Clermont-Ferrand Cathedral

File:Cathedrale vue de montjuzet detail.jpg

cathedral located in Puy-de-Dôme, in France

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont-Ferrand

Geographical coordinates: 45.778727 3.085766

Wikipedia

English Clermont-Ferrand Cathedral

Clermot-Ferrand Cathedral, or at greater length the Cathedral of Our Lady of the Assumption of Clermont-Ferrand (French: Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont-Ferrand), is a Gothic cathedral and French national monument located in the town of Clermont-Ferrand in the Auvergne. It is the seat of the Archbishops of Clermont (bishops until 2002).

It is built entirely in black lava stone, which makes it highly distinctive, and visible from a great distance. Its twin spires are 96.1 metres tall, and tower above the town's rooftops. It has been listed since 1862 as a monument historique by the French Ministry of Culture.

Source: Clermont-Ferrand Cathedral

Bulgarian Клермон-Феранска катедрала

Катедрала Възнесение на Дева Мария (на френски: Notre-Dame de l’Assomption à Clermont-Ferrand) е катедрала в готически стил и историческа забележителност, намираща се във френския град Клермон-Феран в регион Оверн. Тук се намира катедрата на архиепископите на Клермон (епископи до 2002 година).

Първоначално на мястото на катедралата последователно са три християнски храма. Основна част от изграждането на един, съществуващ в нашето време, датира от XIII век.

Сградата на църквата е построена изцяло от черни вулканични скали и затова добре се забелязва отдалеч. Две кули с височина около 100 метра от кула се извисяват над покривите на къщите в Клермон. Катедралата се намира на върха на хълм, образуващ историческия градски център на град Клермон-Феран, на площад place de la Victoire в непосредствена близост до паметника на папата Урбан II, който на Клермонския събор, който се провежда тук през 1095 г., обявява Първия кръстоносен поход.

Source: Клермон-Феранска катедрала

German Kathedrale von Clermont-Ferrand

Die Kathedrale Notre-Dame de l’Assomption ist ein gotisches Kirchengebäude der römisch-katholischen Kirche im Zentrum von Clermont-Ferrand. Sie wurde ab dem Jahr 1262 nach dem Vorbild gotischer Kathedralen der Île-de-France errichtet. Kennzeichnender Baustoff ist der schwarze Volvic-Stein. Ihr heutiges Aussehen erhielt die Kathedrale durch den Baumeister Viollet-le-Duc, der 1866 die beiden Türme mit einer Höhe von 96,2 m anbaute.

Source: Kathedrale von Clermont-Ferrand

Spanish Catedral de Nuestra Señora de la Asunción de Clermont

La catedral de Nuestra Señora de la Asunción de Clermont es una catedral gótica situada en Clermont-Ferrand, Francia. La catedral actual fue precedida en el mismo emplazamiento por tres santuarios cristianos distintos. La mayor parte de su construcción actual data del siglo XIII. Se encuentra en la cima del cerro que forma el centro antiguo de Clermont-Ferrand, sobre la plaza de la Victoria, justo al lado de la estatua del papa Urbano II, que lanzó la primera cruzada en 1095. La catedral está construida de Piedra de Volvic a lo cual debe también su color oscuro.

Source: Catedral de Nuestra Señora de la Asunción de Clermont

French Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont

La Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont est une cathédrale gothique située à Clermont-Ferrand. Elle a été édifiée à partir de 1248 au centre de la ville de Clermont, la capitale historique de l'Auvergne. Elle a remplacé une cathédrale romane située au même endroit qui elle-même avait été précédée par deux autres sanctuaires chrétiens. Son patronage initial est celui de Saint-Vital et Saint-Agricol. La majeure partie de la construction actuelle date de la seconde moitié du XIIIe siècle, c'est le premier exemple d'utilisation en architecture de la pierre de Volvic. La façade occidentale et d'autres rénovations ont été effectuées par Eugène Viollet-le-Duc au cours de la seconde moitié du XIXe siècle.

La cathédrale est construite au sommet de la butte centrale qui forme le centre ancien de Clermont-Ferrand. Elle se trouve au carrefour des différentes rues et places de l'époque médiévale reprenant le tracé de la ville fortifiée du IIIe siècle. Le parvis méridional donne sur la place de la Victoire, au centre de laquelle se trouve la statue du pape Urbain II qui lança la première croisade lors du concile de 1095.

Source: Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont

Hebrew קתדרלת קלרמון-פראן

קתדרלת נוטרדאם דה ל'אסומפסיון דה קלרמון-פראן (בצרפתית: Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont-Ferrand, "קתדרלת גברתנו של העלייה השמיימה") היא קתדרלה קתולית בעיר קלרמון-פראן שבצרפת. קדמו לה באותו המיקום שלוש קתדרלות. חלק הארי של הקתדרלה הנוכחית נבנה במאה ה-13 בסגנון גותי והחזית המערבית נבנתה במאה ה-19 בסגנון התחייה הגותית.

היא ממוקמת בראש הגבעה המרכזית המהווה את המרכז העתיק של קלרמון-פראן, על כיכר הניצחון, ממש לצד פסלו של האפיפיור אורבנוס השני, יוזם מסע הצלב הראשון בשנת 1095. הקתדרלה, שבנויה מסלע אנדזיט-טרכיט שחור, בולטת למרחוק עם זוג צריחיה המחודדים והשחורים, המתנשאים לגובה 96.1 מטרים (315 רגל) מעל גגות העיר.

Source: קתדרלת קלרמון-פראן

Italian Cattedrale di Clermont-Ferrand

La cattedrale di Nostra Signora dell'Assunzione (in francese: Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont) è il principale luogo di culto cattolico di Clermont-Ferrand, nel dipartimento del Puy-de-Dôme. La chiesa, sede del vescovo di Clermont, è monumento storico di Francia dal 1862. È soprannominata "Cattedrale nera" in quanto è costruita interamente in una pietra lavica nota come pietra di Volvic. È ricca di numerose vetrate rappresentanti scene di vita dei santi, come san Bonito di Clermont (Bonnet de Clermont) , sant'Agata vergine e martire, sant'Austremonio di Clermont, san Francesco Saverio.

Le guglie delle torri gemelle furono completate da Viollet-le-Duc e misurano 96,20 metri d'altezza.

Source: Cattedrale di Clermont-Ferrand

Dutch Kathedraal van Clermont-Ferrand

De Kathedraal van Clermont-Ferrand, of de Kathedraal van Maria-Hemelvaart van Clermont-Ferrand (Frans: Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont-Ferrand), is een gotische kathedraal en sinds 1862 een Frans historisch monument in Clermont-Ferrand in de Auvergne.

Source: Kathedraal van Clermont-Ferrand

Polish Katedra Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Clermont-Ferrand

Katedra Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Clermont-Ferrand (fr. Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont-Ferrand) - gotycka katedra znajdująca się w mieście Clermont-Ferrand w Owernii, Francja. Jest siedzibą arcybiskupów Clermont (biskupów do 2002).

Jest ona zbudowana w całości z czarnych skał wulkanicznych, co czyni ją bardzo charakterystyczną i widoczną z bardzo dużej odległości. Jej bliźniacze wieże mają 96,10 m wysokości i górują nad miastem.

Source: Katedra Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Clermont-Ferrand

Portuguese Catedral de Clermont-Ferrand

A Catedral de Clermont-Ferrand (em francês: Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont-Ferrand) é uma catedral gótica localizada na cidade de Clermont-Ferrand, na Auvérnia-Ródano-Alpes. É construída com rocha vulcânica negra, que lhe confere sua distinção e alta visibilidade. Suas torres possuem 108 metros de altura.

Source: Catedral de Clermont-Ferrand

Russian Клермон-Ферранский собор

Собор Вознесения Девы Марии (фр. Notre-Dame de l’Assomption à Clermont-Ferrand) — кафедральный собор готического стиля и исторический памятник, находящийся во французском городе Клермон-Ферран в регионе Овернь. Здесь расположена кафедра архиепископов Клермона (епископов до 2002 года).

Изначально на месте собора поочерёдно находились три христианских храма. Основная часть сооружения, существующего в наше время, датируется XIII веком.

Здание собора построено целиком из чёрной вулканической породы и поэтому хорошо заметно издалека. Два его шпиля высотой около 100 метров и башня возвышаются над крышами домов Клермона. Собор стоит на вершине холма, образовавшего исторический городской центр Клермон-Феррана, на площади place de la Victoire рядом с памятником папе Урбану II, который на Клермонском соборе, проходившем здесь в 1095 году, провозгласил Первый крестовый поход.

Source: Клермон-Ферранский собор

Swedish Notre-Dame-de-l'Assomption

Cathédrale Notre-Dame de l'Assomption de Clermont, Notre-Damekatedralen i Clermont, ligger i den franska staden Clermont-Ferrand och är byggd av vulkansten, därav den svarta färgen. Den tillhör romersk-katolska kyrkan.

Source: Notre-Dame-de-l'Assomption

Ukrainian Клермон-Ферранський собор

Клермо́н-Ферра́нський собо́р Вознесі́ння Ді́ви Марі́ї (фр. Notre-Dame de l’Assomption à Clermont-Ferrand) — католицький кафедральний собор, історична пам'ятка Франції, розташований у місті Клермон-Ферран в регіоні Овернь. Є центром Клермонської архідієцезії.

Зведений у XII столітті у готичному стилі, на місці старої церкви. Розташований на верхівці пагорба, на Пляс-де-ла-Віктуар (фр. place de la Victoire), в історичному центрі міста. Будівля собору цілковито споруджена з чорної вулканічної породи і тому добре помітна здалеку. Висота шпилів собору становить близько 100 метрів.

У 1095 році тут пройшов Клермонський собор, на якому папа Римський Урбан II оголосив Перший хрестовий похід.

Source: Клермон-Ферранський собор

Chenese 克萊蒙費朗主教座堂

克萊蒙費朗主教座堂(法語:Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont-Ferrand)是一座位於法國克萊蒙費朗的哥特式教堂。

克萊蒙費朗主教座堂是法國的國家紀念建築,也是天主教克萊蒙總教區的主教座堂。教堂完全由黑熔岩石修建,極為醒目。尖頂的高度達108米,是克萊蒙費朗最高的建築物。

Source: 克萊蒙費朗主教座堂

Wikivoyage

German Kathedrale Notre-Dame-de-l'Assomption

Auch schwarze Kathedrale genannt, da sie aus dunklem, porösen Lavagestein gebaut wurde.

SourceClermont-Ferrand (de.wikivoyage.org)
Typecathedral

French Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption

Construite entre 1248 et 1902 en pierre de Volvic, les tours de de hauteur de cette cathédrale est visible de presque tous les coins de la ville.

Last Edit2016/01/28

Russian Собор Нотр-Дам-де-л'Ассомпсьон

Address Place de la Victoire
Typesee
Last Edit2019-07-09
arz كاتدرائيه كليرمون فيرانbg Клермон-Феранска катедралаca catedral de Clarmont-Ferrandde Kathedrale von Clermont-Ferrandes Catedral de Nuestra Señora de la Asunción de Clermonteu Clermont-Ferrandeko katedralafr cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont-Ferrandhe קתדרלת קלרמון-פראןid Katedral Clermont-Ferrandit cattedrale di Clermont-Ferrandpcd Catédrale Nou-Danme ed l'Assompcion d'Clermontpl Katedra Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Clermont-Ferrandpt Catedral de Clermont-Ferrandru Собор Вознесения Девы Марииsv Notre-Dame-de-l'Assomptionth มหาวิหารแกลร์มง-แฟร็องuk Клермон-Ферранський соборzh 克萊蒙費朗主教座堂
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 2.0 fr by Fabien1309
Wikidata Updated: Thu Jul 22 2021 23:50:29