Mission Santa Barbara

18th-century Spanish mission in Santa Barbara, California

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Mission Santa Barbara

Geographical coordinates: 34.4383 -119.714

Wikipedia

English Mission Santa Barbara

Mission Santa Barbara, also known as Santa Barbara Mission, is a Spanish mission founded by the Franciscan order near present-day Santa Barbara, California. It was founded by Padre Fermín Lasuén on December 4, 1786, the feast day of Saint Barbara, as the tenth mission for the religious conversion of the indigenous local Chumash-Barbareño tribe of Native American people. The mission is the namesake of the city of Santa Barbara as well as of Santa Barbara County.

The Mission grounds occupy a rise between the Pacific Ocean and the Santa Ynez Mountains, and were consecrated by Father Fermín Lasuén, who had taken over the presidency of the California mission chain upon the death of Father Presidente Junípero Serra. Mission Santa Barbara is the only mission to remain under the leadership of the Franciscan Friars since its founding, and today is a parish church of the Archdiocese of Los Angeles.

Source: Mission Santa Barbara

German Mission Santa Barbara

Die Mission Santa Barbara ist eine spanische Missionsstation der Franziskaner in der Nähe des heutigen Santa Barbara, Kalifornien. Sie wurde am 4. Dezember, dem Fest der heiligen Barbara, des Jahres 1786 errichtet, um den örtlichen Stamm der Chumash (Canaliño) zum Christentum zu bekehren. Das Missionsgelände steht auf einer Anhöhe zwischen dem Stillen Ozean und den Santa Ynez Mountains und wurde von Pater Fermín Lasuén OFM geweiht, der nach dem Tode des P. Junípero Serra OFM die Leitung der kalifornischen Missionen übernommen hatte. Die Mission Santa Barbara ist die einzige Mission, die seit dem Tag ihrer Gründung von Franziskanern geleitet wird.

Source: Mission Santa Barbara

French Mission Santa Barbara

Connue comme la "reine des missions", la mission Santa Barbara (en espagnol La Misión de La Señora Bárbara, Virgen y Mártir) a été fondée le 4 décembre 1786 par le père Fermín Francisco de Lasuén, quatre ans après la fondation de la forteresse qui fut à l'origine de la ville de Santa Barbara en Californie.

La mission de Santa Barbara est l'une des seules missions de Californie à être encore occupée par des pères franciscains. (Les autres sont San Luis Reis et San Diego d'Alacala). En 1786, le père Junipero Serra fondait la "Reine des missions" devenue le plus important couvent franciscain de Californie.

Source: Mission Santa Barbara

Italian Missione di Santa Barbara

La Missione di Santa Barbara è una missione spagnola fondata dai frati francescani nei pressi dell'attuale città di Santa Barbara, che da essa ha avuto origine, in California.

La missione è situata su un'altura tra l'oceano Pacifico e la catena montuosa di Santa Ynez. La missione di Santa Barbara è l'unica missione californiana a esser rimasta sotto l'ordine dei frati francescani dalla fondazione. Attualmente appartiene all'Arcidiocesi di Los Angeles.

Source: Missione di Santa Barbara

Dutch Santa Barbara-missie

De Santa Barbara-missie (Engels: Mission Santa Barbara of Santa Barbara Mission, Spaans: La Misión de La Señora Bárbara, Virgen y Mártir) is een historisch monument in Santa Barbara, in het zuiden van de Amerikaanse staat Californië. De franciscaner missie werd op 4 december 1786, de feestdag van Barbara van Nicomedië, door padre Fermín Lasuén opgericht om de inheemse Chumash-volkeren te bekeren. Het was de tiende missie van de franciscanen in Alta California. De missie heeft naar haam doorgegeven aan de stad Santa Barbara en de gelijknamige county. Het missiecomplex ligt in een heuvelachtig gebied tussen de Stille Oceaan en de Santa Ynez Mountains, een onderdeel van de Transverse Ranges.

De Santa Barbara-missie is de enige Spaanse missie in Californië die sinds haar oprichting onder de leiding van de franciscanen is gebleven. De kerk is tegenwoordig een parochie in het aartsbisdom Los Angeles. Het complex huisvest tevens een souvenirwinkel, een museum, een franciscaner klooster en een retraitehuis. De missie zelf is eigendom van de broeders.

Source: Santa Barbara-missie

Portuguese Mission Santa Barbara

Mission Santa Barbara, também conhecida como Santa Barbara Mission (em português: Missão Santa Bárbara) é uma igreja espanhola em Santa Bárbara na Califórnia, Estados Unidos. Foi criada em 4 de dezembro de 1786.

A igreja foi designada, em 15 de outubro de 1966, um edifício do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, em 9 de outubro de 1960, um Marco Histórico Nacional. Em 12 de julho de 1939 foi designado um Marco Histórico da Califórnia.

Source: Mission Santa Barbara

Russian Миссия Санта-Барбара

Миссия Санта-Барбара — испанская миссия, основанная орденом францисканцев близ нынешней Санта-Барбары, Калифорния. Миссия была основана отцом Фермином Ласуэном 4 декабря 1786 года, в день памяти Святой Варвары; это десятая миссия по обращению в католицизм местных индейцев чумашей-Барбареньо. Миссия одноимённая с городом Санта-Барбара, а также с округом Санта-Барбара.

Миссия расположена на возвышенности между Тихим океаном и горами Санта-Инес. Она была освящена отцом Фермином Ласуэном, который возглавил управление миссиями Калифорнии после смерти отца-президента Хуниперо Серра. Миссия Санта-Барбара — единственная миссия Калифорнии, находящаяся под руководством францисканских монахов с момента своего основания и по сей день, сегодня это приходская церковь архиепархии Лос-Анджелеса.

Source: Миссия Санта-Барбара

Wikivoyage

Russian Миссия Санта-Барбара

Санта-Барбара была основана как францисканская миссия, десятая по счёту в Калифорнии, и миссия дошла до наших дней (правда, она была полностью разрушена землетрясением 1812 года, и существующие здания строились с 1812 по 1820 год). В землетрясение 1925 года она пострадала опять, что видно снаружи по одной из башен. Входной билет включает небольшой музей, двор миссии с кладбищем, и, самое главное - церковь.

SourceСанта-Барбара (ru.wikivoyage.org)
Typesee
Last Edit2015-11-02

French Mission Santa Barbara

Last Edit2019-11-20
it Missione di Santa Barbaranl Santa Barbara-missieru Миссия Санта-Барбара
Wikidata Updated: Thu Jul 22 2021 23:53:08