Holocaust Memorial Synagogue

Мемориальная синагога на Поклонной горе

File:Синагога на Поклонной горе.JPG

architectural structure

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Holocaust Memorial Synagogue in Moscow

Geographical coordinates: 55.73 37.496277777778

Wikipedia

English Holocaust Memorial Synagogue (Moscow)

The Holocaust Memorial Synagogue (Russian: Московская Мемориальная синагога) is a synagogue located on Poklonnaya Hill in Moscow. It was built in 1998 to complement an Orthodox church and a mosque that are also part of the outdoor museum dedicated to Russia's victory in World War II.

Source: Holocaust Memorial Synagogue (Moscow)

German Moskauer Gedenksynagoge

Die Moskauer Gedenksynagoge (russisch Московская Мемориальная синагога) auf dem Poklonnaja-Hügel in Moskau wurde 1998 in Erinnerung an die Opfer des Holocaust errichtet und ist Teil des architektonischen Komplexes im Moskauer Siegespark, der 1995 anlässlich des fünfzigsten Jahrestages des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg eröffnet wurde. Die Gedenksynagoge wurde vom Russisch-Jüdischen Kongress finanziert und in Anwesenheit des damaligen russischen Präsidenten Boris Jelzin eröffnet. Die Innenräume wurden vom israelischen Architekten und Bildhauer Frank Meisler gestaltet.

Source: Moskauer Gedenksynagoge

Spanish Sinagoga Conmemorativa de Moscú

La Sinagoga Conmemorativa de Moscú (en ruso, Московская Мемориальная синагога) es una sinagoga situada en la colina Poklónnaya en Moscú, Rusia.[1]​ Fue construida en 1998 para complementar una iglesia ortodoxa y una mezquita que también forman parte del museo al aire libre dedicado a la victoria de Rusia en la Segunda Guerra Mundial.

La construcción del Templo de la conmemoración en Poklonnaya Gora, una colina plana en el oeste de Moscú, entre el río Setun y otra colina, se construyó y se inauguró en septiembre de 1998 en presencia de Borís Yeltsin.

Source: Sinagoga Conmemorativa de Moscú

Hebrew בית הכנסת לזכר השואה

בית הכנסת לזכר השואה במוסקבה (ברוסית: Московская Мемориальная синагога), השוכן בפארק הניצחון שעל גבעת פוקלונאיה (Поклонная гора) במחוז האדמיניסטרטיבי המערבי. נחשב אחד מבתי הכנסת היפים במוסקבה.

בית הכנסת נבנה בין השנים 1995–1998 לפי תוכניותיו של האדריכל הישראלי משה זרחי. הפסל הישראלי פרנק מייסלר יצר בבית הכנסת את הפסלים: "ירושלים", "שבטי ישראל" ו"תורה".

המבנה כולל אולם תפילה, משרדים וספרייה. במבנה נמצא גם המוזיאון לתולדות היהדות והשואה, מהמוזיאונים הבודדים ברוסיה בנושא זה. בצדו של המבנה מנורה ועליה שלט: "בית כנסת זה, נר תמיד לדורות, הוקם על ידי הקונגרס היהודי-רוסי בשנת 1998".

Source: בית הכנסת לזכר השואה

Russian Мемориальная синагога на Поклонной горе

Мемориальная синагога на Поклонной горе — синагога в память о шести миллионах евреев, уничтоженных во время Второй мировой войны. Синагога расположена в парке Победы на Поклонной горе в Западном административном округе Москвы. Владельцем здания является Российский еврейский конгресс (РЕК).

Source: Мемориальная синагога на Поклонной горе

Wikivoyage

Russian Мемориальная синагога

SourceМосква/Поклонная гора и Дорогомилово (ru.wikivoyage.org)
Typesee
Last Edit2016-11-20
arz كنيس الهولوكوست التذكارىde Moskauer Gedenksynagogees Sinagoga Conmemorativa de Moscúhe בית הכנסת לזכר השואהja ホロコースト記念シナゴーグnl Memorialnaja sinagoga na Poklonnoy goreru Мемориальная синагога на Поклонной горе
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 by eugeny1988
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 10:25:45