Slobodskoy Palace
Building in Moscow
Wikimedia Commons category: Slobodskoy Palace
Wikipedia
English translation from Russian
Slobodskoy Dvorets is a building located in Moscow on 2nd Baumanskaya Street. It is located on the site of the estate of Chancellor Alexei Bestuzhev Ryumin. In 1767 Catherine II complained his possessions to Count Alexander Bezborodko, from whom the estate was bought out ten years later by Paul I for his residence. The main house was rebuilt by architect Matvey Kazakov.
After the fire of 1812, the complex was reconstructed by architect Domenico Žilardi with the support of Athanasius Grigoriev. From 1826th he was in the department of the Education House, which organized a craft school within the walls of the palace. In 1930 it was named Bauman Mechanical Engineering Institute.
Source: Слободской дворец
Russian Слободской дворец
Слободско́й дворе́ц — здание, находящееся в Москве на 2-й Бауманской улице. Располагается на месте усадьбы канцлера Алексея Бестужева-Рюмина. В 1767 году Екатерина II пожаловала его владения графу Александру Безбородко, у которого через десять лет имение выкупил Павел I для своей резиденции. Главный дом был перестроен архитектором Матвеем Казаковым.
После пожара 1812 года комплекс был реконструирован архитектором Доменико Жилярди при поддержке Афанасия Григорьева. С 1826-го находился в ведомстве Воспитательного дома, который организовал в стенах дворца ремесленное училище. В 1930 году оно получило название Механикомашиностроительный институт имени Баумана.
Source: Слободской дворец
German translation from Russian
Slobodskoy Dvorets ist ein Gebäude in Moskau in der 2. Baumanskaya-Straße. Es befindet sich auf dem Gelände des Nachlasses von Bundeskanzler Alexei Bestuzhev Ryumin. 1767 beschwerte sich Katharina II. seinen Besitz beim Grafen Alexander Bezborodko, von dem das Anwesen zehn Jahre später von Paul I. für seinen Wohnsitz aufgekauft wurde. Das Haupthaus wurde vom Architekten Matvey Kazakov umgebaut.
Nach dem Brand von 1812 wurde der Komplex vom Architekten Domenico Žilardi mit Unterstützung von Athanasius Grigoriev rekonstruiert. Ab 1826 war er in der Abteilung des Bildungshauses, das eine Handwerksschule innerhalb der Mauern des Palastes organisierte. Im Jahr 1930 wurde es Bauman Mechanical Engineering Institute genannt.
Source: Слободской дворец
