Lapidarium

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Lapidarium in Kerch

Geographical coordinates: 45.3637 36.5318

Wikipedia

English Lapidarium, Kerch

Lapidarium, (from Latin ″lapis″-stone) situated in Kerch, Crimea is a collection of samples of ancient art, containing items found during the excavation of the ancient Bosporan kingdom and other finds discovered on the territory of the Kerch peninsula. It occupies one of leading places among the repositories of classical Epigraphic monuments in the world. Lapidarium are stored in the Kerch Bosporan Greek inscriptions made in stone, sculpture and architectural details, samples, gebraistskih and Turkish gravestones.

"Lapidarium" is open to the public on weekdays and weekends from 10:00 up to 16:00 local time, and is closed Mondays.

Source: Lapidarium, Kerch

French Lapidarium de Kertch

Le Lapidarium, (du latin lapis - pierre) situé à Kertch, en Crimée, est une collection d'échantillons d'art ancien, contenant des objets trouvés lors de la fouille de l'ancien royaume du Bosphore et d'autres découvertes découvertes sur le territoire de la péninsule de Kertch. Il occupe l'une des premières places parmi les référentiels de monuments épigraphiques classiques dans le monde. Dans le lapidarium sont stockés les inscriptions grecques en pierre du royaume de Kertch, des sculptures et détails architecturaux, échantillons, et des pierres tombales turques.

Source: Lapidarium de Kertch

Russian Лапидарий (Керчь)

Лапидарий (от лат. lapis — камень) — находящаяся в Керчи коллекция образцов античного искусства, содержащая предметы, открытые во время раскопок городищ Боспорского царства, а также другие находки, обнаруженные на территории Керченского полуострова. Занимает одно из ведущих мест среди хранилищ классических эпиграфических памятников мира. В Керченском лапидарии хранятся боспорские древнегреческие надписи, сделанные на камне, скульптура и архитектурные детали, образцы гебраистских и тюркских надгробий.

Лапидарий открыт для посещения в будние и выходные дни с 10:00 до 16:00 по местному времени. Выходной день — понедельник. Цена билета: взрослый — 100 руб., детский — 50 руб.

Source: Лапидарий (Керчь)

Ukrainian Лапідарій (Керч)

Лапідарій — колекція зразків античного мистецтва у Керчі, яка складається з предметів, відкритих під час розкопок городищ Боспорського царства, а також інших знахідок, виявлених на території Керченського півострова. Займає одне з провідних місць серед сховищ класичних епіграфічних пам'яток світу. У Лапідарії зберігаються боспорські давньогрецькі написи, зроблені на камені, скульптура та архітектурні деталі, зразки гебраістскіх і тюркських надгробків.

Source: Лапідарій (Керч)

German translation from Russian

Lapidarium (Lapisstein) ist eine Sammlung antiker Kunst in Kertsch, die Objekte enthält, die bei Ausgrabungen des Bosporanischen Königreichs entdeckt wurden, sowie andere Erkenntnisse auf der Halbinsel Kertsch. Es ist eine der führenden Stätten unter den klassischen epigraphischen Denkmälern der Welt. Die Kertsch Lapidaria enthält bosporanische altgriechische Inschriften auf Stein, Skulptur und architektonischen Details, Beispiele hebraistischer und türkischer Grabsteine.

Das Lapidarium ist wochentags und am Wochenende von 10:00 bis 16 Uhr Ortszeit für die Öffentlichkeit zugänglich. Der Ruhetag ist Montag. Ticketpreis: Erwachsener - 100 Rubel, Kinder - 50 Rubel.

Source: Лапидарий (Керчь)

German translation from Ukrainian

Lapidarium - eine Sammlung von Proben alter Kunst in Kertsch, die aus Objekten besteht, die bei Ausgrabungen von Siedlungen des bosporanischen Königreichs eröffnet wurden, sowie anderen Funden auf dem Territorium der Halbinsel Kertsch. Es nimmt einen der führenden Orte unter den Gewölben klassischer epigraphischer Denkmäler von In Lapidaria ein, gelagert bosporanische altgriechische Inschriften auf Stein, Skulpturen und architektonischen Details, Mustern hebraistischer und türkischer Grabsteine.

Source: Лапідарій (Керч)

Wikivoyage

Russian Лапидарий

По количеству греческих надписей занимает 12-е место среди хранилищ классических эпиграфических памятников мира. В Керченском лапидарии хранятся боспорские древнегреческие надписи, скульптура и архитектурные детали, а также гебраистские и тюркские надгробия. Очень познавательно и интересно.

Address ул. Розы Люксембург, 24/14
Typedo
Last Edit2019-09-16
fr Lapidarium de Kertchru Лапидарийuk Лапідарій
Wikidata Updated: Thu Jul 22 2021 07:18:41