Karakolskie Lakes

File:Озеро № 3.jpg

A group of lakes in the Altai Republic, Russia

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Karakolskie Lakes

Geographical coordinates: 51.48333333 86.38333333

Wikipedia

English translation from Russian

Karakol lakes (from south alta. Kara-Kol — “Black Lake”) is a group of seven picturesque mountain lakes in the north of the Altai Mountains (Chemal District of the Altai Republic of the Russian Federation).

Located on the western slope of the Iolgo Range, the watershed of the Biya and Katun rivers at the foot of Bagatash Pass. This is where the Tura River is a tributary of the Karakol River, which in turn flows into the Katuni Elecmonar tributary. The distance from Elekmonar to Karakol Lakes is about 30 km away. There is no hardcover road to the lakes.

Source: Каракольские озёра

Russian Каракольские озёра

Каракольские озёра (от южно-алт. Кара-Кол — «Чёрное озеро») — группа из семи живописных горных озёр на севере Алтайских гор (Чемальский район Республики Алтай РФ).

Расположены на западном склоне хребта Иолго, водораздела рек Бия и Катунь у подножия перевала Багаташ. Здесь берёт начало речка Тура — приток реки Каракол, которая, в свою очередь, впадает в приток Катуни Элекмонар. Расстояние от села Элекмонар до Каракольских озёр — около 30 км. Автомобильной дороги с твёрдым покрытием до самых озёр нет.

Source: Каракольские озёра

German translation from Russian

Karakol-Seen (aus Süd-Alta. Kara-Kol - „Black Lake“) ist eine Gruppe von sieben malerischen Bergseen im Norden des Altai-Gebirges (Chemalbezirk der Altai-Republik der Russischen Föderation).

Das Hotel liegt am Westhang der Iolgo-Reihe, der Wasserscheide der Flüsse Biya und Katun am Fuße des Bagatash-Passes. Hier ist der Fluss Tura ein Nebenfluss des Karakol-Flusses, der wiederum in den Nebenfluss von Katuni Elecmonar mündet. Die Entfernung von Elekmonar zu den Karakol Lakes ist etwa 30 km entfernt. Es gibt keinen Hardcover-Weg zu den Seen.

Source: Каракольские озёра

Wikivoyage

Russian Каракольские озера

Группа из семи живописных озер, находящихся на различной высоте от 1700 м до 2100 м на хребте Иолго, который является водоразделом рек Бия и Катунь. Интересна смена природно-климатических зон: нижние озера окружены кедровой тайгой, которая при движении вверх сменяется альпийскими лугами, а самые верхние озера окружены высокогорной тундрой. Вода - холодная и абсолютно чистая - видно дно, водные растения и рыба - практически отсутствуют. Химический состав воды различается - озеро №2 содержит повышенную концентрацию серебра, озеро №5 - железа. На 5-м озере есть небольшая туристическая база. Озера находятся на расстоянии около 30 км от села Элекмонар. Дорога от села вдоль рек Элекмонар и Каракол довольно тяжелая, проехать ее можно только на военизированных грузовиках (ГАЗ-66, ЗИЛ-131) и подготовленных автомобилях повышенной проходимости: первый десяток километров простой, проходим практически для любого автомобиля, далее начинаются броды через горные реки, местами довольно глубокие, а последние 5 километров представляют собой крутой подъем в гору по дороге с грязью, глубокими колеями и большими валунами. Время в дороге в одну сторону составляет около 3-х часов. Есть и альтернативный, но не менее простой путь вдоль реки Куюм. Самый простой и популярный способ добраться до озер - заказать машину в Элекмонаре и окрестностях: такую услугу предоставляют многие местные жители и турбазы. Ориентировочная стоимость поездки в обе стороны - 1500-2000 рублей с человека, при этом следует уточнить, довезет машина прямо до озер, или последние 5 километров надо будет преодолеть пешком. Другой, более продолжительный по времени способ посетить озера - конный тур.

SourceЧемальский тракт (ru.wikivoyage.org)
Typesee
Last Edit2018-05-09
ru Каракольские озёра
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 by Alecsey223
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 10:43:14