Church of Elijah the Prophet (Nizhny Novgorod)
church in Nizhny Novgorod, Russia
Wikimedia Commons category: Elijah the Prophet church (Ilinskaya Sloboda)
Wikipedia
English translation from Russian
The Church of the Holy Prophet of God Ilia is a parish church of the Diocese of Nizhny Novgorod of the Russian Orthodox Church in Zapochainya in Nizhny Novgorod. Consecrated in honor of the Prophet Elijah.
According to the betrayal, the church was built to commemorate the ridding of Nizhny Novgorod from the invasion of Tatars and Nogais in 1505. At the site of its construction there was a marquee of the Nogai Murza, killed by the precise shot of captive Pushkar Fedi Litvic. Faced with formidable weapons for the first time, Mahmet-Emin's army fled in panic.
A credible history of the temple can be traced back to 1621. In 1655 it was built in stone. The church gave the name of one of the historical streets of Nizhny Novgorod — Ilyinskaya
Italian Chiesa del Profeta Elia (Nižnij Novgorod)
La chiesa del Profeta Elia (in russo: Церковь Ильи Пророка?) è una chiesa di Nižnij Novgorod, in Russia. Dà il nome ad una delle strade principali della città, la Il'inskaja Ulica. Inoltre, anche la Torre Nord del Cremlino di Nižnij Novgorod, viene chiamata Torre di Elia per la vicinanza alla chiesa.
Dutch Eliakerk (Nizjni Novgorod)
De Kerk van de Heilige Profeet Elia (Russisch: Церковь святого пророка Божия Илии) is een Russisch-orthodoxe Kerk net buiten de muren van het kremlin van de Russische stad Nizjni Novgorod.
Source: Eliakerk (Nizjni Novgorod)
Polish Cerkiew św. Eliasza w Niżnym Nowogrodzie
Cerkiew św. Eliasza – jedna z cerkwi prawosławnych w Niżnym Nowogrodzie.
Pierwsza cerkiew pod tym wezwaniem powstała w Nowogrodzie w 1506. Była to świątynia drewniana. W 1655 została ona rozebrana, a na jej miejscu powstała świątynia z kamienia. W 1874, według projektu I. Kostriukowa, dokonano częściowej przebudowy budynku i wzniesiono nad nim dodatkowe kopuły. W 1932 świątynia została zamknięta przez władze stalinowskie. W opuszczonym obiekcie urządzono piekarnię, która działała w cerkwi do 1995. Budynek nadal jest odnawiany po powstałych w tym czasie zniszczeniach.
Cerkiew jest trójdzielna. Jedyna nawa budynku jest wzniesiona na planie kwadratu, w cerkwi znajduje się jeden ołtarz poświęcony patronowi świątyni. Nad przedsionkiem wznosi się dzwonnica, zwieńczona złoconą kopułką z krzyżem. Większa kopuła jest wzniesiona nad prezbiterium.
Russian Церковь Илии Пророка (Нижний Новгород)
Церковь Святого Пророка Божия Илии — приходская церковь Нижегородской епархии Русской православной церкви в Започаинье в Нижнем Новгороде. Освящена в честь пророка Илии.
По преданию, церковь построена в память избавления Нижнего Новгорода от нашествия татар и ногайцев в 1505 году. На месте её строительства стоял шатёр ногайского мурзы, убитого точным выстрелом пленного пушкаря Феди Литвича. Впервые столкнувшись с грозным оружием, войско Махмет-Эмина в панике бежало.
Достоверная история храма прослеживается с 1621 года. В 1655 году отстроена в камне. Церковь дала название одной из исторических улиц Нижнего Новгорода — Ильинской.
German translation from Russian
Die Kirche des Heiligen Propheten Gottes Ilia ist eine Pfarrkirche der Diözese Nischni Nowgorod der Russisch-Orthodoxen Kirche in Zapochainya in Nischni Nowgorod. Zu Ehren des Propheten Elijah geweiht.
Dem Verrat zufolge wurde die Kirche gebaut, um an die Befreiung von Nischni Nowgorod von der Invasion der Tataren und Nogais im Jahr 1505 zu erinnern. Am Bauort befand sich ein Festzelt des Nogai Murza, das durch den genauen Schuss des gefangenen Pushkar Fedi Litvic getötet wurde. Angesichts furchtbarer Waffen zum ersten Mal floh Mahmet-Emin Armee in Panik.
Eine glaubwürdige Geschichte des Tempels lässt sich bis ins Jahr 1621 zurückverfolgen. Im Jahr 1655 wurde es aus Stein gebaut. Die Kirche gab den Namen einer der historischen Straßen von Nischni Nowgorod — Ilyinskaya
Wikivoyage
Russian Ильинская церковь
Церковь находится в самом конце Ильинской улицы в направлении Кремля. Отсюда открывается красивый вид на него и Рождественскую улицу. Сама церковь была построена в 1655 году, а реконструирована в 2007. Кстати, до реставрации её часто можно видеть в фильме «Жмурки».
Russian Ильинская церковь
Церковь на однимённой Ильинской улице. Освящена в честь пророка Илии как властителя грома и молнии. Построена в память избавления Нижнего Новгорода от нашествия татар и ногайцев в 1505 году. По преданию, на этом месте стоял шатёр ногайского мурзы, убитого точным выстрелом пленного пушкаря Феди Литвича. Впервые столкнувшись с грозным оружием, войско Махмет-Эмина в панике бежало.
