Chistye Prudy metro station

Moscow Metro station

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Chistiye Prudy

Geographical coordinates: 55.7657 37.6388

Wikipedia

English Chistye Prudy (Moscow Metro)

Chistyye Prudy (Russian: Чи́стые пруды́, English: Clean Ponds) is a Moscow Metro station in the Basmanny District, Central Administrative Okrug, Moscow. It is on the Sokolnicheskaya Line, between Lubyanka and Krasnye Vorota stations. Chistye Prudy was opened on 15 May 1935 as a part of the first segment of the Metro. The station lies beneath Myasnitskaya Street, close to Turgenevskaya Square and the Clean Ponds, after which the station was named. It was the deepest station in Moscow Metro from 1935 until 1938.

Source: Chistye Prudy (Moscow Metro)

Czech Čistyje prudy (stanice metra v Moskvě)

Čistyje prudy (rusky Чистые пруды) je stanice moskevského metra.

Source: Čistyje prudy (stanice metra v Moskvě)

Finnish Tšistyje prudyn metroasema

Tšistyje prudy (ven. Чи́стые пруды́) on yksi Moskovan metron asemista. Se avattiin 15. toukokuuta 1935.

Source: Tšistyje prudyn metroasema

French Tchistye proudy (métro de Moscou)

Tchistye proudy (en russe : Чистые пруды et en anglais : Chistyye Prudy) est une station de la ligne Sokolnitcheskaïa (ligne 1 rouge) du métro de Moscou, située, sous la rue Miasnitskaïa, au niveau de la Place Tourgueniev, sur le territoire de l'arrondissement Basmanny dans le district administratif central de Moscou.

Elle est dénommée Kirovskaïa pour sa mise en service en 1935 lors de l'ouverture de la première ligne du métro de Moscou. Elle est renommée avec son nom actuel en 1990.

La station est ouverte tous les jours aux heures de circulation du métro.

Source: Tchistye proudy (métro de Moscou)

Italian Čistye Prudy (metropolitana di Mosca)

Čistye Prudy (in russo: Чи́стые пруды́?), o "Stagni limpidi", è una stazione della Metropolitana di Mosca, situata sulla Linea Sokol'ničeskaja. Fu inaugurata il 15 maggio 1935, insieme al primo segmento della metropolitana della capitale russa. La stazione si trova sotto via Myasnitskaja presso piazza Turgenevskaja, e il viale degli Stagni Limpidi, dal quale prende il nome.

Anche se fu progettata come stazione a tre vani con una sala centrale simile a Krasniye Vorota e Ochotnyj Rjad, Čistyje Prudy fu invece costruita secondo il modello della Metropolitana di Londra, cioè secondo un progetto con due passaggi ai bordi di entrambe le banchine, che servano da collegamento tra esse. Le volte delle piattaforme esterne furono terminate per dare l'impressione che la sala centrale non esistesse di fatto, anche se era separata dalle altre da pilastri in marmo scuro. Tuttavia, tutti gli archi, eccetto quelli ai termini delle banchine, furono chiusi. L'architetto del primo progetto della stazione fu N.Ya. Kolli.

Durante la seconda guerra mondiale, la stazione venne chiusa e le sue banchine vennero schermate con compensato per essere utilizzate come quartier generale dello staff della difesa antiaerea sovietica.

La sala centrale di Čistye Prudy fu costruita nel 1971, in modo tale che la stazione potesse divenire un nodo di interscambio con la Linea Kalužsko-Rižskaja. Gli architetti del progetto furono N.A. Shukhareva, L.N. Popov, e A.F. Fokina. La nuova parte della stazione fu completata in modo tale da assomigliare alle sezioni originali il più possibile, mantenendo il carattere originale. Furono costruiti ascensori nel centro della banchina per collegare con la stazione Turgenevskaja.

Čistye Prudy è rifinita con marmo grigio scuro Ufalei e marmo bianco Koelga, e con granito scuro nelle piattaforme. Nel 1989 le mura esterne della stazione furono rifinite con marmo al posto delle piastrelle in ceramica, per avvicinarsi al design originale.

La stazione fu chiamata Kirovskaja dall'apertura al 1990, ed esiste ancora un busto in bronzo di Sergey Kirov al termine della banchina. Nel 1992 fu chiamata provvisoriamente Mjasnitskaja, ma dopo pochi giorni le fu dato il suo nome attuale.

Source: Čistye Prudy (metropolitana di Mosca)

Japanese チースティエ・プルーディ駅 (ソコーリニチェスカヤ線)

チースティエ・プルーディ駅(ロシア語: Чистые пруды)はモスクワ地下鉄・ソコーリニチェスカヤ線の駅で、クラースヌィエ・ヴォロータ駅とルビャンカ駅の間にある。

Source: チースティエ・プルーディ駅 (ソコーリニチェスカヤ線)

Georgian ჩისტიე-პრუდი (მოსკოვის მეტრო)

ჩისტიე-პრუდი (რუს. Чистые пруды) — მოსკოვის მეტროპოლიტენის სადგური. მდებარეობს სოკოლნიჩესკაიას ხაზზე და შედგება 1 კუნძულოვანი ბაქნისაგან. სადგური გაიხსნა 1935 წელს.

Source: ჩისტიე-პრუდი (მოსკოვის მეტრო)

Korean 치스티예 프루디 역

치스티예 프루디 역(러시아어: Чи́стые пруды́)은 모스크바 지하철 소콜니체스카야 선의 역이다. 1935년 개장했다.

Source: 치스티예 프루디 역

Dutch Tsjistieje Proedy

Het metrostation Tsjistieje Proedy is een metrostation in Moskou, de naam betekent Zuivere vijvers genaamd naar de grote vijver die er niet ver van af ligt. Dit metrostation werd geopend in 1935 als onderdeel van lijn 1 en ligt onder oelitsa Mjasnitskaja. De architect van het metrostation was Nikolai Kolli. Het station is geopend onder de naam Kirovskaja, genoemd naar Sergej Kirov een vertrouweling van Stalin die kort voor de opening was vermoord in Leningrad, en is opgeleverd als dubbelgewelfdstation. Er was een pylonenstation gepland maar door de geologische omstandigheden is daar destijds van afgezien. In het kader van de bouw Toergenevskaja werd een middenhal met (rol)trappen naar lijn 6 wenselijk. De inmiddels beschikbare technieken maakten het mogelijk om de middenhal alsnog te bouwen en in 1971 kon deze worden geopend waarmee het station uiteindelijk toch een pylonenstation werd.

Tsjistieje Proedy is nu een deel van drie stations die elk een andere naam hebben en met elkaar verbonden zijn met roltrappen. De andere zijn Toergenevskaja waar kan worden overgestapt op de Kaloezjsko-Rizjskaja-lijn en Sretenski Boelvar waar kan worden overgestapt op de Ljoeblinskaja-lijn .

Source: Tsjistieje Proedy

Polish Czistyje prudy

Czistyje prudy (ros. Чистые пруды - Czyste stawy) – stacja metra w Moskwie, na linii Sokolniczeskiej. Stacja została otwarta 15 maja 1935.

Source: Czistyje prudy

Portuguese Estação Tchistyie Prudy

Tchistyie Prudy (em russo: Чи́стые пруды́) é uma das estações da linha Socolhnitcheskaia (Linha 1) do Metro de Moscovo, na Rússia. Estação «Tchistyie Prudy» está localizada entre as estações «Lubianka» e «Krasnyie Vorota».

== Referências ==

Source: Estação Tchistyie Prudy

Russian Чистые пруды (станция метро)

«Чи́стые пруды́» — станция Московского метрополитена на Сокольнической линии. Расположена на границе Басманного района и Красносельского (ЦАО) под Мясницкой улицей у её пересечения с Чистопрудным бульваром, по которому и получила своё название. Открыта 15 мая 1935 года в составе участка «Сокольники» — «Парк культуры», была капитально реконструирована в 1971 году. Пилонная трёхсводчатая станция глубокого заложения с одной островной платформой. Является объектом культурного наследия народов России регионального значения.

Source: Чистые пруды (станция метро)

Swedish Chistije Prudi

Chistije Prudi (ryska: Чистые пруды) "Klara dammarna" är en tunnelbanestation på Sokolnitjeskajalinjen i Moskvas tunnelbana.

Stationen invigdes 1935 som en av stationerna på Moskvas första tunnelbanelinje och ligger under Myasnitskajagatan och Turgenevskaja-torget och Klara Dammarnas boulevard och park. Ända fram till 1990 hette stationen Kirovskaja, och det finns fortfarande en byst av Sergej Kirov vid plattformens ena ände. Därefter bytte stationen namn till det nuvarande Klara Dammarna. Under 1992 bytte den mycket kortvarigt namn till Myasnitskaja, efter bara några dagar drogs namnbytet tillbaka.

Under kriget stängdes stationen och plattformarna inhägnades med plywood, den användes då som högkvarter för sovjetiska luftförsvarets ledning. Alla tåg passerade förbi den avstängda stationen.

1971 byggdes centralhallen om för att stationen skulle bli bytesstation till Kaluzjsko-Rizjskajalinjen. Rulltrappor byggdes i mitten av plattformen och en passage till stationen Turgenevskaja togs upp. Stor vikt lades vid att tillbyggnaden skulle likna stationens ursprungliga formgivning så mycket som möjligt.

Source: Chistije Prudi

Ukrainian Чисті пруди (станція метро)

Чи́сті пруди́ (рос. Чистые пруды) — станція Сокольницької лінії Московського метрополітену. Відкрита 15 травня 1935 р. Розташована між станціями «Красні Ворота» і «Луб'янка», на території Басманного району Центрального адміністративного округу Москви.

Source: Чисті пруди (станція метро)

Chenese 清塘站 (莫斯科)

清塘站(俄语:Чи́стые пруды́,羅馬化:Chistye Prudy)是莫斯科地鐵的一個車站,位於巴斯曼尼區。清塘站是索科利尼基線的車站,開通於1935年5月15日,是莫斯科地鐵最早開通的車站之一。二戰期間清塘站曾被關閉,作為參謀部和防空洞使用。本站在1990年11月5日前曾称基洛夫站(Кировская)。

Source: 清塘站 (莫斯科)

German translation from Russian

Chistye Ponds ist eine Station der Moskauer Metro an der Sokolnicheskaya Line. Es befindet sich an der Grenze zwischen Basmanny District und Krasnoselsky (CAO) unter der Myasnitskaya-Straße an ihrer Kreuzung mit dem Chistoprudny Boulevard, nach dem es benannt ist. Es wurde am 15. Mai 1935 im Rahmen des Abschnitts „Sokolniki“ — „Park of Culture“ eröffnet und 1971 umfassend rekonstruiert. Eine dreigewölbte Tiefenverlegestation mit Pilon mit einer Inselplattform. Es ist ein Objekt des kulturellen Erbes der Völker Russlands von

Source: Чистые пруды (станция метро)

Wikivoyage

Russian Чистые Пруды

До 1990 года станция называлась Кировская, по улице Кирова (ныне Мясницкая). Архитекторы Николай Колли и Л. П. Шухарева. Пилонная станция, центральный зал отделён от двух платформенных пилонами из серого и светлого мрамора. После реконструкции 1997 года стены тоннелей тоже облицованы мрамором, при этом стена белая, а наверху вдоль всей стены идёт серый пояс, уходящий немного вниз в местах, где на стене обозначено название станции.

SourceМосковский метрополитен (ru.wikivoyage.org)
Typesee
Last Edit2016-12-08

Russian Вестибюль станции метро Чистые Пруды

Павильон кубической формы - единственный сохранившийся входной павильон такого типа (ещё два были на Комсомольской и Смоленской). Он был построен к открытию станции в 1935 году в составе первого участка московского метро, а много позже сюда же был подведён и выход со станции Тургеневская. Павильон отлично смотрится и своей архитектурой, явно отсылающей к конструктивизму, выгодно отличается от пафосных сталинских вестибюлей других станций. Наверху сохранилась надпись "Метро"; название станции, выложенное на козырьке, при переименовании станции было обновлено.

Typesee
Last Edit2016-12-09

Referenced from

adjacent stationLubyanka
adjacent stationKrasnye Vorota
interchange stationTurgenevskaya
interchange stationSretensky Bulvar
be Чыстыя прудыcs Čistyje prudyde Tschistyje Prudyeo Ĉistije prudifi Tšistyje prudyn metroasemafr Tchistye proudyhu Csisztije prudiid Chistye Prudyit stazione di Čistye Prudyja チースティエ・プルーディ駅ka ჩისტიე-პრუდიko 치스티예 프루디 역ky Чистые прудыnl Tsjistieje Proedypl Czistyje Prudypt Estação Tchistyie Prudyru Чистые прудыsv Chistije Pruditt Чистые пруды (метро станциясе)uk Чисті прудиzh 清塘站
Wikidata Updated: Thu Jul 22 2021 07:16:37