St Cosmas and St Damian Church

church in Moscow, Russia

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Church of Saints Cosmas and Damian in Old Panei

Geographical coordinates: 55.756111111111 37.626111111111

Wikipedia

English Church of Cosmas and Damian, Moscow

The Church of Saints Cosmas and Damian in Old Panei (Russian: Церковь Космы и Дамиана в Старых Панех), is a Russian Orthodox church dedicated to the twin Saints Cosmas and Damian, Christian martyrs of the 4th century.

It is located in the Kitay-gorod, in Moscow, Russia. In the 16th-17th century. Since 1508 it was a location of the Polish diplomatic mission in Russia, since that time this place called Pany or Stary Pany.

Source: Church of Cosmas and Damian, Moscow

Georgian მოსკოვის კოზმას და დამიანეს ეკლესია (სტარი-პანი)

მოსკოვის კოზმას და დამიანეს ეკლესია (რუს. Церковь Космы и Дамиана) — მართლმადიდებლური ეკლესია მოსკოვში. ეკლესია დაარსებულია XVI საუკუნეში ბოლოს. მდებარეობს მოსკოვის ცენტრალური ადმინისტრაციული ოლქის ტვერის რაიონში, კიტაი-გოროდში.

ეკლესიის მთავარი საკურთხეველი ნაკურთხია კოზმა და დამიანეს სახელზე, ხოლო ეგვტერი ღვთისმშობლის მიძინების სახელზე.

ეკლესია მიეკუთვნება რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს მოსკოვის ეპარქიას.

Source: მოსკოვის კოზმას და დამიანეს ეკლესია (სტარი-პანი)

Polish Cerkiew Świętych Kosmy i Damiana w Moskwie (Kitajgród)

Cerkiew Świętych Kosmy i Damiana, także Zaśnięcia Matki Bożej – prawosławna cerkiew w Moskwie, w Kitajgrodzie, w strukturach dekanatu Iwerskiej Ikony Matki Bożej eparchii moskiewskiej miejskiej Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego. Jedna z najstarszych cerkwi w Moskwie, wzniesiona w XVII w. (na miejscu starszych budynków sakralnych) i odrestaurowana w latach 20. XX wieku.

Source: Cerkiew Świętych Kosmy i Damiana w Moskwie (Kitajgród)

Russian Церковь Космы и Дамиана в Старых Панех

Церковь Космы и Дамиана в Старых Панех — православный храм Московской городской епархии.

Храм расположен в Китай-городе, в Центральном административном округе Москвы (Старопанский переулок, 4). Главный престол освящён в честь святых Космы и Дамиана; придел — Успения Божией Матери;

Source: Церковь Космы и Дамиана в Старых Панех

German translation from Russian

Die Kirche von Cosma und Damian in Starye Paneh ist eine orthodoxe Kirche der Diözese Moskauer Stadt.

Der Tempel befindet sich in Kitai-Stadt, im zentralen Verwaltungsbezirk von Moskau (Staropansky Lane, 4). Der Hauptthron wird zu Ehren der Heiligen Cosmas und Damian geweiht; Die Pfarrei ist die Himmelfahrt der Gottesmutter;

Source: Церковь Космы и Дамиана в Старых Панех

Wikivoyage

Russian Храм Космы и Дамиана в Старых Панех

Церковь построена в 1564 году, сильно перестраивалась в 1640 году (получила северный придел) и в 1803 году (трапезная и колокольня). Тем не менее в целом сохраняет необычный древнерусский внешний вид, с двумя главками на узком барабане и богатыми украшениями.

Address Старопанский пер., 4
Typesee
arz كنيسه القديس كوزماس و القديس داميانes Iglesia de San Cosme y San Damián (Moscú)ka მოსკოვის კოზმას და დამიანეს ეკლესია (სტარი-პანი)pl Cerkiew św. św. Kosmy i Damiana w Moskwieru Церковь Космы и Дамиана в Старых Панех
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 07:56:20