Kirchen kanssa Zürichin merkittävimpiin kirkkoihin. Kirkon 62 metrin korkeuteen yltävät kaksoistornit toimivat myös huomattavina maamerkkeinä kaupungissa. Kirkkorakennus edustaa enimmäkseen romaanista arkkitehtuuria, mutta siinä on myös goottilaisia piirteitä.

Source: Grossmünster

French Grossmünster

Le Grossmünster (prononcé en allemand : [ɡʁoːsˈmʏnstɐ]; littéralement en français : grande abbaye) est une église d'architecture romane de culte protestant (Églises réformées) située dans la vieille ville de Zurich. Elle est célèbre comme étant l'un des principaux lieux de la réforme protestante grâce à Ulrich Zwingli puis Heinrich Bullinger. C'est l'une des trois plus importantes églises de la ville de Zurich.

L'église fut au départ un monastère, construit juste en face du Fraumünster, de l'autre côté de la rivière Limmat, dans le quartier du Niederdorf (le « village d'en bas »).

L’école de théologie liée au chapitre donnera naissance au XIXe siècle à l’université de Zurich.

Les deux tours jumelles sont devenues un emblème pour la ville.

Source: Grossmünster

Italian Grossmünster

Il Grossmünster è l'antico duomo di Zurigo che divenne punto di partenza della Riforma svizzera tedesca sotto Ulrico Zwingli e Heinrich Bullinger. È indiscutibilmente il simbolo architettonico della città elvetica.

Source: Grossmünster

Korean 그로스뮌스터

그로스뮌스터(Grossmünster)는 서기 1100년부터 1200년에 걸쳐서 건축된 스위스 최대의 로마네스크 양식 서원으로 칼 대제에 의해서 건축된 교회당 자리에 세워졌다. 지하 및 교회의 강변 쪽 창가에 칼 대제상이 있다.

스위스의 종교개혁가 울리히 츠빙글리가 임종 때까지 이곳에서 설교를 하였다 하여, 종교 개혁의 어머니 교회로 일컬어지기도 한다. 꼭대기의 쌍둥은 고딕식 탑으로 취리히의 상징물 중의 하나이다.

Source: 그로스뮌스터

Polish Grossmünster

Grossmünster – jeden z kościołów Zurychu, zbudowany w latach 1100–1250 na miejscu kościoła z IX w.

Grossmünster jest „kościołem-matką” reformacji w niemieckojęzycznej Szwajcarii. To właśnie tutaj od 1519 do swojej śmierci w 1531 Zwingli wzywał do odnowy chrześcijaństwa. Bliźniacze wieże kościoła pochodzące z XV w., zwieńczone XVIII-wiecznymi kopułami, są najbardziej charakterystycznym elementem zuryskiej architektury. Katedrę zdobią okna witrażowe projektu Augusto Giacomettiego.

W kościele znajdują się organy zbudowane w latach 1958–1960, na których koncertował m.in. artysta szwajcarski Lionel Rogg. W kościele realizowane są również nagrania organowych koncertów oratoryjnych.

Source: Grossmünster

Russian Гросмюнстер

Гросмюнстер (нем. Grossmünster) — одна из трех важнейших церквей Цюриха, наряду с Фраумюнстер и церковью святого Петра. Этот реформатский храм выполнен в романском стиле, что играло значительную роль в истории протестантской реформации. Центральная часть собора около набережной реки Лиммат была построена на месте церкви Каролингов. Начало строительства собора датировано 1090 годом, церковь начали использовать только около 1220 года.

Гросмюнстер представлял собой мужской монастырь, конкурируя с Фраумюнстер по другую сторону реки Лиммат на протяжении Средних веков. По легенде, Гросмюнстер был основан Карлом Великим, чей конь упал на колени над могилой Феликса и Регулы, святых покровителей Цюриха. Легенда помогла удержать приоритет перед Фраумюнстер, который был основан внуком Карла Великого — Людовиком Немецким. Недавние археологические находки подтвердили наличие римских захоронений в основании Гросмюнстер.

Source: Гросмюнстер

Slovak Grossmünster

Grossmünster je románsky kostol v historickej časti švajčiarskeho Zürichu.

Je jedným z troch najdôležitejších kostolov v meste a leží neďaleko rieky Limmat, na mieste staršieho kostola z čias Karolovcov. Kostol pochádza z 12. storočia a v stredoveku slúžil ako kláštorný kostol.

Podľa starej legendy kostol založil kráľ Karol Veľký na mieste, kde jeho kôň dopadol na kolená nad hrobmi patrónov mesta Felixa a Reguly. Nedávny archeologický výskum potvrdil prítomnosť rímskeho pohrebiska na mieste, kde je dnes postavený kostol.

Source: Grossmünster

Chenese 苏黎世大教堂

苏黎世大教堂(Grossmünster)是瑞士苏黎世的3座主要教堂之一(另外两座是苏黎世圣母大教堂和圣彼得教堂)。教堂位于利马特河河岸附近。今天的教堂始建于1100年前后,约1220年揭幕。根据传说最早的教堂为查理曼创建。苏黎世大教堂是一座修道院教堂,在中世纪与利马特河对面的苏黎世圣母大教堂形成竞争。查理曼的坐骑跪倒在苏黎世主保圣人Felix 和 Regula墓前。根据传说,它早于圣母大教堂,后者由查理曼的孙子所建。最近的考古证据证明此处是罗马人的墓地。

苏黎世大教堂在宗教改革历史上扮演重要角色。1520年,慈运理在苏黎世大教堂任职期间开始了瑞士德语区宗教改革,在1523年,他赢得了一系列由法官主持的辩论,最终导致当地政权批准教会与罗马教宗断绝关系。在1524年,偶像破坏者移走了管风琴和宗教雕像。其他变化还包括,放弃四旬斋,改变弥撒,否定独身,在斋戒日吃肉,将聖經選讀集改为新约全书7年循环,教会音乐方面的禁令,以及其他重大的改革,使这个教堂成为宗教改革史上最重要的地点之一和瑞士德语区宗教改革的诞生地 。该教堂设有宗教改革博物馆和苏黎世大学神学院。

苏黎世大教堂为罗曼式,其双塔被视为苏黎世公认的地标。

Source: 苏黎世大教堂

Wikivoyage

English Grossmünster

Old Romanesque church, symbol of reformed Zurich, where reformer Huldrych Zwingli was appointed the people's priest in 1519. Go up the tower for a great view of Zurich, though the stairs can be quite small and steep.

Address Zwingliplatz
Price Tower Fr. 4, Fr. 2 for students
Last Edit2017-05-26

Italian Grossmünster

Simbolo di Zurigo, il duomo divenne una roccaforte della riforma protestante grazie all'annessa scuola di teologia ove insegnò Ulrico Zwingli, fondatore della Chiesa riformata svizzera. La cattedrale è in stile romanico eccezion fatta per le torri gotiche che fiancheggiano la facciata e venne inaugurata nel 1220

Address Grossmünsterplatz
Directions Nel vecchio centro, all'imboccatura del ponte omonimo - Münsterbrücke

German Grossmünster

Das Grossmünster gehört zusammen mit dem Fraumünster wohl zu den bekanntesten Kirchen Zürichs. Der Bau begann um 870 auf Anweisung von Karl dem Dicken. Die Kirche war Ausgangspunkt und Zentrum der deutschschweizerischen Reformation unter Huldrych Zwingli. Der Blick vom Turm ist den Aufstieg über die 180 Stufen wert.

Typechurch
arz كنيسه جروسمونسترbe Гросмюнстэрbr Großmünsterel Γκροσμύνστερeo Granda Monaĥejoeu Großmünsterfa گروس‌مونسترgsw S Grossmöischter z Zürihe גרוסמינסטרja グロスミュンスターko 그로스뮌스터pnb گراس منسترru Гроссмюнстерscn Großmünsterth โกรสมึนส์เทอร์zh 苏黎世大教堂zh-hans 苏黎世大教堂zh-hant 蘇黎世大教堂zh-hk 蘇黎世大教堂
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 by Adrian Michael
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 10:11:00