Dom Sovietov
building of Republic of Kalmykia, Russia
Wikimedia Commons category: Kalmykia State University main building (Elista)
Wikipedia
English translation from Russian
The House of Soviets is an architectural structure in the capital of Kalmykia, Elista. Built 1928—1932 according to the design of architects Ilya Vogov and Boris Mittelman as a building for the regional Kalmyk Committee of the VKP (b). A monument of architecture of federal significance. Affected in the Great Patriotic War, built up in the 1960s. Since 1974, it has been a monument of architecture. The building currently houses the First Building of the University of Kalmyk.
Source: Дом Советов (Элиста)
Russian Дом Советов (Элиста)
Дом Советов — архитектурное сооружение в столице Калмыкии — Элисте. Сооружено 1928—1932 гг. по проекту архитекторов Ильи Голосова и Бориса Миттельмана как здание для областного калмыцкого комитета ВКП(б). Памятник архитектуры федерального значения. Пострадало в Великую Отечественную войну, отстроено в 1960-е гг. С 1974 года — памятник архитектуры. В настоящее время в здании располагается Первый корпус Калмыцкого университета.
Source: Дом Советов (Элиста)
German translation from Russian
Das Haus der Sowjets ist eine architektonische Struktur in der Hauptstadt von Kalmückien, Elista. Erbaut 1928—1932 nach dem Entwurf der Architekten Ilya Vogov und Boris Mittelman als Gebäude für das regionale Kalmücken-Komitee des VKP (b). Ein Denkmal der Architektur von föderaler Bedeutung. Betroffen vom Großen Vaterländischen Krieg, der in den 1960er Jahren aufgebaut wurde. Seit 1974 ist es ein Denkmal der Architektur. Das Gebäude beherbergt derzeit das Erste Gebäude der Universität von Kalmücken.
Source: Дом Советов (Элиста)
Wikivoyage
Russian Дом Советов
Конструктивистское здание построено в 1928-32 годах по проекту Ильи Голосова и Бориса Миттельмана для обкома партии. В войну дом сильно пострадал и был восстановлен только в 1960-е, сейчас его занимает Калмыцкий государственный университет.
