Lisbon Cathedral

File:Lisboa May 2013-1.jpg

Roman Catholic Cathedral located in Lisbon, Portugal

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Sé de Lisboa

Geographical coordinates: 38.70985 -9.1329833333333

Wikipedia

English Lisbon Cathedral

The Lisbon Cathedral (Portuguese: Santa Maria Maior de Lisboa or Sé de Lisboa; Metropolitan Cathedral of St. Mary Major), often called simply the Sé, is a Roman Catholic cathedral located in Lisbon, Portugal. The oldest church in the city is the seat of the Patriarchate of Lisbon. Built in 1147, the cathedral has survived many earthquakes and has been modified, renovated and restored several times. It is nowadays a mix of different architectural styles. It has been classified as a National Monument since 1910.

Source: Lisbon Cathedral

Arabic كاتدرائية لشبونة

كاتدرائية لشبونة ((بالبرتغالية: Santa Maria Maior de Lisboa‏) أي Sé de Lisboa), وتعرف شعبيا ببساطة سا Sé، هي كنيسة رومانية كاثوليكية تقع في مدينة لشبونة البرتغالية. هي أقدم كنيسة في المدينة، وهي مقام كرسي مِطْرَانِيَّة لشبونة. منذ بداية بناء الكنيسة على أطلال جامع لشبونة المدمر عقب حصار لشبونة عام 1147، رممت البناية عدة مرات وصمدت أمام زلازل كثيرة. هي اليوم تمثل مزيجا من الأساليب المعمارية. صففت ضمن المعالم الوطنية منذ 1910.

Source: كاتدرائية لشبونة

German Catedral Sé Patriarcal

Die Catedral Sé Patriarcal, auch Igreja de Santa Maria Maior benannt, ist die Hauptkirche der Stadt Lissabon und die Kathedrale des Patriarchats von Lissabon.

Source: Catedral Sé Patriarcal

Greek Καθεδρικός της Λισαβόνας

Ο Καθεδρικός της Λισαβόνας (πορτογαλικά: Santa Maria Maior de Lisboa ή Sé de Lisboa) είναι η παλαιότερη εκκλησία της πορτογαλικής πρωτεύουσας. Ανήκει στην Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία και αποτελεί την έδρα της Αρχιεπισκοπής της Λισαβόνας.

Χτίστηκε το 1147. Από τότε μέχρι σήμερα πολλές φορές υπέστη μεγάλες ζημιές από σεισμούς και επανειλημμένα αναστυλώθηκε. Γι’ αυτό τον λόγο στον Καθεδρικό της Λισαβόνας υπάρχουν στοιχεία από διαφορετικές αρχιτεκτονικές τάσεις και ρυθμούς.

Το 1910 ανακηρύχθηκε εθνικό μνημείο της Πορτογαλίας.

Source: Καθεδρικός της Λισαβόνας

Spanish Catedral de Lisboa

Santa Maria Maior de Lisboa o Sé de Lisboa es la catedral de Lisboa e iglesia más antigua de la ciudad. Desde el inicio de la construcción en el año 1147, el edificio ha sido modificado en varias ocasiones y ha sobrevivido a varios terremotos. Actualmente es el resultado de una mezcla de distintos estilos arquitectónicos.

Source: Catedral de Lisboa

Finnish Lissabonin tuomiokirkko

Lissabonin tuomiokirkko (port. Sé de Lisboa tai Santa Maria Maior de Lisboa) on Lissabonin vanhin kirkko. Sen rakentaminen aloitettiin 1147. Rakennusta on korjailtu useita kertoja ja se on selvinnyt monista maanjäristyksistä, varsinkin vuosina 1344 ja 1755. Kirkko on nykyisin sekoitus erilaisia arkkitehtonisia tyylejä.

Source: Lissabonin tuomiokirkko

French Cathédrale Santa Maria Maior de Lisbonne

La cathédrale Santa Maria Maior de Lisbonne, initialement Igreja de Santa Maria Maior et aujourd'hui Sé Patriarcal de Lisboa est la cathédrale de Lisbonne, la plus ancienne église de la ville et le siège du patriarcat de Lisbonne.

Elle fut construite sur ordre du roi Alphonse Ier de Portugal, quelque temps après avoir repris Lisbonne aux Maures. La Sé, au temps d'Alphonse Ier, avait le statut d'Igreja Matriz (église qui a la juridiction sur les autres églises ou des chapelles de la circonscription). Elle fut élevée au rang de cathédrale par Jean Ier en 1393.

Source: Cathédrale Santa Maria Maior de Lisbonne

Hebrew קתדרלת ליסבון

קתדרלת מריה הקדושה היא קתדרלה רומית-קתולית הממוקמת בליסבון, בירת פורטוגל. הקתדרלה היא הקתדרלה העתיקה בעיר והיא מושבה של הפטריארכיה של ליסבון. מאז תחילת בנייתה בשנת 1147, הקתדרלה שונתה מספר פעמים ושרדה הרבה רעידות אדמה. כיום מערבבת הקתדרלה סגנונות אדריכליים שונים.

Source: קתדרלת ליסבון

Italian Cattedrale di Lisbona

La cattedrale patriarcale di Santa Maria Maggiore (in portoghese: Sé de Lisboa o Igreja de Santa Maria Maior) è il principale luogo di culto cattolico della città di Lisbona, chiesa madre dell'omonima arcidiocesi metropolitana.

Source: Cattedrale di Lisbona

Japanese リスボン大聖堂

サンタ・マリア・マイオール・デ・リシュボア大聖堂 (Santa Maria Maior de Lisboa)またはリスボン大聖堂 (Sé de Lisboa)は、ポルトガル・リスボンにある大聖堂で、市内で最も古い教会である。大聖堂建設は1147年から始まり、建物は幾度も手を加えられ、幾度もの地震をしのいできた。今日、その姿は異なる建築様式の混合である。

Source: リスボン大聖堂

Korean 리스본 대성당

리스본 대성당 또는 리스본 주교좌 성당은 포르투갈의 리스본에 있는 로마 가톨릭교회의 대성당이다. 현재 리스본 대주교좌가 자리 잡고 있다. 대성당은 1147년 공사를 시작한 이래, 수차례에 걸쳐 수정이 되었으며 여러 차례의 지진에도 견뎌냈다. 오늘날 리스본 대성당은 여러 가지 양식이 복합적으로 어우러진 형태를 하고 있다.

Source: 리스본 대성당

Dutch Kathedraal van Lissabon

De Kathedraal van Lissabon (Portugees: Sé de Lisboa of Igreja de Santa Maria Maior) is een kathedraal in Alfama, in het centrum van Lissabon in freguesia Sé. Het gebouw staat op de plaats van de vroegere hoofdmoskee van de stad en werd gesticht door Alfonso Henriques.

Het heeft vele aardbevingen doorstaan, waarvan de zwaarste in 1755 was. Hierbij liep het gebouw zware schade op. In de eeuwen daarop is het gebouw verschillende malen gerenoveerd.

Source: Kathedraal van Lissabon

Polish Katedra Sé w Lizbonie

Katedra Najświętszej Maryi Panny w Lizbonie (port. Sé de Lisboa) – katedra rzymskokatolicka w Lizbonie, stolicy Portugalii zbudowana w 1150 roku w stylu romańskim upamiętnia wyzwolenie miasta spod władzy Maurów. Budowla zajmuje miejsce, na którym w dawnej Lishbunie wznosił się główny mauretański meczet. Katedra jest wzniesiona na planie krzyża łacińskiego z trzema nawami. Posiada portal, ogromne rozetowe okna i dwie wieżyczki. Wnętrze świątyni w XVIII wieku z rozkazu króla Jana V wykończono w stylu rokokowym.

Source: Katedra Sé w Lizbonie

Portuguese Sé de Lisboa

A Sé de Lisboa, ou Igreja de Santa Maria Maior, localiza-se na cidade do mesmo nome, em Portugal. É a sede do Patriarcado de Lisboa e da Paróquia da Sé. A sua construção teve início na segunda metade do século XII, após a conquista da cidade aos Mouros por D. Afonso Henriques, e apresenta-se hoje como uma mistura de estilos arquitetónicos. Está classificada como Monumento Nacional desde 1910.

Source: Sé de Lisboa

Russian Лиссабонский собор

Лиссабонский собор (порт. Sé de Lisboa) — кафедральный собор Лиссабонского патриархата.

Считается, что ранее на месте современного собора стоял римский храм, в IV-V вв. превращённый вестготами в христианскую церковь. После завоевания арабами Пиренейского полуострова, хотя христианам и позволялось жить в Лиссабоне, церковь была разрушена, а на её месте построена мечеть. После осады 1147 года город был освобождён христианами, мечеть была разрушена, а на её месте стал возводиться новый собор, здание которого было построено уже в 1150 году. Лиссабонское землетрясение 1755 года серьёзно повредило собор, но он был отреставрирован. До этого в городе произошло несколько землетрясений, но ущерб был незначителен. После этого в собор были внесены элементы барокко, рококо и неоклассицизма. Однако в XX веке некоторые неоклассические элементы были переделаны в готическом стиле.

Source: Лиссабонский собор

Ukrainian Лісабонський собор

Лісабо́нський собо́р (порт. Sé de Lisboa), або Катедра́льний собо́р свято́ї Марі́ї Вели́кої (порт. Catedral de Santa Maria Maior) — католицький храм у Португалії, у столичному місті Лісабон. Катедральний собор Лісабонського патріархату. Резиденція лісабонських патріархів. Названий на честь Марії Великої. Найстаріша церква міста. Закладений 1147 року на місці старої мечеті, після звільнення Лісабона військами португальського короля Афонсу І. Поєднує в собі декілька архітектурних стилів — романський, готичний, бароковий. Висота будівлі — 12 м, ширина — 40 м, довжина — 90 м. У соборі зберігаються мощі святого Вікентія, патрона португальської столиці. Сильно постраждав під час Лісабонського землетрусу (1755), внаслідок якого була зруйнована головна готична каплиця та королівський пантеон. Капітально відреставрований на початку ХХ століття. Національна пам'ятка Португалії (1907).

Source: Лісабонський собор

Chenese 里斯本主教座堂

里斯本主教座堂(葡萄牙語:Santa Maria Maior de Lisboa,Sé de Lisboa)是罗马天主教里斯本宗主教区的主教座堂,位于葡萄牙首都里斯本最古老的城区阿尔法玛区。它是里斯本最古老的一座教堂,自1147年兴建之日起,已经历经多次地震而幸存,并曾改建数次,因此混合了多种建筑风格,包括罗曼式、哥特式、巴洛克。

Source: 里斯本主教座堂

Wikivoyage

Italian Cattedrale di Lisbona (Sé de Lisboa)

Conosciuta anche come chiesa di Santa Maria Maggiore (Igreja de Santa Maria Maior), la cattedrale di Lisbona fu eretta nel 1150 in stile romanico. L'interno, a croce latina con tre navate, ha un aspetto estremamente sobrio, essendo state rimosse tutte le decorazioni in stile barocco del XVIII secolo ad eccezione di quelle dell'abside. Il deambulatorio in stile gotico risale al XIV-XV secolo e presenta una serie di cappelle con monumenti funebri tra cui il sarcofago di Lopo Fernandes Pacheco, compagno d'armi di Don Afonso IV e di sua moglie Maria Vilalobos. Dietro l'abside sta il chiostro anch'esso in stile gotico. Alla cattedrale è annesso un tesoro con collezioni di oggetti sacri e argenti del XVI secolo.

Address Largo da Sé

German Kathedrale

im Ursprung romanische Kirche (12. Jahrhundert) mit vielen späteren Umbauten, Sitz des röm.-kath. Erzbischofs (Patriarchs) von Lissabon)

Price kostenlos
Typecathedral

Russian Мария Майор де Лисбоа

Кафедральный собор Лиссабона с трещиной на левой башне, которая обрушилась во время знаменитого землятресения 1755 года.

Typesee
Last Edit2019-10-14
ar كاتدرائية لشبونةarz كاتدرائيه لشبونهbe Лісабонскі саборca Seu de Lisboada Katedralen i Lissabonde Catedral Sé Patriarcalde-ch Catedral Sé Patriarcalel Καθεδρικός Ναός της Λισαβόναςeo Katedralo de Lisbonoes Catedral de Lisboaeu Lisboako katedralafa کلیسای جامع لیسبونfi Lissabonin tuomiokirkkofr cathédrale Santa Maria Maior de Lisbonnegl Catedral de Lisboahe קתדרלת ליסבוןhu Lisszaboni székesegyházid Katedral Lisboait cattedrale di Lisbonaja リスボン大聖堂ko 리스본 대성당lv Lisabonas katedrālemk Лисабонска катедралаnb Katedralen i Lisboanl Kathedraal van Lissabonpl Katedra Sé w Lizboniept Sé de Lisboapt-br Sé de Lisboaru Лиссабонский соборsh Lisabonska katedralatr Lizbon Katedraliuk Лісабонський соборzh 里斯本主教座堂
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 by Alvesgaspar
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 06:41:48