Church of the Dormition in Gorodok

File:Zvenigorod Yspenskiy sobor 1.jpg

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Church of the Dormition in Gorodok (Zvenigorod)

Geographical coordinates: 55.733108 36.840208

Wikipedia

English translation from Russian

The Old Town Cathedral is a white-stone four-pillar one-headed church in Zvenigorod, Moscow region, a monument to early Moscow architecture. Built at the turn of the 14th and 15th centuries. Inside the cathedral are preserved early 15th-century murals attributed to Andrei Rublev and Daniel the Black.

Source: Успенский собор на Городке

French Cathédrale de la Dormition sur Gorodok

La cathédrale de la Dormition sur Gorodok ou cathédrale de la Dormition de la Sainte-Vierge-Marie ou cathédrale de l'Assomption (en russe : Успенский собор на Городке), est une église en pierre blanche, à quatre piliers portant un seul dôme, témoignage de l'architecture moscovite ancienne, construit à la fin du XIVe siècle et au début du XVe, à Zvenigorod, près de Moscou. À l'intérieur de la cathédrale, sont conservées des fresques attribuées à Andreï Roublev et à Daniil Tcherny. Selon l'historien russe Victor Lazarev, deux des fresques (celles de Flore et celle de Laure) seraient les premières œuvres monumentales de Roublev et dateraient de l'an 1400.

Source: Cathédrale de la Dormition sur Gorodok

Russian Успенский собор на Городке

Успе́нский собо́р на Городке́ — белокаменный четырёхстолпный одноглавый храм в Звенигороде Московской области, памятник раннемосковского зодчества. Построен на рубеже XIV и XV веков. Внутри собора сохранились росписи начала XV века, приписываемые Андрею Рублёву и Даниилу Чёрному.

Source: Успенский собор на Городке

German translation from Russian

Die Altstädter Kathedrale ist eine vierköpfige Kirche aus weißem Stein in Zvenigorod, Region Moskau, ein Denkmal für die frühe Moskauer Architektur. Erbaut um die Wende des 14. und 15. Jahrhunderts. Im Inneren der Kathedrale befinden sich Wandmalereien aus dem frühen 15. Jahrhundert, die Andrei Rublev und Daniel dem Schwarzen zugeschrieben wurden.

Source: Успенский собор на Городке

Wikivoyage

Russian Успенский собор на Городке

Построен в конце XIV-начале XV века. Внутри сохранились росписи начала XV века, приписываемые Андрею Рублёву и Даниилу Чёрному. По состоянию на 2019 год четырёхскатное покрытие собора заменяют на первоначальное позакомарное и снаружи он закрыт лесами.

SourceЗвенигород (ru.wikivoyage.org)
Typesee
Last Edit2019-06-17
arz كاتدرائيه دورميتيون فى جورودوكeo Kirko de Endormiĝo de Dipatrinofr cathédrale de la Dormition sur Gorodoknl Cathédrale de la Dormition sur Gorodokru Успенский собор на Городке
Image source:
Wikimedia Commons CC-BY-SA-3.0 by APL
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 07:31:31