Djur-Djur

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Dhzur-Dhzur

Geographical coordinates: 44.80328 34.46737

Wikipedia

English Djur-Djur

Djur-djur (Armenian: Ջուր-Ջուր — water-water; Crimean Tatar: Curcur — «onomatopoeia to the falling water») — waterfall is located on the Ulu-Uzen' river in the Crimean Mountains of Crimea. Waterfall height is 16 metres (52 ft).

Djur-djur has not dried up ever, even in the dry years. Water from the waterfall falls into a small lake, and then cames into the river channel, which flows into the sea near the village Solnechnogorsk.

Source: Djur-Djur

Spanish Cascada de Dzhur-Dzhur

La cascada de Dzhur-Dzhur (en ruso, ruso, en ucraniano, Bодопад Джур-Джур, en tártaro de Crimea, Curcur) es una cascada de Crimea situada en Rusia. La cascada es de 16 metros de alto y es una curiosidad turística popular. El nombre es una onomatopeya proveniente del armenio, que quiere decir "agua-agua".

La cascada está situada en una elevación de 468 metros sobre el nivel del mar y cuenta con una caída de agua de aproximadamente 16 metros de alto, y esta considerada como la cascada más caudalosa de Crimea. No se seca nunca, incluso durante la época más calurosa.

Source: Cascada de Dzhur-Dzhur

French Djur-Djur

La cascade Djur-Djur (en arménien : Ջուր-Ջուր, et en tatar de Crimée : Curcur — doublement du mot « eau » ou de l’onomatopée de l’eau qui tombe) est une cascade située sur la rivière Ulu-Uzen (ru) dans les monts de Crimée sur la péninsule de Crimée, disputée entre l’Ukraine et la Russie.

La hauteur de la cascade est de 16 mètres. La cascade Djur-Djur n’est jamais à sec, même pendant les années sèches ; son eau tombe dans un petit lac, puis arrive dans le canal de la rivière, qui se jette dans la mer près du village de Solnechnogorsk.

Source: Djur-Djur

Polish Dżur-Dżur

Dżur-Dżur (ukr. Джур-Джур, krm. Curcur) — największy z krymskich wodospadów, znajdujący się w Górach Krymskich, na uroczysku Chapchał.

Znajduje się w pobliżu wioski Generalskoje, na rzece Wschodni Ułu-Uzeń, na wysokości 472 m n.p.m., ma wysokość około 16 m. Jest jednym z niewielu wodospadów na Krymie funkcjonujących cały rok - większość wysycha w porze suchej. Do wodospadu prowadzi ze wsi leśna droga, a samo leśne uroczysko Chapchał leży w naturalnym amfiteatrze - na północnym wschodzie znajduje się masyw Karabi-Jajla, na północy grzbiet Tyrke, na północnym zachodzie masyw Demerdżi.

Source: Dżur-Dżur

Russian Джур-Джур

Джур-Джур (крымскотат. Cür-Cür, укр. Джур-Джур) — самый полноводный водопад Крыма, расположен на территории Алуштинского региона в окрестностях села Генеральского, в ущелье Хапхал, образовавшемся в результате действия вод реки Улу-Узень Восточный на высоте 468 м над уровнем моря. Река Улу-Узень спускается со стометровой высоты по трёхкаскадному порогу. С известнякового уступа, высота которого 15 метров, широким пятиметровым потоком вода обрушивается в глубокий котлован и бурно стремится вниз по руслу реки. Джур-Джур — самый мощный водопад в Крыму: его средний многолетний расход воды составляет 270 литров в секунду. Он не иссякает даже в самое сухое время года.

Source: Джур-Джур

Ukrainian Джур-Джур (водоспад)

Джур-Джур (крим. Curcur) — водоспад в Україні, в межах Кримського півострова; найпотужніший із кримських водоспадів.

Source: Джур-Джур (водоспад)

German translation from Russian

Djur (Krim tat. Cür-Cür, ukr. Džur) ist der größte Wasserfall der Krim, der sich auf dem Territorium der Region Aluschta in der Nähe des Dorfes Generalsky in der Khaphal-Schlucht befindet, die aus den Gewässern des Flusses Ulu Uzen Ost auf 468 m über dem Meeresspiegel gebildet wurde. Der Fluss Ulu Uzen steigt von einer Höhe von 100 Metern an einer Drei-Kaskadenschwelle ab. Von einem 15 Meter hohen Kalksteinvorsprung, einem breiten fünf Meter hohen Strom, fällt Wasser in einen tiefen Topf und strebt abrupt das Flussbett hinunter. Djur Djur ist der stärkste Wasserfall auf der Krim: Sein durchschnittlicher mehrjähriger Wasserverbrauch beträgt 270 Liter pro Sekunde. Es läuft selbst zur trockensten Zeit des Jahres nicht aus.

Source: Джур-Джур

German translation from Ukrainian

Jur-Jur (Krim. Curcurr) ist ein Wasserfall in der Ukraine auf der Halbinsel Krim, der stärkste der Krim-Wasserfälle.

Source: Джур-Джур (водоспад)

Wikivoyage

Russian Водопад Джур-Джур

Самый полноводный водопад Крыма, не иссякающий даже в самое сухое время года, высотой 15 метров. Добраться можно от села Генеральского, где местные предприниматели предлагают довезти практически до самого водопада на УАЗике, по дороге завозя на ванны молодости.

Address в двух километрах от села Генеральского
Typesee

Russian Водопад Джур-Джур

Address в двух километрах от села Генеральского
Typevicinity
ceb Vodospad Dzhur-Dzhureo Ĝurĝuroes Cascada de Dzhur-Dzhurhy Ջուր-Ջուրpl Dżur-Dżurru Джур-Джурuk Джур-Джур (водоспад)
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 10:41:55