St. George's Basilica

Bazilika svatého Jiří

File:Bazilika Svatého Jiří - vstup.jpg

church in Prague, Czech Republic

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Basilica of St George in Hradčany (Prague)

Geographical coordinates: 50.09111 14.40222

Wikipedia

English St. George's Basilica, Prague

St. George's Basilica (Czech: Bazilika Sv. Jiří) is the oldest surviving church building within Prague Castle, Prague, Czech Republic. The basilica was founded by Vratislaus I of Bohemia in 920. It is dedicated to Saint George.

Source: St. George's Basilica, Prague

Czech Bazilika svatého Jiří

Bazilika svatého Jiří na Pražském hradě je jeden z nejstarších českých kostelů a pohřebiště Přemyslovců, u kterého byl založen první český klášter svatého Jiří.

Source: Bazilika svatého Jiří

Spanish Basílica de San Jorge de Praga

La Basílica de San Jorge en Praga (en checo, Bazilika Sv. Jiří), es la iglesia más antigua que se conserva dentro del perímetro del Castillo de Praga, en Praga, la República Checa.

Source: Basílica de San Jorge de Praga

French Basilique Saint-Georges de Prague

La basilique Saint-Georges (en tchèque : bazilika svatého Jiří) est une basilique catholique située au cœur du château fort de Prague en République tchèque. Elle est dédiée à saint Georges.

Source: Basilique Saint-Georges de Prague

Hungarian Szent György-bazilika (Prága)

A Szent György-bazilika (csehül: Bazilika sv. Jiří) a prágai várnegyed legrégibb, Prága 2. legrégibb és egyben legjobb állapotú román stílusú temploma a Szent György tér keleti oldalán.

Source: Szent György-bazilika (Prága)

Italian Basilica di San Giorgio (Praga)

La basilica di San Giorgio (in ceco Bazilika Sv. Jiří) è la più antica chiesa superstite all'interno del castello di Praga. Era la chiesa abbaziale dell'omonimo monastero. All'interno una cappella in stile gotico dedicata a Ludmilla di Boemia custodisce la tomba della santa.

Source: Basilica di San Giorgio (Praga)

Japanese 聖イジー聖堂

聖イジー聖堂(チェコ語: Bazilika svatého Jiří,英語: St. George's Basilica)はチェコのプラハ城に残る最も古い教会建築である。聖イジー教会とも。

Source: 聖イジー聖堂

Dutch Sint-Jorisbasiliek

De Sint-Jorisbasiliek (Tsjechisch: Bazilika svatého Jiří) is een basilica minor in de wijk Hradčany van de Tsjechische hoofdstad Praag. De basiliek is de oudste kerk binnen de Praagse burcht, waar ook de Sint-Vituskathedraal staat. Oorspronkelijk werd de kerk rond het jaar 920 gebouwd, waarmee het de tweede christelijke kerk was binnen het gebied dat nu Praag heet. In de eerste helft van de 12e eeuw werd de kerk herbouwd in romaanse stijl. De barokke gevel van de Sint-Jorisbasiliek stamt uit de 17e eeuw.

Naast de kerk staat het benedictijnse Sint-Jorisklooster. De basiliek zelf staat aan de oostkant van het náměstí U svatého Jiří (Plein bij de Sint-Joris). Aan hetzelfde plein bevinden zich nog twee andere kerken; de Sint-Vituskathedraal aan de westkant en de Allerheiligenkerk aan de zuidzijde.

Source: Sint-Jorisbasiliek

Polish Bazylika św. Jerzego w Pradze

Bazylika św. Jerzego (cz. bazilika sv. Jiří) – romański kościół w Pradze, na zamku na Hradczanach.

Source: Bazylika św. Jerzego w Pradze

Russian Базилика Святого Георгия

Базилика святого Георгия (чеш. Bazilika svatého Jiří) — старейшая сохранившаяся церковь в Пражском Граде, заложенная Вратиславом I в 920 году в честь святого Георгия. В 973 году церковь была существенно расширена за счёт пристройки аббатства бенедиктинцев, посвящённого тому же святому. В 1142 году базилика существенно пострадала во время крупного пожара, но за короткие сроки была восстановлена почти в первозданном виде, за исключением фасада и некоторых художественных деталей внутреннего убранства. Были достроены две опоковые романские башни со строенными окнами. Более узкую северную башню назвали Евой, более широкую — Адамом.

Фасад здания, выполненный в стиле барокко, датируется концом XVII века, был создан, предположительно, архитектором Франческо Каратти. Скульптуры на фасаде изготовил Ян Бендл. В 1718—1722 годах чешским архитектором Франтишком Максимиллианом Канькой была достроена капелла святого Яна Непомуцкого. Скульптуру святого и ангелов изготовил Фердинанд Максимилиан Брокоф. В базилике находятся могилы её основателя Вратислава I и его внука Болеслава II Благочестивого. Пристроенная к базилике готическая часовня посвящена святой Людмиле Чешской, останки которой хранятся внутри.

Сегодняшний вид, который в значительной мере соответствует базилике XII века, обязан осуществленной в 1887—1908 годах реконструкции в духе пуризма по проекту архитектора Франтишка Маха.

Source: Базилика Святого Георгия

Slovak Bazilika a kláštor svätého Juraja

Bazilika a kláštor svätého Juraja je románsky súbor sakrálnych stavieb tvoriaci východnú stranu Jiřského námestia na Pražskom hrade.

Source: Bazilika a kláštor svätého Juraja

Ukrainian Базиліка Святого Георгія

Базиліка Святого Георгія (чеськ. Bazilika Sv. Jiří) — це найстаріша церква, що збереглася в межах Празького Граду, Базиліка була заснована Вратіславом I Богемією в 920 році. Він присвячений святому Георгію.

Source: Базиліка Святого Георгія

Chenese 圣乔治圣殿 (布拉格)

圣乔治大殿(Bazilika Svatého Jiří)是布拉格城堡内最古老的教堂。由波希米亚大公弗拉迪斯拉夫一世创建于920年,973年增建了本笃会的圣乔治修女院。

在1142年的一场大火后重建。其巴洛克正面修建于17世纪后期。哥特式的Ludmila小教堂内安葬着这位圣徒。弗拉迪斯拉夫和博莱斯瓦夫二世也安葬在内。

这座建筑现在作为音乐厅使用。

Source: 圣乔治圣殿 (布拉格)

Wikivoyage

English St. George's Basilica

The second oldest church in the castle and features a colorful Baroque facade. The interior is visibly older and is the burial place of the Premyslid family and the first Czech saint, Princess Ludmila.

SourcePrague/Castle and Lesser Town (en.wikivoyage.org)

Russian Базилика Святого Георгия

Романская церковь, заложенная в X веке и перестроенная после пожара 1142 года - старейшая сохранившаяся церковь в Пражском граде. Барочный фасад здания появился в XVII веке, а массивным башням и простому интерьеру попытались придать вид базилики XII века при реставрации 1887-1908 годов, выполненной по проекту архитектора Франтишека Маха. В церкви похоронены святая Людмила, княгиня Богемии, при которой было принято христианство, князья Вратислав I, при котором было начато строительство базилики, и Болеслав II.

Typesee
Last Edit2017-07-26

Places located in St. George's Basilica

az Müqəddəs Georgi bazilikasıbe Базіліка Святога Георгіяcs Bazilika svatého Jiřída Sankt Georgs Basilikael Βασιλική του Αγίου Γεωργίου στη Πράγαes basílica de San Jorge de Pragafa کلیسای جورج مقدسfr basilique Saint-Georges de Praguehu Szent György-bazilikaid Basilika Santo Georgeit basilica di San Giorgioja 聖イジー聖堂nl Sint-Jorisbasiliekpl Bazylika św. Jerzego w Pradzeps د مقدس جورج کلیساru Базилика Святого Георгияsk Bazilika a kláštor svätého Jurajasl Bazilika svetega Jurijatr St. George Bazilikası, Praguk Базиліка Святого Георгіяur مقدس جورج باسیلیکvi Nhà thờ Thánh George ở Prahazh 圣乔治大殿zh-hans 圣乔治大殿zh-hant 聖喬治大殿zh-hk 聖喬治大殿
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 2.5 by Prazak
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 06:05:40