Konevsky Monastery

File:Konevets Cathedral from east.JPG

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Konevsky Monastery

Geographical coordinates: 60.84806 30.58389

Wikipedia

English Konevsky Monastery

Konevsky Monastery (Russian: Рождество-Богородичный Коневский монастырь (as it is written on the seal of the monastery), Finnish: Konevitsan Jumalansynnyttäjän syntymän luostari) is a Russian Orthodox monastery that occupies the Konevets Island in the western part of the Lake Ladoga, Leningrad Oblast, Russian Federation. It is often regarded as the twin monastery with the Valaam Monastery, also located on an island group in the same lake.

Source: Konevsky Monastery

Finnish Konevitsan luostari

Konevitsan Jumalansynnyttäjän syntymän luostari on Laatokan Konevitsan saarella sijaitseva ortodoksinen munkkiluostari. Luostarin perusti vuonna 1393 pyhittäjä Arseni Konevitsalainen. Luostarin toiminta oli Neuvostoliiton aikana pitkään lamaantuneena, mutta on sittemmin elpynyt Venäjän ortodoksisen kirkon luostarina.

Source: Konevitsan luostari

French Monastère de Konevets

Le monastère de Konevets (en russe : Коневский Рождество-Богородичный монастырь, en finnois : Konevitsan Jumalansynnyttäjän syntymän luostari) est un monastère orthodoxe russe situé sur l'île de Konevets dans le lac Ladoga en Carélie (Nord-Ouest de la Russie).

Source: Monastère de Konevets

Polish Monaster Koniewski

Monaster Koniewski, pełna nazwa: Koniewski Monaster Narodzenia Matki Bożej (oryg. ros. Коневский Рождество-Богородичный монастырь) – męski klasztor prawosławny położony na wyspie Koniewiec na jeziorze Ładoga w jurysdykcji eparchii wyborskiej Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego.

Monaster został założony w 1394 przez mnicha Arseniusza przybyłego na wyspę Koniewiec z monasteru Wałaam. Za początek jego istnienia przyjmuje się wzniesienie przez zakonnika drewnianej cerkwi Narodzenia Matki Bożej. Arseniusz został również pierwszym przełożonym męskiej wspólnoty monastycznej, jaka skupiła się wokół niego. Funkcję tę pełnił do swojej śmierci w 1447.

W końcu XVI stulecia zabudowania monasterskie zostały zniszczone przez wojska szwedzkie, podobnie jak kompleks położonego na innej wyspie na jeziorze Ładoga monasteru Wałaam. Po reaktywacji życia mniszego w klasztorze został on ponownie zniszczony za panowania Wasyla Szujskiego. Ocaleli zakonnicy przenieśli się do monasteru Deriewiannickiego w Nowogrodzie. Mnisi pojawili się ponownie na wyspie Koniewiec dopiero w 1718, tworząc początkowo filię tegoż klasztoru, zaś od 1760 – ponownie samodzielny monaster Narodzenia Matki Bożej. W XVIII stuleciu powstał sobór Narodzenia Matki Bożej (połączonym z cerkwią Świętego Spotkania), który w 1766 został wzniesiony ze środków przekazanych wcześniej przez carycę Elżbietę. W latach 90. XVIII w. przy monasterze wybudowano również dom pielgrzyma, biblioteka, przystań dla statków oraz zespół obiektów gospodarczych.

Z powodu ogromnego wzrostu liczby pielgrzymów odwiedzających klasztor, jak i żyjących w nim mnichów, w latach 1799–1809 dotychczasowy główny sobór został zastąpiony nowym, większym obiektem tego typu, zaprojektowanym przez mnicha Sylwestra mieszkającego w monasterze. W tym samym okresie, między 1799 a 1806, nad zachodnia bramą wjazdową do monasteru wzniesiono 35-metrową dzwonnicę. Do 1813 powstały nowe budynki mieszkalne oraz cerkiew św. Mikołaja. Z kolei w 1849 powstała cerkiew św. Arseniusza Koniewskiego, zaś w 1899 kaplica Zaśnięcia Matki Bożej.

W latach 1917–1940 monaster znajdował się na terytorium Finlandii i pozostawał czynny. W 1932 zamieszkiwało go 75 mnichów oraz posłuszników. Zabudowania klasztorne zostały poważnie uszkodzone w czasie wojny zimowej. Mimo tego jeszcze w 1941 część mnichów pozostawała na wyspie Koniewiec; dopiero w 1944, gdy teren ten został definitywnie opanowany przez Związek Radziecki, mnisi uciekli do Finlandii, zabierając ze sobą szczególnie czczoną w klasztorze Koniewską Ikonę Matki Bożej. Porzucone zabudowania zostały przejęte przez radziecką marynarkę wojenną. Rosyjski Kościół Prawosławny odzyskał monaster w 1990. Został on podporządkowany eparchii petersburskiej, zaś jego przełożonym wyznaczono archimandrytę Nazariusza (Ławrinienkę). Klasztor został gruntownie wyremontowany i odzyskał dawne znaczenie jako ośrodek pielgrzymkowy. Klasztor prowadzi ośrodki filialne w Petersburgu i w Prioziersku.

Source: Monaster Koniewski

Russian Коневский Рождество-Богородичный монастырь

Коне́вский Рождество́-Богоро́дичный монасты́рь (фин. Konevitsan Jumalansynnyttäjän syntymän luostari) — православный мужской монастырь на острове Коневец в западной части Ладожского озера в Ленинградской области. Основан преподобным Арсением Коневским. Часто рассматривается как двойник Валаамского монастыря, также расположенного на острове в Ладожском озере.

Source: Коневский Рождество-Богородичный монастырь

Serbian Коневски манастир

Коневски манастир Рођења Пресвете Богородице (рус. Коне́вский Рождество́-Богоро́дичный монасты́рь; фин. Konevitsan Jumalansynnyttäjän syntymän luostari) православни је мушки манастир који се налази под јурисдикцијом Виборшке и Приозерске епархије Руске православне цркве. Манастир се налази у јужном делу острва Коневец, на западу Ладошког језера, на северозападу европског дела Руске Федерације. Административно, манастир се налази на територији Приозерског рејона Лењинградске области.

Манастир је 1393. основао монах Арсеније Коневски († 12. јун 1447) чије мошти и данас почивају у манастирском комплексу. Најважнија манастирска реликвија је Коневска икона Мајке Божије коју је у манастир са Свете Горе донео управо његов оснивач, монах Арсеније.

Централни део манастира чини Малогоспојински саборни храм првобитно саграђен 1421. године. Након што су Швеђани освојили та подручја, манастир је рушен у два наврата, 1577. и 1610. године. Током Великог северног рата острво прелази у посед Руске Империје, односно руске државе у чијим границама се налази и данас. Већина садашњих грађевина на острву, односно у комплексу Коневског манастира датира из XIX и са почетка 20. века.

У периоду 1800—1809. саграђена је нова саборна црква са засебним звоником, док је сама црква имала традиционалних 5 купола. Звоник је саграђен у три нивоа и достизао је висину од 35 метара. На месту где се манастир првобитно налазио (али је касније премештен на више подручје због поплава) подигнута су два скита, Коневски и Казањски.

Након Октобарске револуције подручје око манастира улази у састав независне Финске, а сам манастир прелази под јурисдикцију Финске православне цркве.

Након Другог светског рата, у совјетском периоду цело острво и манастирски комплекс је служио као затворено војно подручје у којем су се налазили полигони за тестирање балистичких пројектила и хемијског оружја.

У манастиру су својевремено боравили и руски император Александар II Николајевич, руски песник Фјодор Тјутчев, књижевници Николај Лесков и Александар Дима.

Године 1990. манастир је враћен под јурисдикцију Руске православне цркве и данас је једно од значајнијих верских седишта тог дела Русије.

Source: Коневски манастир

Swedish Konevits kloster

Konevits kloster är ett av två kloster vid sjön Ladoga i Karelen. Det andra som är större och mer känt, heter Valamo kloster. Ön Konevits, som ligger i nordvästra delen av Ladoga, har en omkrets på cirka 15 kilometer - sju kilometer lång och nästan fyra kilometer bred. Förutom huvudklostret, finns mindre kyrkliga byggnader utspridda på norra delen av ön. Det vill säga Kazans skete på "det heliga berget" från slutet av 1700-talet, Marias skete i Biskopsviken från 1874 och ett litet kapell från 1800-talet i rysk nationalromantisk stil. Historiska och religiösa minnesmärken som missköttes av den sovjetiska militären. Flottan använde kyrksalar till torpedverkstäder och lagerlokaler. Mycket blev förstört. Klostret återinvigdes på 1990-talet.

Source: Konevits kloster

German translation from Russian

Das Conevian Christmas Our Lady Kloster (Fin. Konevitsan Jumalansynnyttäjän syntymän luostari) ist ein orthodoxes Männerkloster auf der Insel Konevets im westlichen Teil des Ladogasees in der Oblast Leningrad. Gegründet von Reverend Arseny Konevsky. Es wird oft als Doppelgänger des Valaam-Klosters angesehen, das sich ebenfalls auf einer Insel im Ladogasee befindet.

Source: Коневский Рождество-Богородичный монастырь

Wikivoyage

Russian Коневский Рождество-Богородичный монастырь

В средние века (до создания монастыря) на острове находилось языческое капище, и одним из особо почитаемых объектов для язычников был огромный 750-тонный «Конь-Камень», имеющий форму конской головы. Он же и дал название острову.

Сам монастырь был основан в 1393 году Арсением Коневским, желавшим обратить корелов-язычников в христианство. После захвата шведами острова в начале XVII века монахи были вынуждены его покинуть и переселиться в Великий Новгород. Позже после возвращения этих территорий под контроль Российской империи в 1718 году монахи вернулись из Новгорода. Время расцвета монастыря пришлось на XIX век, когда его посещало большое количество посетителей, в т.ч. много знаменитостей: Александр II, Александр Дюма, Фёдор Тютчев, Николай Лесков. Тогда же и были построены основные сооружения, сохранившиеся до наших дней: собор с колокольней (1800—1809), 35-метровая трёхэтажная колокольня (1810—1812), два скита — Коневский и Казанский.

Как добраться:

* На машине из Санкт-Петербурга по Приозерскому шоссе до бухты Владимирская, не доезжая 20 км до Приозерска.

* Либо на электричке с Финляндского вокзала в направлении Приозерск — Кузнечное до станции Громово, откуда до бухты Владимирская дважды в день (утром и вечером) едет автобус.

* От причала до острова ходит монастырский катер (только в период навигации с 23 мая по 2 ноября), но четкого расписания нет, нужно предварительно узнавать в паломнической службе. Время в пути — около часа. Билеты на корабль приобретаются заранее в офисе паломнической службы. Стоимость: билет на катер — 750 руб, экскурсия на острове — 400 руб, обед - 350 руб.

* В период навигации на остров Коневец ходят круизные теплоходы из Санкт-Петербурга и с острова Валаам.

Address остров Коневец, в западной части Ладожского озера в 5 км от материка
Typevicinity
Last Edit2015-08-19
fi Konevitsan luostarifr monastère de Konevetsfy Kleaster fan Konevetsnb Konevits klosternn Konevits klosterpl Monaster Koniewskiru Коневский Рождество-Богородичный монастырьsr Коневски манастирsv Konevits klosterzh 科涅韦茨修道院
Image source:
Wikimedia Commons CC-BY-SA-3.0 by Antti Bilund
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 06:10:09