New Jewish Cemetery

Hungarian Új zsidó temető (Krakkó)

A krakkói Új zsidó temető mintegy 4,5 hektár kiterjedésű és a Miodowa utca 55-58. szám alatt található, a történelmi Kazimierz zsidónegyed szomszédságában. A temető bejegyzett kulturális örökség, amelyben a mai napig látható egy történelmi ravatalozó.

Source: Új zsidó temető (Krakkó)

Polish Nowy cmentarz żydowski w Krakowie

Nowy cmentarz żydowski – kirkut znajdujący się w Krakowie w Dzielnicy II przy ul. Miodowej 55, na Grzegórzkach.

Cmentarz został założony w 1800 roku na gruncie kupionym przez gminę żydowską od augustianów. W 1836 roku teren cmentarza powiększono o dalszy kawałek zakupiony od zakonników. Podczas II wojny światowej cmentarz został zamknięty przez Niemców, a macewy sprzedane kamieniarzom. Po zakończeniu wojny inż. Stending odnalazł na terenie niemieckiego obozu w Płaszowie wiele nagrobków i znów umieścił je na cmentarzu. W 1957 roku przeprowadzono uporządkowanie terenu ze środków Joint Distribution Committee.

Cmentarz ma powierzchnię ok. 4,5 ha, lapidarium, pomnik oraz 10000 nagrobków (najstarszy z 1809 roku). Na terenie cmentarza jest wiele płyt upamiętniających śmierć Żydów zabitych podczas II wojny światowej. Na kirkucie znajduje się także dom przedpogrzebowy, projektu Władysława Kleinbergera, zbudowany w 1903 roku.

Source: Nowy cmentarz żydowski w Krakowie

Russian Новое еврейское кладбище (Краков)

Памятник культуры Малопольского воеводства: регистрационный номер А-1101 от 24 марта 1999 года.

Новое еврейское кладбище (польск. Nowy cmentarz żydowski) — иудейское кладбище, находящееся в Кракове (Польша) в историческом еврейском районе Казимеж на улице Мёдова 55 — 58. Кладбище является зарегистрированным охраняемым историческим памятником Малопольского воеводства. В Кракове также сохранилось старое еврейское кладбище.

Source: Новое еврейское кладбище (Краков)