Saint Sophia and Dormition Cathedral (Tobolsk)

File:Софийский собор в Тобольске.jpg

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Saint Sophia and Dormition Cathedral (Tobolsk)

Geographical coordinates: 58.200122 68.254372

Wikipedia

English translation from Russian

The Sophia Academic Cathedral is an Orthodox cathedral in Tobolsk. It is one of the oldest temples in Siberia. It is located within the Tobolsk Kremlin, the only stone Kremlin outside the Ural Mountains.

Source: Софийский собор (Тобольск)

French Cathédrale Sainte-Sophie de Tobolsk

La cathédrale Sainte-Sophie ou cathédrale de la Dormition-Sainte-Sophie (en russe : Софи́йско-Успе́нский кафедра́льный собо́р) est un édifice religieux situé dans la ville de Tobolsk en Sibérie occidentale, en Russie. C'est une des plus anciennes cathédrale de Sibérie. Elle fait partie de l'ensemble du kremlin de Tobolsk, l'unique kremlin se trouvant à l'est de l'Oural,en Russie.

Source: Cathédrale Sainte-Sophie de Tobolsk

Dutch Sofiakathedraal (Tobolsk)

De Sofiakathedraal (Russisch: Софийский собор) is een Russisch-orthodoxe kathedraal in de Russische stad Tobolsk in de oblast Tjoemen. De kathedraal staat binnen de muren van het kremlin van de stad en is het oudste stenen gebouw van Siberië.

Source: Sofiakathedraal (Tobolsk)

Polish Sobór Mądrości Bożej i Zaśnięcia Matki Bożej w Tobolsku

Sobór Mądrości Bożej i Zaśnięcia Matki Bożej – prawosławny sobór w Tobolsku, w obrębie Kremla tobolskiego, katedra eparchii tobolskiej i tiumeńskiej Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego.

Source: Sobór Mądrości Bożej i Zaśnięcia Matki Bożej w Tobolsku

Russian Софийский собор (Тобольск)

Софи́йско-Успе́нский кафедра́льный собо́р — православный собор в городе Тобольске. Является одним из старейших храмов Сибири. Находится в составе Тобольского кремля — единственного каменного кремля за Уральскими горами.

Source: Софийский собор (Тобольск)

German translation from Russian

Die Sophien-Akademische Kathedrale ist eine orthodoxe Kathedrale in Tobolsk. Es ist einer der ältesten Tempel Sibiriens. Es befindet sich im Tobolsker Kreml, dem einzigen Steinkreml außerhalb des Uralgebirges.

Source: Софийский собор (Тобольск)

Wikivoyage

Russian Софийско-Успенский собор

Первая каменная церковь Сибири (1683-86) и самое старое сохранившееся здание за Уралом (все три старше него тоже были в Тобольском Кремле: первые два издания митрополичьих палат на Софийском дворе сгорели во время опустошительных пожаров конца XVII века, третье было разобрано за ветхостью в XVIII веке). Собор, первоначально освященный как Успенский, был построен по образцу Вознесенской церкви в Московском кремле — кубический объем и пять глав — но в конце XVII века, да еще и в Сибири, он просто обязан был нести черты барокко. Это хорошо видно, например, по завершениям глав собора, которые сначала были выполнены как луковичные, а чуть позже стали вогнутыми в традициях украинского барокко. Все четыре стены собора несут различные декоративные детали, которые, если приглядеться, показывают самые разные архитектурные влияния.

SourceТобольск (ru.wikivoyage.org)
Typesee
Last Edit2016-01-25
arz كاتدرائيه القديسه صوفياfr cathédrale Sainte-Sophie de Tobolskfy Sofiakatedraalnl Sofiakathedraalpl Sobór Mądrości Bożej i Zaśnięcia Matki Bożej w Tobolskuru Софийско-Успенский собор
Image source:
Wikimedia Commons Public domain by Бородушкин Сергей Анатольевич
Wikidata Updated: Thu Jul 22 2021 23:53:32