Yanar Dag

File:Yanar Dagh.JPG

place in Azerbaijan

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Yanar Dag

Geographical coordinates: 40.501758 49.891225

Wikipedia

English Yanar Dag

Yanar Dag (Azerbaijani: Yanar Dağ, meaning "burning mountain") is a natural gas fire which blazes continuously on a hillside on the Absheron Peninsula on the Caspian Sea near Baku, the capital of Azerbaijan (a country which itself is known as "the Land of Fire"). Flames jet into the air 3 metres (9.8 ft) from a thin, porous sandstone layer. Administratively, Yanar Dag belongs to Absheron District of Azerbaijan.

Unlike mud volcanoes, the Yanar Dag flame burns fairly steadily, as it involves a steady seep of gas from the subsurface. It is claimed that the Yanar Dag flame was only noted when accidentally lit by a shepherd in the 1950s. There is no seepage of mud or liquid, which distinguishes it from the nearby mud volcanoes of Lökbatan or Gobustan.

On the territory of Yanar Dag, State Historical-Cultural and Natural Reserve was established by the Presidential decree dated 2 May 2007 which operates under the control of State Tourism Agency of Azerbaijan. After major overhaul between 2017-2019, Yanardag Museum and Yanardag Cromlech Stone Exhibition were launched in the area of the Reserve.In the first millennium BCE, the fire played a role in the Zoroastrian religion, as the link between humans and the supernatural spheres.

Source: Yanar Dag

Arabic يانار داغ

جبل النار في أذربيجان شبه جزيرة في بحر قزوين

Source: يانار داغ

German Yanar Dağ

Yanar Dağ (auch: Yanar dag oder Yanar dagh, auf Deutsch: brennender Berg) ist ein seit dem Altertum brennendes natürliches Erdgasfeuer am Hang eines Hügels in Aserbaidschan. Die Stätte des Erdbrands liegt wenige Kilometer nördlich der Landeshauptstadt Baku und ist touristisch erschlossen.

Bis zu drei Meter hohe Flammen steigen aus einem zehn Meter breiten Grat an dem Kalksteinhügel Yanardag, der in der Nähe von Baku auf der Halbinsel Abşeron am Kaspischen Meer liegt. Heute existieren nur eine Handvoll solcher natürlicher brennender Erdgasquellen in der Welt, die meisten davon in Aserbaidschan. Aufgrund des großen Erdgasvorkommens unter der Halbinsel Abscheron haben dort schon während des Altertums Feuer natürlichen Ursprungs gebrannt, worüber historische Schriftsteller wie Marco Polo berichtet haben.

Diese Feuer sehen am eindrucksvollsten in der Dämmerung aus, wenn Touristen wie Einheimische in dem nebenan gelegenen Teelokal sitzen, um sich von der spektakulären Sehenswürdigkeit inspirieren zu lassen. Dass Aserbaidschan in seiner Überlieferung und in seiner Kunst mit dem Feuer in Verbindung steht, führt man auf die alte Religion des Zoroastrismus zurück, die vor mehr als zweitausend Jahren in diese Gegend kam.

Yanardag inspiriert heute noch zu Kunstwerken; in den letzten Jahren lieferte der Feuerberg den Namen für eine finnische Oper und für ein franko-kanadisches Bühnenstück. Der Achal-Tekkiner Hengst Yanardag, der zum turkmenischen Nationalsymbol wurde, ist nach dem Feuer benannt.

Source: Yanar Dağ

Spanish Yanar Dag

Yanar Dag (en azerí Yanar Dağ ) o la Montaña de Fuego [1]​ - es una montaña, que esta situada en la Península de Absheron, al norte de Bakú, Azerbaiyán.[2]​ Los laterales de la montaña siempre están ardiendo debido a que los poros de las rocas despiden gas natural. El sitio es un área protegida por el Estado y por el Instituto de Arqueología y Etnografía de la Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán.

Source: Yanar Dag

Finnish Yanar Dağ

Yanar Dağ on jatkuvasti palava vuori Azerbaidžanissa. Palaminen johtuu maakaasusta. Toisin kuin mutatulivuoret, Yanar Dağin liekit palavat melko tasaisesti, koska kaasu poistuu tasaisesti pinnan alta. Yanar Dağin erottaa mutatulivuorista myös se, että sen sisuksista ei purkaudu mutaa tai muita aineita.Yanar Dağ sijaitsee Absheronin niemimaalla Kaspianmeren rannalla lähellä pääkaupunki Bakua. On esitetty, että Yanar Dağin löysi sattumalta lammaspaimen 1950-luvulla.

Source: Yanar Dağ

Hebrew יאנר דג

יאנר דג (אזרית: Yanar Dağ, "ההר הבוער") הוא אתר גז טבעי שבו אש בוערת ללא הפסק. האתר נמצא לרגלי הים הכספי ובקרבת באקו בירת אזרבייג'ן (הנקראת גם "ארץ האש"). הלהבות בוקעות מהאדמה לגובה של 3 מטרים מבקעים וחריצים בתחתית ההר.

שלא כמו בהרי געש בוציים, להבות יאנר דג בוערות בקביעות יחסית שכן מוזרם אליהן גז באופן רציף מתחת לפני השטח. טוענים שהאש במקום הוצתה על ידי רועה צאן בשנות החמישים, וכך במקרה התגלה מאגר הגז. מהאתר לא נפלטים נוזלים או בוץ לעומת אתרי גז ואתרים חמים אחרים בקרבתו.

Source: יאנר דג

Hungarian Yanar Dağ

A Yanar Dağ (jelentése: „égő hegy”) egy természetes földgázforrás, amely folyamatosan lángol egy hegyoldalon a Kaszpi-tenger Abşeron-félszigetén, Azerbajdzsán fővárosának, Bakunak a közelében.

Source: Yanar Dağ

Italian Yanar Dag

Lo Yanar Dağ (termine in lingua azera per «montagna che brucia») è una piccola altura della Penisola di Abşeron in Azerbaigian, circa 25 km a nord est della capitale Baku, famosa per un fuoco che arde incessantemente dagli anni cinquanta lungo il fianco della collina. Le fiamme possono raggiungere i 3 metri di altezza e sono dovute al gas naturale che fuoriesce costantemente dal sottile strato di arenaria porosa sottostante.

La sua spettacolarità, in particolare nelle ore notturne, e la sua vicinanza alla capitale hanno fatto sì che diventasse un'attrazione turistica.

Source: Yanar Dag

Georgian იანარდაღი

იანარდაღი (აზერ. Yanar Dağ, ალმოკიდებული მთა) — ბუნებრივი მარადიული ცეცხლი, რომელიც ძველი დროიდან ანთია ბორცვზე აზერბაიჯანში.

მეტრიანი ალი, დაახლოებით ათი მეტრის სიგანისა გამოდის იანადაღის მთიდან — კირის ბორცვიდან, რომელიც განლაგებულია ბაქოს მახლობლად კასპიის ზღვაზე აფშერონის ნახევარკუნძულზე. დღეს მსოფლიოში არსებობს მხოლოდ მცირე რაოდენობის ასეთი სახის ბუნებრივი აირის დაწვის საბადო, რომელთა უმრავლესობაც ძირითადად აზერბაიჯანშია განლაგებული. ბუნებრივი მარადიული ცეცხლი განპირობებულია ბუნებრივი აირის საბადოდან აირის გაჟონვით აფშერონის ქვეშ არსებული საცავიდან. ამ აირის აალება ჯერ კიდევ შუა საუკუნეებში მოხდა. ამის შესახებ მარკო პოლოც გვატყობინებს.

განსაკუთრებული სილამაზით ეს ალი ჩანს ღამე. ასეთი სახის ობიექტები ზოროასტრიზმის მიმდევრების სათაყვანისმცემლო ადგილებს წარმოადგენენ.

იანარდაგის მთაზე არსებული ცეცხლი არ წყვეტს წვას. იანარდაგის ნაკადები ცნობილია, როგორც იანარ ბულაკი — «წვადი წყაროები». მსგავსი წყაროები ასევე ხელმისაწვდომია მდინარე ვილასკეის მიმდებარე ტერიტორიაზე, სადაც ადგილობრივი მოსახლეობა სამკურნალო აბაზანებს იღებს.

ცეცხლი გამოდის მთის ფერდობის სათავეში მდებარე ქვიშის ფორმაციებში არსებული ნახვრეტებიდან. იანარდაგის გარდა ასევე არსებობს ატეშგიახის ტაძარი, რომელიც ზოროასტრიზმის რელიგიური მიმდინარეობის წმინდა ადგილს წარმოადგენს.

Source: იანარდაღი

Dutch Yanar Dag

Yanar Dağ (Yanar dag of Yanar dagh, Nederlands: brandende berg) is een van de sinds de oudheid brandende natuurlijke aardgasbron langs een heuvel in Azerbeidzjan. De plaats van de brand ligt op het schiereiland Apsjeron enkele kilometers ten noorden van de hoofdstad Bakoe en kan bezocht worden door toeristen. Tot drie meter hoge vlammen komen uit een tien meter breed gebied langs deze kalksteenheuvel.

Marco Polo berichtte reeds over dergelijke branden in Azerbeidzjan die ontstaan door de grote hoeveelheid aardgas in de grond en de poreuze bodem, waardoor het gas ontsnapt. Er wordt verteld dat Yanar Dag bij toeval ontbrandde in de jaren 1950.

Source: Yanar Dag

Portuguese Yanar Dag

Yanar Dag (em azeri: Yanar Dağ, que significa "montanha em chamas") é um incêndio de gás natural que arde continuamente em uma encosta na península de Absheron no mar Cáspio perto de Baku, a capital do Azerbaijão (um país que é conhecido como "a Terra do Fogo"). Chamas voam no ar a 3 metros (9,8 pés) de uma fina camada de arenito poroso. Administrativamente, Yanar Dag pertence ao distrito de Absheron do Azerbaijão.

Ao contrário dos vulcões de lama, a chama de Yanar Dag queima bastante regularmente, pois envolve uma infiltração constante de gás do subsolo. Alega-se que a chama de Yanar Dag só foi notada quando acidentalmente acesa por um pastor na década de 1950. Não há infiltração de lama ou líquido, o que a distingue dos vulcões de lama próximos de Lökbatan ou Qobustan.

No território de Yanar Dag, a Reserva Histórico-Cultural e Natural do Estado foi estabelecida pelo decreto presidencial de 2 de maio de 2007, que opera sob o controle da Agência Estadual de Turismo do Azerbaijão. Após uma grande reforma entre 2017/2019, o Museu Yanardag e a Exposição de Pedra Yanardag Cromlech foram lançados na área da Reserva.No primeiro milênio AEC, o fogo teve um papel na religião zoroastriana, como o elo entre os seres humanos e as esferas sobrenaturais.

Source: Yanar Dag

Russian Янардаг (гора)

Янардаг (азерб. Yanar Dağ, горящая гора) — природный вечный огонь, горящий с древнейших времён на склоне холма в Азербайджане. Метровое пламя примерно десяти метров в ширину идёт вверх с гребня Янардаг — известнякового холма, расположенного 27 км к северу от Баку на Каспийском море Апшеронском полуострове в поселке Мехеммеди у подножия возвышенности. Сегодня в мире существует небольшое количество таких природных источников сжигания газа, большинство из них находятся в Азербайджане. Природный вечный огонь Янардага обусловлен утечкой горючего природного газа из крупного месторождения под Апшеронским полуостровом. Возгорание этого огня произошло ещё в древности. О нём также сообщал Марко Поло.

Наиболее ярко эти пожары видны в сумерках. Такие огни являются объектом поклонения сторонников зороастризма.

Огонь исходящий из горы Янардаг не перестаёт гореть. Потоки Янардага известны как Янар Булак— «горящие источники». Подобные источники также имеются в окрестностях реки Виласкей, где местные жители принимают лечебные ванны.

Пламя исходит из отверстий в песчаных формациях у основания уступа ниже склона холма. Помимо Янардага также существует храм Атешгях который является религиозным местом зороастризма.

Source: Янардаг (гора)

Ukrainian Янар Даг

Янар Даг (азерб. Yanar Dağ, палаюча гора) — природний вічний вогонь, який палає з найдавніших часів на схилі пагорба в Азербайджані.

Метрове полум'я приблизно десять метрів в ширину йде вгору з гребеня Янар Даг — вапнякового пагорба, розташованого недалеко від Баку на Каспійському морі Апшеронському півострові. Сьогодні є невелика кількість таких природних джерел спалювання газу у світі, більшість з них в Азербайджані. Природний вічний вогонь Янар Дагу обумовлений витіканням горючого природного газу з великого родовища під Апшеронським півостровом. Очевидно займання цього вогню сталося в давнину. Про нього повідомляє ще Марко Поло.

Ці пожежі найбільш яскраво видно в сутінках. Подібні вогні є об'єктом поклоніння прихильників зороастризму.

Source: Янар Даг

Wikivoyage

Russian Янар-Даг

Холм, у подножия которого находятся выходы природного газа. Для убедительности, газ подожжён и горит постоянно. Название "Янар-Даг" и означает "горящая гора". Огня не очень много, где-то метр в высоту и метров пять в ширину, но впечатление производит, особенно зимой, когда на холме лежит снег. Входной билет даёт доступ также на вершину холма, с которой в одну сторону видна панорама холмов (правда, уже без огня) до горизонта, в другую — нефтяные промыслы.

SourceАпшерон (ru.wikivoyage.org)
Typesee
Last Edit2019-04-08

Italian Yanar Dağ

Piccola altura famosa per un fuoco che arde incessantemente dagli anni cinquanta lungo i suoi fianchi. Le fiamme possono raggiungere i 3 metri di altezza e sono dovute al gas naturale che fuoriesce costantemente dal sottile strato di arenaria porosa sottostante. La sua spettacolarità, in particolare nelle ore notturne, e la sua vicinanza alla capitale hanno fatto sì che diventasse un'attrazione turistica di prim'ordine.

:Yanar Dağ significa «montagna che brucia».

Directions 25 km circa a nord di Baku
ar جبل نارaz Yanardağba Янардағ (тау)be Янар Дагbn ইয়ানার দ্যাগde Yanar Dağfi Yanar Dağhe יאנר דגhu Yanar Dağja ヤナルダグka იანარდაღიlv Janardagsml യാനാർ ദാഗ്nn Yanar Dağru Янардаг (гора)sd يانار ڊگtr Yanar Dağuk Янар Дагur ینر ڈگ
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 by Frokor
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 06:16:55