Citadelle of Quebec

building in Quebec, Canada

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Citadelle de Québec

Geographical coordinates: 46.8074 -71.2071

Wikipedia

English Citadelle of Quebec

The Citadelle of Quebec (French: Citadelle de Québec), also known as La Citadelle, is an active military installation and the secondary official residence of both the Canadian monarch and the Governor General of Canada. It is located atop Cap Diamant, adjoining the Plains of Abraham in Quebec City, Quebec. The citadel contains the oldest military building in Canada, and forms part of the fortifications of Quebec City, which is one of only two cities in North America still surrounded by fortifications, the other being Campeche, Mexico.

The Citadelle is a National Historic Site of Canada and forms part of the Fortifications of Québec National Historic Site of Canada. The fortress is located within the Historic District of Old Québec, which was designated a World Heritage Site in 1985. The site receives some 200,000 visitors annually.

Source: Citadelle of Quebec

Arabic قلعة كيبك

قلعة كيبك هي قلعة محصنة واقعة في رأس ديامان في مدينة كيبك.القلعة المتاخمة لسهول إبراهيم، وهي جزء من أسوار كيبك. مدينة كيبك هي المدينة الوحيدة في أمريكا الشمالية، التي احتفظت بجميع تحصيناتها، بما فيها القلعة.

مبنى برلمان كيبك وعدة مباني حكومية أخرى والفنادق الكبرى تقع بالقرب من القلعة التي تقع في مكان مقعر، نموذجها يعود إلى أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر.

Source: قلعة كيبك

German Zitadelle von Québec

Die Zitadelle von Québec (französisch La Citadelle de Québec, englisch Citadelle of Quebec) ist ein Fort, das sich in der heutigen Stadt Québec befindet. Sie ist heute teilweise in Verwendung der kanadischen Streitkräfte.

Source: Zitadelle von Québec

Spanish Ciudadela de Quebec

La Ciudadela de Quebec (en francés: Citadelle de Québec) es una instalación militar activa y la residencia oficial tanto del monarca canadiense como del Gobernador General de Canadá. Se encuentra en lo alto de Cap Diamant, junto a las Llanuras de Abraham en la ciudad de Quebec, Quebec (Canadá). La ciudadela es el edificio militar más antiguo de Canadá, y forma parte de las fortificaciones de la ciudad de Quebec, que es una de las dos ciudades de América del Norte en las que siguen existiendo este tipo de fortificaciones, la otra ciudadela es de Campeche, México.

La Ciudadela es un Sitio Histórico Nacional de Canadá, y forma parte de las fortificaciones del Sitio Histórico de Québec. La fortaleza se encuentra en el distrito histórico del Viejo Quebec, que fue designado Patrimonio de la Humanidad en 1985. El sitio recibe unos 200.000 visitantes al año.

Source: Ciudadela de Quebec

French Citadelle de Québec

La Citadelle de Québec est un fort situé sur le cap Diamant dans la ville de Québec au Québec. Adjacente aux plaines d'Abraham, elle est partie intégrante des fortifications de la vieille ville. Les villes de Québec et de Campeche au Mexique sont les deux seules villes en Amérique du Nord qui ont conservé l'ensemble de leurs fortifications, dont l'enceinte.

L'édifice du Parlement du Québec, ainsi que plusieurs autres édifices gouvernementaux et grands hôtels sont situés tout près de cette citadelle dite enfoncée ou de surface plane, typique de la fin du XVIIIe siècle et du début du XIXe siècle. Elle a été désignée lieu historique national du Canada en 1946.

Source: Citadelle de Québec

Hebrew מצודת קוויבק

מצודת קוויבק (בצרפתית: Citadelle de Québec) היא מצודה צבאית הממוקמת בראש קפ-או-דיאמן בעיר העתיקה של קוויבק סיטי בפרובינציית קוויבק שבקנדה.

המצודה משמשת בית מגורים רשמי של בית המלוכה הקנדי ושל המושל הכללי של קנדה. בסמוך למצודה נמצא בניין הפרלמנט.

Source: מצודת קוויבק

Japanese シタデル (ケベック)

ケベックのシタデル(仏:La Citadelle、英:Citadel)は、カナダ・ケベック・シティーのディアマン岬(Cap Diamant)の上に建つ要塞である。現役の軍隊が駐屯している要塞としては、北アメリカ最大の規模である。世界遺産ケベック歴史地区の一部である。

Source: シタデル (ケベック)

Russian Квебекская крепость

Квебе́кская кре́пость (фр. Citadelle de Québec) — военное укрепление, расположенное на мысе Диаман в городе Квебеке. Прилегая к Полям Абраама, она является неотъемлемой частью укреплений старого города. Квебек — единственный город в Северной Америке, сохранивший ансамбль своих военных оборонительных сооружений.

Рядом с этой углублённой крепостью — то есть расположенной на ровной поверхности, что типично для конца XVIII—начала XIX века,— находится здание Парламента Квебека, а также ряд других правительственных зданий и крупных гостиниц.

Source: Квебекская крепость

Chenese 魁北克城堡

魁北克要塞(法语:Citadelle)是一处现役的军事基地,同时也是加拿大王室和总督的一处官邸,它位于魁北克市戴蒙岬角的顶部,与亚伯拉罕平原相邻。

魁北克要塞拥有加拿大最古老的军事建筑,属于魁北克城整体防御工事的一部分,而后者是北美仅有的两个带城墙的城市之一(另一个是墨西哥的坎佩切)

法国人早在1608年就已经意识到了戴蒙岬角的战略重要性,所以他们很早就在此处修建了防御工事。英国人在征服了新法兰西后,于1820年到1850年期间修建了现在的魁北克要塞,目的是为了防御潜在的来自美国人的进攻。1871年,英国人正式将魁北克堡垒移交給加拿大政府,接下来他成为加拿大武装部队的一处军事基地,同时也是英国王室驻加拿大代表的一处官邸。

1946年魁北克堡要塞为加拿大国家历史遗迹,而魁北克老城(包含魁北克要塞)则在1985年被联合国教科文组织列为世界文化遗产,现在魁北克要塞每年要接待大约20万名访客。

Source: 魁北克城堡

Wikivoyage

Russian Цитадель

Крепость на высоком берегу реки святого Лаврентия функционирует одновременно как музей и как одна из резиденций генерал-губернатора Канады. Строительство укреплений Квебека началось в 1690 году, и здесь проходила стена, но идея, что для обороны города нужна большая крепость, появилось только в конце XVIII века, в ходе войн с США. К 1812 году были готовы фортификации на так называемых Равнинах Авраама, западнее современной цитадели, включавшие четыре башни. Цитадель же, форт в форме звезды, строили с 1820 по 1850 гг. Здесь размещались военные — сначала английские, а после 1867 года канадские. С 1872 года тут устроена резиденция генерал-губернатора, благодаря чему цитадель и сохранилась, а не была снесена. Внутри неё стоят два десятка зданий самого разного возраста. Старейшее из них, здание 15 (изначально пороховой склад 1750 года постройки), сейчас функционирует как музей Канадских вооружённых сил (в основном история 22 канадского полка — франкоязычного подразделения, участвовавшего в Первой мировой войне, а также история цитадели). Входной билет, по которому вы попадаете внутрь крепостной стены, даёт право на вход в музей. Кроме того, популярным зрелищем является смена караула: она происходит во внутреннем дворе крепости и, соответственно, чтобы её увидеть, надо купить билет.

Address 1 Côte de la Citadelle
Typesee
Last Edit2018-10-03

Places located in Citadelle of Quebec

Referenced from

part ofBuilding 7
ar قلعة كيبكca Ciutadella del Quebecde Zitadelle von Québeceo Citadelo de Kebekoes Ciudadela de Quebecfr La Citadelle de Québeche מצודת קוויבקja シタデル (ケベック)lb Zitadell Québecru Квебекская крепостьuk Сітадель-де-Кебекzh 魁北克城堡
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 07:43:23