Sopka Dzhau-Tepe

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Sopka Dzhau-Tepe

Geographical coordinates: 45.16833333 35.97611111

Wikipedia

English translation from Russian

This article is about a conservation site. Not to be confused with Jau-Tepe — an article about Mt.

“Sopka Jau-tepe” (ukr. Sopka Jau-Tepe, Crimean Tepe. “Cav Töpe bayırı”, “Jav Töpe bayırı”) is a geological natural monument of general state significance located on the Kerch Peninsula in the territory of Leninsky District (Crimea). The area is 10 ha. The land user is SHZ “Vostochny”.

Source: Сопка Джау-Тепе

English translation from Ukrainian

Jau-Tepe (from the Crimea. “vrazha gora”) is a mud volcano located on the southwestern plains of the Kerch Peninsula, on the outskirts of the village. Vulcanivka (Leninsky district) 12 km south of the road E97 (Feodosiya-Kerch). A large hill with a height of about 60 m with steep slopes and foot, dissected by ravines. The slopes are covered with sopkovym silt. The first information about Jau-Tepe dates from the beginning of the XVII century. Especially active volcano was in the 1st half of XX century: 1909, 1914, 1925, 1927, 1942

Source: Сопка Джау-Тепе

Russian Сопка Джау-Тепе

Данная статья о природоохранном объекте. Не следует путать с Джау-Тепе — статья о горе.

«Со́пка Джа́у-Тепе́» (укр. «Сопка Джау-Тепе», крымскотат. «Cav Töpe bayırı», «Джав Тёпе байыры») — геологический памятник природы общегосударственного значения, расположенный на Керченском полуострове на территории Ленинского района (Крым). Площадь — 10 га. Землепользователь — СХЗ «Восточный».

Source: Сопка Джау-Тепе

Ukrainian Сопка Джау-Тепе

Джа́у-Тепе́ (від крим. «вража гора») — грязьовий вулкан, розташований на південно-західній рівнині Керченського півострова, на околицях с. Вулканівка (Ленінський район) за 12 км на південь від шляху E97 (Феодосія-Керч). Крупний пагорб висотою близько 60 м з крутими схилами і підніжжям, розсіченим ярами. Схили вкриті сопковим мулом. Перші відомості про Джау-Тепе датуються початком XVII ст. Особливо активним вулкан був у 1-й половині XX ст.: 1909, 1914, 1925, 1927, 1942 рр.

Source: Сопка Джау-Тепе

German translation from Russian

In diesem Artikel geht es um eine Naturschutzstätte. Nicht zu verwechseln mit Jau-Tepe — einem Artikel über den Mt.

„Sopka Jau-tepe“ (ukr. Sopka Jau-Tepe, Krim Tepe. „Cav Töpe bayırı“, „Jav Töpe bayırı“) ist ein geologisches Naturdenkmal von allgemeiner staatlicher Bedeutung, das sich auf der Halbinsel Kertsch im Territorium des Leninsky District (Krim) befindet. Die Fläche beträgt 10 ha. Der Landnutzer ist SHZ „Vostochny“.

Source: Сопка Джау-Тепе

German translation from Ukrainian

Jau-Tepe (von der Krim. „vrazha gora“) ist ein Schlammvulkan, der sich auf den südwestlichen Ebenen der Halbinsel Kertsch am Rande des Dorfes befindet. Vulcanivka (Leninsky Bezirk) 12 km südlich der Straße E97 (Feodosija-Kerch). Ein großer Hügel mit einer Höhe von etwa 60 m mit steilen Hängen und Fuß, zerlegt von Schluchten. Die Pisten sind mit Sopkovym Schlamm bedeckt. Die ersten Informationen über Jau-Tepe stammen aus dem Beginn des XVII. Jahrhunderts. Besonders aktiver Vulkan befand sich in der 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts: 1909, 1914, 1925, 1927, 1942

Source: Сопка Джау-Тепе

French translation from Ukrainian

Jau-Tepe (de Crimée. « vrazha gora ») est un volcan de boue situé dans les plaines sud-ouest de la péninsule Kertch, à la périphérie du village. Vulcanivka (district de Leninsky) à 12 km au sud de la route E97 (Feodosiya-Kerch). Une grande colline d'une hauteur d'environ 60 m avec des pentes et des pieds abrupts, disséquée par des ravins. Les pistes sont recouvertes de limon sopkovym. Les premières informations sur Jau-Tepe datent du début du XVIIe siècle. Le volcan particulièrement actif était dans la première moitié du XXe siècle : 1909, 1914, 1925, 1927, 1942

Source: Сопка Джау-Тепе

Wikivoyage

Russian Грязевой вулкан Джау-Тепе

Самый большой грязевой вулкан на Керченском полуострове, сопка возвышается над окружающей местностью на 60 метров.

SourceКерчь (ru.wikivoyage.org)
Typevicinity

Nearby

Zapovednik Opoekski22.5 km
Kimmerikon24.4 km
Crimean Atomic Energy Station28.3 km
Tobechytske31.6 km
Kazantypskyi State Nature Reserve34.2 km
Nymphaion35.5 km
Akra, Crimea35.6 km
Kul-Oba37.6 km
Chokrakske lake41.0 km
Kerch mosque42.2 km
de Džau-teperu Сопка Джау-Тепеuk Джау-Тепе
Wikidata Updated: Thu Jul 22 2021 07:28:05