Göygöl

city in Azerbaijan

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Göygöl (city)

Geographical coordinates: 40.5905 46.3239

Wikipedia

English Goygol (city)

Goygol (known as Helenendorf before 1931, Yelenino in 1931–1938, Khanlar in 1938–2008) is a city and municipality and the capital of the Goygol Rayon in northwestern Azerbaijan. It is about 10 km (6 mi) south of Ganja, Azerbaijan's second largest city. The city of Göygöl has a population of 37,200 (est. 2010). The municipality includes the city of Göygöl and the village of Qızılqaya.

Source: Goygol (city)

Czech Goygol (město)

Goygol (do roku 1931 Helenendorf, v letech 1931–1938 Jelenino, v letech 1938–2008 Chanlar) je město a správní středisko goygolského rajónu v severozápadním Ázerbájdžánu. Nachází se 10 km jižně od Gjandži. V roce 2010 zde žilo asi 37 200 obyvatel.

Source: Goygol (město)

German Göygöl (Stadt)

Göygöl ist eine Stadt in Aserbaidschan. Sie ist Hauptstadt des Bezirks Göygöl. Die Stadt hatte 2014 etwa 18.200 Einwohner. Der von Schwaben, aus dem damaligen Königreich Württemberg, als Helenendorf gegründete Ort trug von 1938 bis 2008 den Namen Chanlar, auch Xanlar oder russisch Ханлар.

Source: Göygöl (Stadt)

Finnish Göygöl

Göygöl (lausutaan [göigö´l], ven. Гёйгё́ль, Gjoigjol) on kaupunki Azerbaidžanissa. Se sijaitsee Kuran sivujoen Gəncəçayn rannalla 364 kilometriä Bakusta länteen. Kaupunki on Göygölin piirin keskus. Asukkaita on 19 500 henkeä (vuonna 2010).Paikkakunta on saanut alkunsa saksalaisten vuonna 1819 perustamasta Helendorfin tai Helenendorfin siirtokunnasta (ven. Елендорф, Jelendorf tai Еленендорф, Jelenendorf). Siirtolaiset harjoittivat etupäässä viininviljelyä ja konjakin valmistusta. Vuonna 1938 Helendorfista tuli kaupunki, joka sai nimen Xanlar (ven. Ханла́р, Hanlar) azerbaidžanilaisen vallankumouksellisen Xanlar Səfərəliyevin mukaan. Vuonna 1939 kaupungin 5 600 asukkaasta 47,6 % oli saksalaisia, 20,8 % armenialaisia ja 18,1 % assyrialaisia. Saksalaiset karkotettiin Kazakstaniin vuonna 1941. Nykyisen nimensä kaupunki sai vuonna 2008.Göygöl on maatalousalueen keskus, jossa toimii konepaja ja elintarviketeollisuutta. Nähtävyyksiin kuuluu vuonna 1857 valmistunut goottilaistyylinen luterilainen kirkko sekä kaupungin viimeisen saksalaisen, vuonna 2007 kuolleen Viktor Kleinin talo, josta suunnitellaan museota. Lähistöllä on suuri pronssi- ja rautakautinen kurgaanihautausmaa ja muinainen asuinpaikka. Kaupungin eteläpuolella sijaitsee luonnonkauneudestaan kuuluisa Göygölin suojelualue.

Source: Göygöl

Italian Göygöl

Göygöl (in azerbaigiano - Göygöl, cioè "lago blu") fino al 2008 veniva chiamata sotto il nome Khanlar. È una città dell'Azerbaigian, capoluogo dell'omonimo distretto. Fu fondata nel 1819 come colonia di Elenendorf dai coloni tedeschi della Svevia.Fino al 1938, la città fu chiamata Elenendorf, dal 1938 al 2008 - Khanlar in onore del rivoluzionario azero Khanlar Safaraliyev. Situato sulla riva destra del fiume Ganjachai (affluente del Kura), a 10 km a sud della città di Gəncə.

Nelle vicinanze di Göygöl c'è un grande cimitero di tumulo dell'Età del Bronzo - Prima fase dell'Età del ferro (la fine del II - inizio del I millennio aC), studiato sin dal 1890. Le ossa erano situate in una posizione estesa o rannicchiata sotto argini di terra o argilla. I tumuli della nobiltà erano distinti dalle grandi dimensioni della camera funeraria. Nella tomba del capo (tumulo numero 1) furono trovati schiavi, cavalli, cammelli e un ricco inventario. Nelle tombe ci sono molte armi di bronzo (spade, pugnali, asce) e ornamenti (anelli temporali, bracciali, ciondoli), cocci di terracotta nera con motivi geometrici, strumenti, ecc. A ovest di Göygöl , è stato trovato un insediamento della stessa epoca con i resti di ampie case ancestrali e piccoli rifugi.

Source: Göygöl

Georgian გოიგოლი

გოიგოლი (აზერ. Göygöl) — ქალაქი აზერბაიჯანში, გოიგოლის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 2013 წლის მდგომარეობით ქალაქში ცხოვრობს 17 900 ადამიანი.

დაარსდა 1819 წელს, როგორც ჰელენენდორფის კოლონია, გერმანელი კოლონისტების მიერ შვაბიიდან.

გოიგოლის მიდამოებში არის ბრინჯაოს ხანის (ადრეული რკინის) დიდი ყურგანული სასაფლაო (მე -2 - 1-ლი ათასწლეულები ძვ.წ), რომელიც შესწავლილ იქნა XIX საუკუნის 90-იან წლებში.

Source: გოიგოლი

Dutch Göygöl

Göygöl (ook Goygol) is een stad in Azerbeidzjan en is de hoofdplaats van het district Göygöl. Tot 2008 stond de plaats bekend als Xanlar.

De stad telt 17.700 inwoners (01-01-2012).

Source: Göygöl

Polish Göygöl

Göygöl (do 2008 Xanlar) – miasto w rejonie Göygöl w północno-zachodnim Azerbejdżanie, 10 km na południe od miasta Gandża, drugiego co do wielkości miasta Azerbejdżanu. Miasto liczy 17 000 mieszkańców (2006).

Nazwy które nosiło miasto to także: Helenendorf, Elenendorf, Kol-Yelendorf, Jelenendorf.

Source: Göygöl

Romanian Göygöl

Göygöl este un oraș din Azerbaidjan. Până în 2008 a purtat numele de Khanlar.

Source: Göygöl

Russian Гёйгёль (город)

Гёйгёль (азерб. Göygöl, то есть «голубое озеро») — город в Азербайджане, административный центр Гёйгёльского района. Был основан в 1819 г. как колония Еленендорф немецкими колонистами из Швабии.

До 1938 года город назывался Еленендорф, с 1938 по 2008 — Ханлар в честь азербайджанского революционера Ханлара Сафаралиева. Расположен на правом берегу реки Гянджачай (приток Куры), в 10 км к югу от города Гянджа. Агропромвинкомбинат, механический завод и др.; животноводческий совхоз.

В окрестностях Гёйгёля расположено большое курганное кладбище эпохи бронзы — раннего железа (конец 2-го — начало 1-го тыс. до н. э.), исследовавшееся с 90-х годах XIX века. Костяки в вытянутом или скорченном положении располагались под насыпями из земли или глины. Курганы знати выделялись крупными размерами погребальной камеры. В могиле вождя (курган № 1) обнаружены убитые рабы, кони, верблюд, богатый инвентарь. В погребениях много бронзового оружия (мечи, кинжалы, топоры) и украшений (височные кольца, браслеты, подвески), глиняная чёрная посуда с геометрическим орнаментом, орудия труда и др. К западу от Гёйгёля обнаружено поселение той же эпохи с остатками обширных родовых домов и небольших землянок.

Source: Гёйгёль (город)

Swedish Göygöl (stad)

Göygöl (tidigare känd som Helenendorf, Yelenino respektive Xanlar) är en stad i västra Azerbajdzjan, cirka 300 kilometer väster om huvudstaden Baku. Staden ligger 686 meter över havet och antalet invånare är 17 816. Den utgör administrativ huvudort i distriktet Göygöl.

Source: Göygöl (stad)

Ukrainian Гейгель

Гейге́ль (азерб. Göygöl) — місто, розташоване на правому березі річки Гянджачай та є адміністративним центром однойменного району Азербайджану. Гейгель розташовано за 10 км від міста Гянджа.

Source: Гейгель

Chenese 漢拉爾

漢拉爾是阿塞拜疆的城鎮,也是漢拉爾區的首府,位於該國西北部,距離占賈10公里,始建於1819年,該地區自青銅時代有人類居住,2010年人口23,700。

Source: 漢拉爾

Wikivoyage

Russian Город Гейгёль

Еленендорф — Ханлар — а с 2008 года Гейгёль был основан швабскими колонистами в 1819 году. Отреставрированный центр городка славится деревянными фасадами и напоминает неметчину. Большая часть домов XIX века расположена на улице С. Гаджиева (S.Hacıyev küçəsi), на ней же стоит и краснокирпичная лютеранская кирха.

SourceГянджа (ru.wikivoyage.org)
Typevicinity
Last Edit2019-04-23
ar كويكولazb گؤیگؤل شهریbe Гёйгёльce Гёйгёльceb Yelenendorfcs Goygolfa گوی‌گولfr Goygolhy Գյոյգյոլja ギョイギョルka გოიგოლიlt Gioigiolisms Goygolru Гёйгёльsv Yelenendorftg Гёйгёлtt Күккүлuk Гейгельur گوئی گلzh 漢拉爾zh-hans 汉拉尔zh-hant 漢拉爾zh-hk 漢拉爾
Wikidata Updated: Thu Jul 22 2021 02:05:56