Metropol Parasol

File:Metropol Parasol 2014 01.jpg

large wooden structure in Seville

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Metropol Parasol

Geographical coordinates: 37.39325278 -5.99188056

Wikipedia

English Metropol Parasol

Metropol Parasol is a wooden structure located at La Encarnación square, in the old quarter of Seville, Spain. It was designed by the German architect Jürgen Mayer and completed in April 2011. It has dimensions of 150 by 70 metres (490 by 230 ft) and an approximate height of 26 metres (85 ft) and claims to be the largest wooden structure in the world. Its appearance, location, delays and cost overruns in construction resulted in much public controversy. The building is popularly known as Las Setas de la Encarnación (Incarnation's mushrooms).

Source: Metropol Parasol

German Metropol Parasol

Der Metropol Parasol ist eine Hybridkonstruktion aus Holz, Beton und Stahl in der Altstadt der spanischen Stadt Sevilla. Er wurde von 2005 bis April 2011 auf der Plaza de la Encarnación errichtet, an der Stelle einer früheren Markthalle aus dem Jahr 1842. Das Bauwerk mit organischen Strukturen wurde durch den deutschen Architekten Jürgen Mayer H. entworfen. Das neue Wahrzeichen von Sevilla hat eine Länge von 150 Metern, eine Breite von 70 Metern und eine Höhe von 26 Metern und gilt als größtes Holzbauwerk der Welt. In Sevilla wird die Konstruktion auch als Las Setas (übersetzt: Die Pilze) oder als Las Setas de la Encarnación bezeichnet. Sein Aussehen, der Standort, die Bauverzögerungen und Kostenüberschreitungen beim Bau führten zu öffentlichen Kontroversen.

Für das Design des Metropol Parasol erhielt der Architekt Mayer den Preis Best of the best 2012 des Red Dot Design Awards und das Bauwerk wurde für den Mies van der Rohe Award 2013 nominiert.

Source: Metropol Parasol

Spanish Setas de Sevilla

El proyecto Metropol Parasol también denominado de forma oficial desde su apertura como Setas de Sevilla[2]​ es una estructura en forma de pérgola de madera y hormigón ubicada en la céntrica plaza de la Encarnación de la ciudad de Sevilla, en la comunidad autónoma de Andalucía (España). Cuenta con unas dimensiones de 150 metros de largo, 70 metros de ancho y una altura aproximada de 26 metros. Su base alberga un mercado tradicional[3]​ y locales de restauración en la planta baja, una plaza de espectáculos y el museo arqueológico Antiquarium. La estructura se corona con una terraza y un mirador que ofrece una vista panorámica del casco antiguo de la ciudad.

La obra, compuesta principalmente de madera laminada, está formada por una gran retícula en forma de parasol sostenida sobre seis pilares que abarcan tanto la plaza de la Encarnación como la Plaza Mayor de la ciudad. Cada una de sus costillas componen una distribución espacial donde cada nervadura ofrece una curvatura propia, lo cual aporta al conjunto una sensación de movimiento ondulatorio. Aunque su diseño está inspirado en las bóvedas de la Catedral de Sevilla, por su perfil fungiforme, pronto recibió por parte de los ciudadanos el nombre de ‘Las Setas’.[4]​

El proyecto fue el ganador del concurso abierto por el Ayuntamiento de Sevilla para llevar a cabo la rehabilitación de la plaza en la que se ubica. Su diseñador fue el arquitecto berlinés Jürgen Mayer. Por su diseño vanguardista y funciones turísticas, se ha convertido en un icono del centro histórico y de la ciudad de Sevilla.[5]​ En enero de 2013, el espacio Metropol Parasol fue elegido, entre los 335 proyectos candidatos, como uno de cinco proyectos finalistas del Premio de Arquitectura Contemporánea Mies van der Rohe que conceden bianualmente la Unión Europea y la fundación Fundación Mies van der Rohe.[6]​[7]​

Las obras comenzaron el 26 de junio de 2005. Las múltiples dificultades que surgieron sobre las obras produjeron controversias y retrasos que triplicaron el coste previsto de la obra hasta llegar a los 100 millones de euros.[1]​Finalmente, el Metropol Parasol fue inaugurado el 27 de marzo de 2011 y desde entonces se ha consolidado como uno de los principales atractivos turísticos de la ciudad, llegando a alcanzar el millón de visitantes en su primer año.[8]​

Source: Setas de Sevilla

Finnish Metropol Parasol

Metropol Parasol on puurakennus Sevillassa Espanjassa. Kuudesta päivänvarjon muotoisesta osasta koostuvalla rakennelmalla on korkeutta 28 metriä ja pinta-alaa yli 11 000 neliömetriä. Metropol Parasol on maailman suurimpia puurakennuksia. Metsäliiton Finnforest toimitti elementtejä rakennukseen.Rakennuksen pohjakerroksessa on arkeologinen museo. Katutasossa on kauppahalli, yläpuolista tilaa voi käyttää esimerkiksi tapahtumatorina. Kattotasanteella, puurakenteisen päivänvarjon alla, on ravintola ja kävelysilta, jolta avautuu näköala kaupungin ylle.

Source: Metropol Parasol

French Metropol Parasol

Metropol Parasol est une structure de bois de 150 m sur 75 m, d'une hauteur de 28 m, soutenue par six piliers, située à Séville (Andalousie, Espagne). Située au sud du quartier d'Encarnación-Regina, dans le district Casco Antiguo, elle recouvre la place de la Encarnación et passe au-dessus de la rue Imagen. Le projet, présenté par l'architecte berlinois Jürgen Mayer, gagna le concours lancé par la municipalité pour la réhabilitation de la place. Sa forme lui vaut populairement le surnom de Setas de la Encarnación (Champignons de la place de la Encarnación) ou de Setas de Sevilla (Champignons de Séville).

Les travaux débutèrent le 26 juin 2005, pour un coût estimé de 33 millions d'euros. Après de nombreuses difficultés techniques et financières, elle put être inaugurée le 27 mars 2011. Son coût (le triple du devis), les problèmes techniques majeurs rencontrés, son emplacement et son aspect soulevèrent une importante polémique durant sa construction.

Source: Metropol Parasol

Hebrew מטרופול פרסול

מטרופול פרסול (בספרדית Metropol Parasol; מילולית: מטרייה עירונית), נמצא בכיכר אנקרנסיון (La Encarnación) בסביליה. זהו מבנה רב תכליתי המשלב שוק עירוני, מוזיאון ארכאולוגי, טיילת עילית שצופה אל גגות העיר ושש "שמשיות" ענק המצילות את הכיכר. לדברי המתכנן, הארכיטקט הגרמני יורגן מאייר, "זהו טיפוס חדש לגמרי של מרחב ציבורי עירוני".

המקומיים מכנים אותו בשם Las Setas de la Encarnación (פטריות האנקרנסיון) בשל ה"פטריות" הענקיות המרכיבות אותו.

Source: מטרופול פרסול

Hungarian Metropol Parasol

A Metropol Parasol (nevének jelentése körülbelül: nagyvárosi napernyő), más néven (Las) Setas de Sevilla (a spanyol név jelentése: sevillai gombák) a spanyolországi Sevilla egyik különleges formatervezésű építménye. Célja amellett, hogy turisztikai látványosság, az alatta levő tér árnyékolása. Alatta piac és múzeum is működik.

Source: Metropol Parasol

Italian Setas de Sevilla

Il progetto Metropol Parasol, poi chiamato ufficialmente alla sua apertura come Setas de Sevilla, è una struttura a forma di pergola realizzata in legno e cemento sito nella centrale Plaza de la Encarnaciòn a Siviglia in Spagna.

Ha dimensioni di 150 metri di lunghezza, 70 metri di larghezza e un'altezza approssimativa di 26 metri.

La sua base ospita un mercato tradizionale e ristoranti al piano terra, una sala per spettacoli e il museo archeologico Antiquarium. La struttura è coronata da una terrazza e da un belvedere che offre una vista panoramica della città vecchia.

Source: Setas de Sevilla

Dutch Metropol Parasol

Metropol Parasol is een project in de Spaanse stad Sevilla dat Plaza de la Encarnación en haar omgeving nieuw leven wil inblazen.

De houten constructie, waarvan wordt gezegd dat ze de grootste ter wereld is, werd gebouwd onder leiding van de Duitse architect Jürgen Mayer die de wedstrijd won die door de stad was uitgeschreven in 2004. De inhuldiging was voorzien in 2010 maar pas eind maart 2011 werd de Metropol Parasol officieel voor het publiek geopend.

Met de indrukwekkende houten constructie overdekt Mayer het plein niet alleen, boven op de parasols introduceert het architectenbureau een, boven de stad uitgetilde, meanderende wandelweg.

Metropol Parasol biedt een divers programma aan: een archeologisch museum, een boerenmarkt, een verhoogd plein, meerdere cafés en restaurants onder en in de parasols en een panoramaterras boven op de parasols.

Mayer beschrijft Metropol Parasol als “een van de grootste en meest innovatieve gebonden houtconstructies ter wereld.” Het hout kreeg een bekleding met polyurethaan.

Source: Metropol Parasol

Portuguese Metropol Parasol

Metropol Parasol é uma construção de madeira na praça La Encarnación, na zona antiga de Sevilha, Espanha. Foi desenhado pelo arquiteto alemão Jürgen Mayer-Hermann e a sua construção terminou em abril de 2011. Tem 150 por 70 metros e uma altura aproximada de 26 metros.

O edifício é conhecido popularmente como Las Setas de la Encarnación ("Os cogumelos da Encarnación"). É a maior estrutura de madeira do mundo[carece de fontes?].

O Metropol Parasol está organizado em quatro pisos. O piso subterrâneo contém o Antiquarium, onde há vestígios arqueológicos romanos e árabes em exibição. O piso 1, térreo, é o mercado central. Os pisos 2 e 3 são terraços panorâmicos, havendo num deles um restaurante, com excelentes vistas sobre o centro de Sevilha.

Source: Metropol Parasol

Russian Метрополь Парасоль

Метрополь Парасоль (метропольский зонт, исп. Metropol Parasol), также Грибы Севильи или Севильские Грибы (исп. Setas de Sevilla) — конструкция из бетона и дерева, расположенная на Плаза-де-ла-Энкарнасьон (площадь воплощения, исп. Plaza de la Encarnación) в старом квартале Севильи, Испания. Здание было спроектировано немецким архитектором Юргеном Майером (нем. Jürgen Hermann Mayer), строительство окончено в апреле 2011 года.

Объект высотой 28 метров занимает площадь 150 на 75 метров и претендует на звание самой большой конструкции из дерева в мире. Его возникновение, расположение, задержки и перерасходы в строительстве породили множество споров в обществе.

Source: Метрополь Парасоль

Chenese 都市阳伞

都市阳伞(Metropol Parasol),俗称道成肉身广场的蘑菇(Las Setas de la Encarnación),是西班牙塞维利亚的一座木建筑,位于旧城的道成肉身广场(La Encarnación),由德国建筑师于尔根·迈耶-赫尔曼设计,2011年4月建成。。它有150米乘70米,高约26米,号称世界最大的木建筑。

都市阳伞共有四层。地下为Antiquarium,展出在此发现的罗马和摩尔遗址。一楼为中央市场。 二楼和三楼为全景露台和餐厅,可供观赏市中心景色。

Source: 都市阳伞

Wikivoyage

English Metropol Parasol

A enormous wooden structure designed by German architect Jürgen Mayer-Hermann, inspired by the Cathedral of Seville and in the form of giant mushrooms. Known to locals as 'las setas' (the mushrooms), the structure covers the Central Market and the Antiquarium; the top level contains a restaurant and provides some of the best views of Seville.

Address Plaza de la Encarnación
Price €3; free for children under 12, disabled, and Seville residents

Italian Metropol Parasol

Un'enorme struttura in legno progettata dall'architetto tedesco Jürgen Mayer-Hermann, ispirata alla Cattedrale di Siviglia in forma di funghi giganti. Conosciuta dai locali come "las setas" (i funghi), la struttura copre il Mercato Centrale e l'Antiquarium; il livello superiore contiene un ristorante e offre alcune delle migliori viste di Siviglia.

Address Plaza de la Encarnación
Directions bus 27/32
Price € 3, gratuito (bambini sotto i 12 anni / disabili / residenti a Siviglia)
Hours Dom-Gio 10:30-24:00, Ven-Sab 10:30-01:00
he מטרופול פרסולhy Մետրոպոլ Պարասոլit Setas de Sevillaja メトロポール・パラソルka მეტროპოლ პარასოლიru Метрополь Парасольzh 都市阳伞zh-hans 都市阳伞zh-hant 都市陽傘zh-hk 都市陽傘
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 by OsvaldoGago
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 11:25:49